Hamilton Beach Eclectrics 40990 User Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 28

background image

13

Pièces et caractéristiques

1.

Couvercle

2.

Filtre à tamis anti-tartre
(à l’intérieur du bec)

3.

Base électrique

4.

Commutateur

5.

Fenêtre indicatrice du niveau d’eau
(des deux côtés)

6.

Cordon (peut sortir à gauche ou à
droite de la poignée)

840155600 FRv01.qxd 10/13/06 9:33 AM Page 13

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for Eclectrics 40990

Page 1: ...idadosamente este instructivo antes de usar su aparato READ BEFORE USE USA 1 800 851 8900 Canada 1 800 267 2826 PAVA E L C T R I C A GUIDE DE L UTILISATEUR B O U I L LO I R E L E C T R I Q U E GU A DE...

Page 2: ...ed the built to last metal construction of the past with the styling of today to bring lasting quality and style to your kitchen As you use your all metal appliance think about the history that came b...

Page 3: ...e for kettles operated in the continental United States Alaska Hawaii and Canada This warranty applies only to the original consumer purchaser 1 Follow the instructions in this Manual Refer to Before...

Page 4: ...lectric kettle turn any control to OFF O then remove plug from wall outlet Never pull on cord as this may damage the cord and eventual ly cause electric shock 12 Do not use appliance for other than in...

Page 5: ...ormation section DO NOT return the Kettle to the retailer store as they do not pro vide service If you have a question about your electric kettle call our toll free customer ser vice number Before cal...

Page 6: ...and Features 1 Lid 2 Anti Scale Mesh Filter inside spout 3 Power Base 4 Power Switch 5 Water Window on both sides 6 Cord Wrap can exit to left or right of handle 840155600 ENv06 qxd 10 13 06 11 46 AM...

Page 7: ...water Ensure that the water level is between MIN and MAX on the water level indicator If using the mesh filter it must be in place WARNING If the kettle is over filled there is a risk that boiling wa...

Page 8: ...odically cleaned See Cleaning Your Kettle If Your Kettle Boils Dry The heating element is protected by two automatic safety devices If your kettle is accidentally switched on without being filled with...

Page 9: ...vons r ussi construire pour durer un appareil en m tal du pass et y ajouter le style d aujourd hui pour amener une qualit durable et du style dans votre cuisine Quand vous utiliserez votre appareil to...

Page 10: ...illoire lectrique utilis s dans les tats am ricains con tinentaux en Alaska Hawaii et au Canada Cette garantie ne s applique qu l acheteur d origine 1 Suivez les instructions de ce Manuel R f rez vous...

Page 11: ...ouvezvousbr leren touchantdespi ceschaudesouaucontact deliquideschaudsquiserenversent 3 Pourvousprot gercontrel incendie l lec trocutionoulesblessurescorporelles ne plongezjamaislecordon lafiche labas...

Page 12: ...pas d l un des points mentionn s ci dessus consultez la section Renseignements sur le service la client le NE RENVOYEZ PAS la bouilloire au d taillant le magasin car il ne fournit pas de service Si v...

Page 13: ...uvercle 2 Filtre tamis anti tartre l int rieur du bec 3 Base lectrique 4 Commutateur 5 Fen tre indicatrice du niveau d eau des deux c t s 6 Cordon peut sortir gauche ou droite de la poign e 840155600...

Page 14: ...s la base 3 Assurez vous que le couvercle soit bien plac et que la base lec trique repose sur une surface horizontale Si le couvercle n est pas bien plac l arr t automa tique ne fonctionne pas 4 Branc...

Page 15: ...ffant est prot g par deux m canismes de protection Si votre bouilloire est accidentellement branch e sans tre pleine d eau ou fonctionne sans eau elle s arr te automatiquement Vous devez D brancher la...

Page 16: ...re avec un linge humide N utilisez jamais de tampons r curer abrasifs ou de poudres r curer car elles peuvent rayer la surface polie de la bouilloire NE PLONGEZ JAMAIS LA BOUILLOIRE DANS L EAU OU DANS...

Page 17: ...os combinado la fabricaci n de metal construida para durar del pasado con el estilo de hoy a fin de llevar a su cocina calidad y estilo duraderos Mientras utiliza su electrodom stico totalmente fabric...

Page 18: ...e C V se obliga a reemplazar reparar o reponer cualquier pieza o componente defectuoso proporcionar la mano de obra necesaria para su diagn stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para...

Page 19: ...ctuadas al amparo de la garant a no es computable dentro del plazo de la misma Cuando el bien haya sido reparado se iniciar la garant a respecto de las piezas repuestas y continuar con relaci n al res...

Page 20: ...s o dentro de un horno caliente 11 Para desconectar la pava el ctrica gire los controles a OFF O apagado y luego quite el enchufe del tomacorri ente Nunca tire del cable porque puede da arlo y con el...

Page 21: ...Informaci n de Servicio al Cliente NO devuelva la Pava al minorista tienda ya que no brindan servicio de arreglos Si tiene una pregunta sobre su pava el ctrica llame a nuestro n mero gratuito de serv...

Page 22: ...o de malla antisarro dentro del pico 3 Base de energ a 4 Interruptor de energ a 5 Ventana de agua en ambos lados 6 Base para enrollar el cable puede salir sobre la derecha o izquierda de la manija 840...

Page 23: ...en su lugar ADVERTENCIA Si se llena la pava de m s existe el riesgo de que el agua hirviendo salga disparada por el pico y la ventilaci n de vapor ubicada en la parte inferior de la base 3 Verifique q...

Page 24: ...est bien enchufado en el tomacorriente y la pava colocada firmemente en la base Su pava inal mbrica cuenta con el suministro de energ a conectado a la base de energ a lo que elimina la necesidad de en...

Page 25: ...de la pava con un pa o h medo No use esponjas de metal o polvos abrasivos ya que pueden rayar la superficie delicada de la pava NUNCA SUMERJA LA PAVA EN AGUA O EN OTROS L QUIDOS C mo Limpiar su Pava F...

Page 26: ...26 840155600 SPv01 qxd 10 13 06 9 26 AM Page 26...

Page 27: ...27 840155600 SPv01 qxd 10 13 06 9 26 AM Page 27...

Page 28: ...amiltonbeach com hamiltonbeach com mx HAMILTON BEACH PROCTOR SILEX INC PROCTOR SILEX CANADA INC 263 Yadkin Road Southern Pines North Carolina 28387 Picton Ontario K0K 2T0 10 06 840155600 Los n meros d...

Reviews:

No comments

Related manuals for Eclectrics 40990

Brand: Lacor Pages: 60

Brand: Gallet Pages: 20

Brand: inventum Pages: 24

Brand: Cookworks Pages: 7

Brand: Zelmer Pages: 36

Brand: Princess Pages: 20

Brand: Zojirushi Pages: 20

Brand: Adler Europe Pages: 72

Brand: Adler Europe Pages: 72

Brand: Adler Europe Pages: 68

Brand: Adler Europe Pages: 68

Brand: Breville Pages: 29

Brand: Breville Pages: 11

Brand: Sharp Pages: 7

Brand: Sharp Pages: 8

Brand: Sharp Pages: 40

Brand: Sharp Pages: 100

Brand: Braun Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands