Hamilton Beach Deluxe Manual Download Page 16

GARANTÍA LIMITADA

Esta garantía aplica a productos comprados en EE.UU. y Canadá. Esta
es la única garantía expresa para este producto y está en lugar de
cualquier otra garantía o condición.
Se garantiza que este producto está libre de defectos en material y
mano de obra por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de la
compra original.
Si tiene alguna reclamación sobre esta garantía por favor contacte 
a nuestro 

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TÉCNICOS al 

1-866-285-1087 o 910-693-4277.

Para un servicio más rápido, 

localice el modelo, tipo y número de serie de su aparato.
Esta garantía no cubre el vidrio, filtros, desgaste por uso normal, un uso
que no sea de acuerdo con las direcciones impresas, o daño al producto
resultante de un accidente, alteración, abuso o un mal uso. Esta garantía
se extiende sólo al comprador original. Guarde el recibo original de
venta, ya que se requiere una prueba de compra para hacer una 
reclamación de garantía o el periodo de garantía se basará en la fecha
de fabricación mas de un (1) año.
Excluiremos todas las reclamaciones por daños especiales, incidentales
o consecuentes causados por una ruptura de la garantía expresa o
implícita. Toda responsabilidad se limita a la cantidad del precio de com-
pra. 

Cada garantía implícita, incluyendo cualquier garantía estatu-

taria o condición de mercantibilidad o ajuste para un propósito en
particular, es renunciada excepto hasta la extensión prohibida por
la ley, en cuyo caso tal garantía o condición se limita a la duración
de esta garantía por escrito. 

Esta garantía le da derechos legales

específicos. Puede usted tener otros derechos legales que varían depen-
diendo de donde vive. Algunos estados o provincias no permiten limita-
ciones en garantías implícitas o daños especiales, incidentales o conse-
cuentes, así que las limitaciones anteriores pueden no aplicar a usted.

840189501 SPv03.qxd:840168500 Ev01.qxd  5/10/10  4:12 PM  Page 28

Summary of Contents for Deluxe

Page 1: ...hamiltonbeach com 5 10 Deluxe Clock Radio Page 2 Radio R veil de Luxe Page 11 Radio Reloj de Lujo Pagina 20 READ BEFORE USE LIRE AVANT D UTILISER LEA ANTES DE USAR 840189501 ENv03 qxd 840168500 Ev01 q...

Page 2: ...and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer...

Page 3: ...s 1 and 2 above under Setting Alarm Time Select Station will appear on the display If waking to music is desired music choice and time preference can be set in any order Radio preset can only be selec...

Page 4: ...ility in the event that data recorded on an iPod is lost or damaged when using an iPod connected to this unit Operation cont Press the Snooze Dimmer button during normal operation to adjust the bright...

Page 5: ...er not plugged into working wall outlet or not plugged into the power supply jack located on the back of the unit Batteries weak or not installed properly SOLUTION Plug AC adapter into working wall ou...

Page 6: ...Keep the original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim or the warranty term will be based on the date of manufacture plus one 1 year We exclude all claims for specia...

Page 7: ...large que l autre Une fiche de type mise la terre pr sente deux lames et une broche de mise la terre La lame large ou la broche est fournie pour assurer votre s curit Si la fiche fournie ne rentre pas...

Page 8: ...iot support tr pied pied ou la table sp cifi e par le fabricant ou vendu e avec l appareil Dans le cas de l utilisation d un chariot proc dez avec prudence pour d placer l ensemble chariot appareil po...

Page 9: ...e affich s Glissez l interrupteur Alarm Mode sur la position d arr t pour d sactiver 1 Mettez l interrupteur de r glage d heure d t DST sur la bonne position 2 Retirez le couvercle sup rieur en saisis...

Page 10: ...r en soulevant le loquet R GLAGE DES STATIONS DE RADIO 1 Allumez la radio 2 S lectionnez le mode AM ou FM 3 R glez la radio sur une station d sir e l aide des boutons de r glage et 4 Pour programmer l...

Page 11: ...un usage particulier est exon r e sauf dans la mesure interdite par la loi auquel cas la garantie ou condition est limit e la dur e de cette garantie crite Cette garantie vous conf re des droits jurid...

Page 12: ...e Exclamaci n significa que este manual contiene instrucciones importantes PRECAUCI N PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA NO QUITE LA TAPA NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADAS PO...

Page 13: ...er en la pantalla Si desea despertarse con m sica la opci n de m sica y preferencia de hora pueden configurarse en cualquier orden La preconfiguraci n de la radio s lo puede seleccionarse cuando el in...

Page 14: ...utiliza un iPod conectado a esta unidad Operaci n cont 24 Presione el bot n Snooze Dimmer repetici n de la alarma regulador de luz durante el funcionamiento normal para ajustar el brillo de la pantall...

Page 15: ...Si va a utilizar un reproductor MP3 u otro dispositivo de audio port til usted puede reproducirlo a trav s del HCR500 mediante el conector Aux in ubicado en la parte trasera de la radio reloj 1 Enchuf...

Page 16: ...venta ya que se requiere una prueba de compra para hacer una reclamaci n de garant a o el periodo de garant a se basar en la fecha de fabricaci n mas de un 1 a o Excluiremos todas las reclamaciones po...

Reviews: