10
Information sur le Service à la clientèle
Avant de demander de l’assistance
Prière de lire ce qui suit avant
d’appeler :
• Le batteur peut chauffer durant
l’usage. Dans le cas de charges
lourdes et de périodes d’utilisation
prolongée, la partie supérieure de
l’appareil pourra être tiède au touch-
er. Ceci est normal.
• Le batteur peut émettre une odeur,
surtout quand il est neuf. C’est une
chose normale avec les moteurs
électriques.
• Si le fouet plat frappe le bol, arrêter
le batteur. Consulter la page 3 pour
plus de renseignements.
Si votre batteur fonctionne
mal ou refuse de fonctionner,
veuillez vérifier les points
suivants :
• Le batteur est-il branché?
• Le fusible du circuit qui alimente le
batteur est-il en bon état? Si vous
possédez un coupe-circuit, assurez-
vous que le circuit est fermé.
• Éteindre le batteur 10 à 15
secondes, puis le rallumer.
• Si le problème n’est pas attribuable
à l’un des points qui précèdent, voir
l’information sur le Service à la
clientèle.
• NE PAS retourner le batteur au
détaillant; ce dernier n’offre pas
de service de réparation.
Si vous avez une question au sujet de votre batteur, téléphonez au numéro sans
frais de notre service à la clientèle. Avant l’appel, veuillez noter les numéros de
modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous. Ces numéros se trouvent
sur le dessous de votre batteur. Ces renseignements nous aideront à répondre à
votre question beaucoup plus rapidement.
MODÈLE :__________________ TYPE :___________________ SÉRIE : __________________
NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE
Aux É.-U. 1-800-851-8900
Au Canada 1-800-267-2826
Adresse du site web : www.hamiltonbeach.com
CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!
Renseignements sur
l’assistance et le service
P
ROCTOR
-S
ILEX
C
ANADA
, I
NC
.
Picton, Ontario K0K 2T0
840127900 FRv01.qxd 6/29/04 10:34 AM Page 10
