Hama M3010 Operating Instruction Download Page 2

2

3

Drücken

Schieben

Seitliche Taste

4. Software

   

 

   

 

Mithillfe der Software

   

 lassen sich die Tasten  

   

 mit verschiedenen  

  

 

Funktionen 

belegen.

 Legen Sie die beigelegte CD in Ihr CD-ROM oder DVD-
ROM Laufwerk. Warten Sie einen Moment, und die 
Installation wird automatisch gestartet. Sollte dies nicht 
geschehen, klicken Sie auf Start =>Ausführen, geben 
„X:\Setup” ein (wobei „X” für den Laufwerksbuchstaben 
Ihres CD-ROM Laufwerks steht) und bestätigen mit 
Enter.

4a Horizontales Scrollen

Um einen horizontalen Bildlauf durchzuführen, belegen 
Sie eine beliebige Taste mit der Funktion „Horizontal 
Scroll” und speichern Sie die Einstellungen. Haben Sie 
z.B. die seitliche Taste ausgewählt halten Sie sie an der 
Seite gedrückt, und bewegen Sie Ihren Finger auf der 
fl achen Bildlauftaste nach oben oder unten.

 

4b Vertikales Scrollen

Ähnlich dem Trackpad eines Notebooks können Sie mit-
hilfe der fl achen Bildlauftaste einen vertikalen Bildlauf 
durchführen. Durch Drücken der Bildlauftaste aktivieren 
Sie die mittlere Maustaste.

5. Ein-und Ausschalten der Maus

  

Maus ausgeschaltet: 

  

Empfänger steckt

  

Maus eingeschaltet: 

  

Empfänger entnommen

   

  

Nun kann‘s losgehen!

6.  Funktionsprobleme

Sollte die Maus nicht erwartungsgemäß funktionieren, 
stellen Sie sicher, dass Sie folgende Schritte genau 
ausgeführt haben:
•    Die Batterien sind neu und korrekt eingelegt
•    Der Empfänger ist ordnungsgemäß an den 
  

Computer 

angeschlossen

•    Empfänger und Geräte befi nden sich innerhalb ihrer  
  

Funkreichweite 

 

  (je nach örtlichen Gegebenheiten max. 10m).

d

Bedienungsanleitung

1. Gebrauch der Maus

1. Betriebsbereit 

2. Umwandlung 

3. Transport- 

 

 

 

 

     bereit

Hinweis: 

Drehbewegung keinesfalls mit Gewalt durchführen 
(max. 180° !). 
Überdrehen führt zu Beschädigung der Maus.

2. Einlegen der Batterien

Drücken Sie seitlich auf die Batterieabdeckung, und 
schieben Sie sie auf, um die AAA-Batterien einzulegen.

3. Installation der Hardware

 

Der Empfänger befi ndet sich  

 

in der Maus , entnehmen Sie  

 

ihn wie abgebildet durch  

 kurzen 

Gegendruck.

Automatische Verbindung

Verbinden Sie den Empfänger mit einem freien USB-
Anschluss. Nach wenigen Sekunden nimmt die Maus 
ihren Betrieb auf (automatische Verbindung zwischen 
Maus und Empfänger)

•  LED an Empfänger grün:  Mausbewegung
•    LED an Empfänger rot: Batterie schwach

Hinweise: 

Sofern der Empfänger entnommen ist, 
leuchtet die Status-LED an der Maus auf.

•  LED GRÜN: Batterie geladen
•  LED blinkt langsam ROT: Batterie 
 schwach
•  LED blinkt schnell ROT: Batterie sehr 
 schwach

00052493bda.indd   Abs2:2-Abs2:3

00052493bda.indd   Abs2:2-Abs2:3

13.12.2007   8:17:05 Uhr

13.12.2007   8:17:05 Uhr

Summary of Contents for M3010

Page 1: ...ical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com C O M P U T E R 00052493 10 07 00052493 Wireless Laser Mouse M3010 Souris laser sans fil 00052493bda indd Abs1 2 Abs2 1 00052493bda indd Abs1 2 Abs2 1 13 12 2007 8 17 02 Uhr 13 12 2007 8 17 02 Uhr ...

Page 2: ...ie Maus nicht erwartungsgemäß funktionieren stellen Sie sicher dass Sie folgende Schritte genau ausgeführt haben Die Batterien sind neu und korrekt eingelegt Der Empfänger ist ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen Empfänger und Geräte befinden sich innerhalb ihrer Funkreichweite je nach örtlichen Gegebenheiten max 10m d Bedienungsanleitung 1 Gebrauch der Maus 1 Betriebsbereit 2 Umwandlung 3 ...

Page 3: ...ted automatical ly If it does not start automatically click Start Run enter X Setup where X is the drive letter of your CD ROM drive and press Enter to confirm 4a For horizontal scrolling Set any button with the function horizontal scroll and store the settings to carry out a Horizontal scroll Press and hold the button at the side and move your finger on the flat scroll button upwards or downwards...

Page 4: ...d installation démarre automatiquement Si l installation n est pas lancée cliquez sur Démarrer Exécuter tapez X Setup X étant à remplacer par la lettre de votre lecteur de CD ROM et validez avec Enter 4a Défilement horizontal Assignez un bouton quelconque avec la fonction défilement Horizontal et mémorisez les réglages pour effectuer un défilement horizontal Maintenez le bouton sur le côté appuyé ...

Reviews: