background image

Subject to change without notice

3

Inkl. Zubehör: Netzkabel, Betriebsanleitung, 2 Tastköpfe 1:1/10:1

Foto: 1MHz Rechteck-Signal

Foto: 50MHz und 100MHz Sinus-Signal
mit alternierender Triggerung

35MHz Standard Oszilloskop HM 303

Vertikal: 2 Kanäle, 5mV – 50V/cm, mit Dehnung x5 ab 1mV/cm

Zeitbasis: 0.5s – 0,1µs/cm, mit Dehnung x10 bis 10ns/cm

Triggerung: DC – 100MHz, TV-Sync-Separator, Altern. Triggerung

Komponenten-Tester, 1kHz/1MHz Kalibrator

Der neue 

HM303

 ist der Nachfolger des bisher weltweit mehr als 

180000

mal

verkauften HM203. Wesentliche Neuerungen betreffen vor allem die Erhöhung
der Bandbreite von 20 auf 

35MHz

, die Erweiterung des horizontalen Ablenk-

bereiches bis max. 

10ns/cm

 und eine nochmalige Verbesserung der schon seit

Jahren einzigartigen Triggerung. In seiner jetzigen Ausführung eignet sich der

HM303

 für  die Darstellung von Signalen im Frequenzbereich von 

DC

 bis ca. 

100

MHz

.

Ein wesentliches Qualitätsmerkmal dieses Oszilloskops ist vor allem die

hohe Übertragungsgüte der Meßverstärker mit max. 

1% Überschwingen

.

Damit diese –

 

von der Tastspitze bis zum Bildschirm –

 

ständig kontrollierbar ist,

besitzt der 

HM303

 als erster seiner Preisklasse einen 

Kalibrator mit geringer

Anstiegszeit

.

Wirklich außergewöhnlich ist die Triggerung des 

HM303

. Bereits 

ab 5mm

Bildhöhe

 kann sie noch Signale bis über 

100MHz

 triggern. Für die exakte

Darstellung von TV-Signalen wird ein aktiver 

Sync-Separator

 verwendet. In

alternierender Betriebsart

 ist auch die Triggerung von zwei Signalen mit

unterschiedlicher Frequenz möglich. Wie sein Vorgänger ist das Gerät ebenfalls
mit dem bewährten 

Komponententester

 ausgestattet. Seine Meßspannung ist

jetzt amplitudenstabilisiert. Vorbildlich ist auch die Stromversorgung. Das einge-
baute 

Schaltnetzteil 

arbeitet ohne Netzspannungsumschaltung immer mit dem

geringstmöglichen Leistungsverbrauch. Gegen magnetische Einwirkungen von
außen ist die Strahlröhre des 

HM303

 mit Mumetall abgeschirmt.

Alles in allem hat 

HAMEG

 mit diesem Gerät wieder einmal Maßstäbe

gesetzt, die entsprechend seinem Preis-/Leistungs-Standard einfach beispiellos
sind. Kenner werden von den Eigenschaften des neuen 

HM303

 begeistert sein.

Technische Daten

Vertikal-Ablenkung

Betriebsarten:

 Kanal I oder II einzeln,

Kanal I und Kanal II alternierend oder chop.,
(Chopperfrequenz ca. 0,5MHz)

Summe

 oder 

Differenz

 von KI und KII,

(beide Kanäle invertierbar),

XY-Betrieb: 

über Kanal I und Kanal II

Frequenzbereich:

 2xDC bis 35MHz (

3dB)

Anstiegszeit: <10ns
Überschwingen: 

≤ 

1%

Ablenkkoeffizienten:

 12 kalibrierte Stellungen

von 5mV/cm

 bis 

20V/cm

 (1-2-5 Teilung)

variabel 2,5:1 bis mindestens 

50V/cm

Genauigkeit der kalibrierten Stellungen: ±3%

Y-Dehnung x5 

(kalibriert) bis 

1mV/cm

 ±5%

im Frequenzbereich 0 - 10MHz (–3dB)

Eingangsimpedanz:

 1M

 II 20pF

Eingangskopplung: DC-AC-GD (Ground)
Eingangsspannung: max. 400V (DC + Spitze AC)

Triggerung

Automatik 

(Spitzenwert):

 

<20Hz-100MHz

(

5mm),

Normal mit Level-Einstellung

DC-

>

100MHz

 (

5mm)

LED-Anzeige

 für Triggereinsatz

Flankenrichtung: positiv oder negativ,
Alternierende Triggerung von KI und KII,

Quellen:

 Kanal I, Kanal II, Netz, extern

Kopplung:

AC

(10Hz bis 100MHz),

DC

(0 bis 100MHz),

LF

(0 bis 1,5kHz)

Extern:

 

0,3V

ss

 von 30Hz bis 30MHz

Aktiver TV-Sync-Separator

 (pos. und neg.)

Horizontal-Ablenkung

Zeitkoeffizienten: 

20 kalibrierte Stellungen

von 0,2s/cm - 0,1µs/cm mit 1-2-5 Teilung
Genauigkeit der kalibrierten Stellungen: ±3%
variabel 2.5:1 bis max. 0,5s/cm
mit 

X-Mag. x10

 ±5%; 10ns/cm: ±8%

Holdoff:

 variabel bis ca. 10:1

Bandbreite X-Verstärker:

 0-3MHz (

3dB)

Eingang X-Verstärker über Kanal II,
Empfindlichkeiten wie Kanal II

X-Y

 Phasendifferenz: <3° unter 220kHz

Komponententester

Testspannung:

 ca. 6V

eff 

(Leerlauf)

Teststrom:

 ca. 5mA

eff

 (Kurzschluß)

Testfrequenz:

 ca. 50Hz

Testkabelanschluß: 2 Steckbuchsen 4mm 

Prüfkreis liegt einpolig an Masse (Schutzleiter)

Verschiedenes

Röhre:

 D14-364GY/123 oder ER151-GH/-,

Rechteckform (8x10cm), Innenraster

Beschleunigungsspannung:

 ca. 2000V

Strahldrehung:

 auf Frontseite einstellbar

Kalibrator:

 Rechteckgenerator (t

<4ns)

1kHz / 1MHz; Ausgang: 0,2V ±1% und 2V

Netzanschluß: 100-240V ~±10%, 50/60Hz

Leistungsaufnahme:

 ca. 36 Watt bei 50Hz

Zul. Umgebungstemperatur: 0°C...+40°C

Schutzart:

 Schutzklasse I 

(IEC1010-1/VDE 0411)

Gewicht: ca. 5,6kg, Farbe: techno-braun
Gehäuse:

 B

 285, 

H

 125, 

T

 380 mm

Mit verstellbarem Aufstell-Tragegriff

01/98

Summary of Contents for HM 303-5

Page 1: ...Instruments Oscilloscope HM 303 5 E N G L I S H 4S 0303 05E0 01 SEP 1998 SERVICE MANUAL HM303 5...

Page 2: ...9 XY Board Y Amplifier 10 XY Board Top side 11 Sync Amplifier 12 Timebase 13 Sweep Generator 14 TB Board 15 CRT Board 16 CRT Board Top and Bottom side 17 Power Supply PS Board 18 PS Board Bottom side...

Page 3: ...Subject to change without notice 2...

Page 4: ...ntsprechend seinem Preis Leistungs Standard einfach beispiellos sind Kenner werden von den Eigenschaften des neuenHM303 begeistert sein Technische Daten Vertikal Ablenkung Betriebsarten Kanal I oder I...

Page 5: ...Subject to change without notice 4 Y Preamplifier CH I YP Board...

Page 6: ...Subject to change without notice 5 Y Preamplifier CH II YP Board...

Page 7: ...Subject to change without notice 6 Y Intermediate Amplifier and Trigger Amplifier YP Board...

Page 8: ...Subject to change without notice 7 YPA Board Bottom side...

Page 9: ...Subject to change without notice 8 YPA Board Top side...

Page 10: ...Subject to change without notice 9 XY Amplifier...

Page 11: ...Subject to change without notice 10 XY Board Y Amplifier...

Page 12: ...Subject to change without notice 11 XY Board Top and Bottom side...

Page 13: ...Subject to change without notice 12 Sync Amplifier...

Page 14: ...Subject to change without notice 13 Timebase...

Page 15: ...Subject to change without notice 14 Sweep Generator...

Page 16: ...Subject to change without notice 15 TB Board...

Page 17: ...Subject to change without notice 16 CRT Board...

Page 18: ...Subject to change without notice 17 CRT Board Top and Bottom side...

Page 19: ...9R C1032 100u 16V R1053 619R 1 2 3 T1008 BC860 SOT 23 c 3 2 1 T1002 BD433 TO 126 C1042 1n 50V R1061 10K0 R1056 10K0 C1034 100u 16V R1054 3K01 3 2 1 IC1004A TL082CN R1055 511R R1043 7K50 C1045 0 1u 50V...

Page 20: ...Subject to change without notice 19 PS Board Top side...

Page 21: ...Subject to change without notice 20 PS Board Bottom side...

Page 22: ...Subject to change without notice 21 Component tester Calibrator...

Page 23: ...Subject to change without notice 22 CCT Board Top and Bottom side...

Page 24: ...Subject to change without notice 23 Front control board...

Page 25: ...Subject to change without notice 24 Front Control board Top and Bottomside...

Page 26: ...Subject to change without notice 25 Adjustment Procedure...

Page 27: ...1kHz squarewave output and 600 impedance risetime faster than 150ns Output voltage 2mV 20Volts in 1 2 5 sequence for 4 divisions display amplitude e g HZ62 TEK PG506 4 Time mark generator from 5ns div...

Page 28: ...Sweep start voltage 37 28 RV2225 X Magnification x1 37 29 RV2260 X Symmetry 37 30 RV3591 A 3589 C CV3511 B Time base 37 31 RV2234 X Magnification x10 39 32 R624 XY Gain 39 33 RV3293 Trigger Symmetry 3...

Page 29: ...Subject to change without notice 28 2 1 PS Board 6 7 YPA Board 4 5 Pin 2 Pin 4 PS Board XY Board Front panel 3...

Page 30: ...isappears Release XY pushbutton 5 R1003 CRT maximum intensity Locate and identify R1003 5 on PS Board Set INTENS control to fully right position Set FOCUS knob on the front panel for optimum sharpness...

Page 31: ...Subject to change without notice 30 10 12 7 11 9 8 YPA Board PS Board...

Page 32: ...pushbuttons out for channel I mode Press Y x5 channel I in for 1mV div Press GD pushbutton channel I in Switch the attenuator channel I constantly between 5mV div 1mV and 10mV div 2mV Adjust R122 10...

Page 33: ...0Hz Squarewave 5mV div CH I Locate and identify R139 13 in CH I section of the YPA Board Connect a 25mV 100Hz squarewave signal via 50 cable and 50 through terminator to input channel I Set time base...

Page 34: ...channel II in Press Y x5 channel II in for 1mV div Using Y POS II control set trace to the horizontal center line Locate and identify R503 17 on YPA Board Adjust R503 17 so that the baseline will not...

Page 35: ...Subject to change without notice 34 A C D B 24 B D C A 23 YPA Board XY Board...

Page 36: ...Repeat the adjustments under item 21 if the frequency reading on the generator shows a value less than 30MHz 23 C113 111 102 105 Attenuator Compensation CH I Locate and identify trimmers VC102 113 for...

Page 37: ...Subject to change without notice 36 25 YPA Board 27 B 30 A C TB Board XY Board...

Page 38: ...2225 28 for 10 2 div sweep length 29 RV2260 X Symmetry Locate and identify RV2260 29 on XY Board Set the X POS knob to the mechanical center position Adjust RV2260 29 for a symmetrical trace position...

Page 39: ...Subject to change without notice 38 YPA Board 35 32 34 33 TB Board XY Board...

Page 40: ...shbutton in Turn LEVEL control for triggering center position Reduce signal height and correct LEVEL setting for just triggering with a minimum signal height Press and release the trigger SLOPE pushbu...

Page 41: ...Subject to change without notice 40 37 36B Pin 14 Pin 1 CT Board XY Board...

Page 42: ...0 2ms div Now approximately 2 signal periods should be visible on the screen Press 1kHz 1MHz pushbutton in Set time base to 0 5 s position Check 1MHz calbrator signal Please note Neither the calibrat...

Page 43: ...iv display amplitude of video signal Set time base to 5ms div time base 1ms div frame triggering Set trigger coupling switch to TV Check that trigger starts with vertical sync pulses Now approx 2 5 fr...

Page 44: ...uk Spain HAMEG S L Villarroel 172 174 08036 BARCELONA Tel f 93 4301597 Telefax 93 321220 E mail email hameg es France HAMEG S a r l 5 9 av de la R publique 94800 VILLEJUIF T l 1 4677 8151 Telefax 1 4...

Reviews: