background image

10

6.2 Mode clavier

ALT

Remplace la fonction de la touche ALT 
du clavier

 TAB

Remplace la fonction de la touche TAB 
du clavier

PgUp

Remplace la touche de défi lement vers 
le haut du clavier

PgDn

Remplace la touche de défi lement vers 
le bas du clavier

 ESC/F5

Démarre ou interrompt une 
présentation

 

Black Screen (écran noir)

6.3 Mode souris 

Remplace la touche droite de la 
souris

Remplace la touche gauche de la 
souris

Touches 
fl échées

Utiliser le pavé de navigation pour 
déplacer le curseur de la souris

6.4 Mode Media Player

Lecture d’un fi chier média / Pause

Arrêt de la lecture du fi chier média

Lecture du fi chier média précédent

Lecture du fi chier média suivant

Augmentation du volume

Diminution du volume

7.  Diminution du volume

Sollte der Presenter nicht erwartungsgemäß 
Dans le cas où le présentateur ne fonctionne pas cor-
rectement, assurez-vous que vous avez bien effectué les 
étapes suivantes :
-  Les piles sont neuves et correctement insérées.
-  Le récepteur est correctement connecté et raccordé à  
  votre ordinateur de bureau / portable.
-  Le récepteur et les périphériques se trouvent   

 

  à portée radio l’un des autres (10 m maxi., en fonction 
  des conditions locales)

PgUp/Vol+

ESC/F5

PgDn/Vol-

(III.10)

(III.11)

(III.12)

0678

  

00052407man_de_en_fr.indd   Abs2:10

00052407man_de_en_fr.indd   Abs2:10

29.03.10   15:24

29.03.10   15:24

Summary of Contents for Wireless Laser Presenter

Page 1: ...panies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 00052407man_de_en_fr in...

Page 2: ...Wireless Laser Presenter N O T E B O O K 00052407 00052407man_de_en_fr indd Abs2 1 00052407man_de_en_fr indd Abs2 1 29 03 10 15 24 29 03 10 15 24...

Page 3: ...em freien USB Port am PC bzw Notebook b Der USB Empf nger wird vom Betriebssystem selbstst ndig erkannt und installiert Dieser Vorgang kann einige Sekunden in Anspruch nehmen c Schalten Sie den Presen...

Page 4: ...ktionsbeschreibung 6 1 Display 1 Power Mode Ein Ausschalter Zum Einschalten 2 Sekunden gr ne LED leuchtet und zum Ausschalten 3 Sekunden gr ne LED erlischt bet tigen Modus ndern Zum wechseln der Modi...

Page 5: ...rgabe Pause Mediendatei Wiedergabe der Mediendatei beenden Wiedergabe vorherige Mediendatei Wiedergabe n chste Mediendatei Lautst rke erh hen Lautst rke verringern 7 Funktionsprobleme Sollte der Prese...

Page 6: ...r laptop b The operating system automatically detects and installs the USB receiver This process may take a few seconds c Switch on the presenter To do this press the Power Mode button on off switch f...

Page 7: ...Power Mode On off switch Press for 2 seconds to switch on green LED lights up and for 3 seconds to switch off green LED goes out Changing the mode Press briefly to change modes The LED of the chosen m...

Page 8: ...de Play pause media file Stops playback of media file Play previous media file Play next media file Increase volume Decrease volume 7 Functionality problems If the presenter is not working as expected...

Page 9: ...r votre ordinateur de bureau portable b Le r cepteur USB est automatiquement reconnu par votre syst me d exploitation et install Cette proc dure peut durer quelques secondes c Mettez le pr sentateur s...

Page 10: ...ent 6 1 Ecran 1 Mode Power Bouton Marche Arr t maintenir enfonc 2 secondes pour la mise en marche la LED verte est allum e et 3 secondes pour la mise l arr t la LED verte s teint Modification du mode...

Page 11: ...a Pause Arr t de la lecture du fichier m dia Lecture du fichier m dia pr c dent Lecture du fichier m dia suivant Augmentation du volume Diminution du volume 7 Diminution du volume Sollte der Presenter...

Page 12: ...aitteita koskevan direktiivin 99 5 EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus l ytyy osoitteesta www hama com q Deklaracja zgodno ci wed ug dyrektywy R TTE 99 5 EG dost pna na stronie internetowej www h...

Page 13: ...a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002 96 EU en 2006 66 EU in het nationaal juridisch s...

Page 14: ...izando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66 EU t evre koruma uyar s Avrupa Birli i Direkti 2002 96 EU ve...

Reviews: