background image

2

G

Operating instruction

Thank you for choosing a Hama product.

Take your time and read the following instructions and information completely. Please

keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please

pass these operating instructions on to the new owner.

1. Explanation of Warning Symbols and Notes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to

specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

2. Package Contents

• LP17 laser pointer

• 2 LR1 batteries

• Set with warning labels

• These operating instructions

3. Safety Notes

• The product is intended for private, non-commercial use only.

• Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in dry rooms only.

• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.

• Do not operate the product outside the power limits given in the specifications.

• Do not continue to operate the device if it becomes visibly damaged.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.

• Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations.

• Do not modify the device in any way. Doing so voids the warranty.

Warning – Batteries

• When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the

batteries accordingly. Failure to do so could result in the batteries leaking or exploding.

• Only use batteries (or rechargeable batteries) that match the specified type.

• Before you insert the batteries, clean the battery contacts and the polar contacts.

• Do not allow children to change batteries without supervision.

• Do not mix old and new batteries or batteries of a different type or make.

• Remove the batteries from products that are not being used for an extended

period (unless these are being kept ready for an emergency).

• Do not short-circuit batteries.

• Do not charge batteries.

Summary of Contents for LP17

Page 1: ...E F D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso LP17 Laser Pointer Laserpointer 00 003517...

Page 2: ......

Page 3: ...Pic 1 B A C...

Page 4: ...or shocks Do not operate the product outside the power limits given in the specifications Do not continue to operate the device if it becomes visibly damaged Children should be supervised to ensure th...

Page 5: ...keep it out of the reach of children If you think that batteries were swallowed or are in a part of the body seek medical assistance immediately Warning Laser Do not look directly at the laser beam Cl...

Page 6: ...atteries Maximum output power laser 1mW Wavelength 640 660nm Laser class 2 10 Recycling Information Note on environmental protection After the implementation of the European Directive 2012 19 EU and 2...

Page 7: ...gsinhalt Laserpointer LP17 2 Batterien Typ LR1 Set mit Warnaufklebern diese Bedienungsanleitung 3 Sicherheitshinweise Das Produkt ist f r den privaten nicht gewerblichen Haushaltsgebrauch vorgesehen S...

Page 8: ...dliche Schwermetalle enthalten Entfernen und entsorgen Sie verbrauchte Batterien unverz glich aus dem Produkt Vermeiden Sie Lagerung Laden und Benutzung bei extremen Temperaturen und extrem niedrigem...

Page 9: ...um den eingebauten Laser zu aktivieren 6 Wartung und Pflege Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger 7 Gew hrleistungsau...

Page 10: ...chtet elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den daf r eingerichteten ffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zur ckzugeben Einzelheiten dazu re...

Page 11: ...produit de toute salet humidit surchauffe et utilisez le uniquement dans des locaux secs Prot gez le produit des secousses violentes et vitez tout choc ou toute chute N utilisez pas le produit en deh...

Page 12: ...euses Ce produit contient des piles bouton L ingestion d une pile bouton peut provoquer de graves br lures internes en moins de 2 heures et peut tre mortelle Veuillez tenir les piles neuves et usag es...

Page 13: ...clusion de garantie La soci t Hama GmbH Co KG d cline toute responsabilit en cas de dommages provoqu s par une installation un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encore provoqu s p...

Page 14: ...ues ainsi que les batteries ne doivent pas tre limin s avec les d chets m nagers Le pictogramme picto pr sent sur le produit son manuel d utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis...

Page 15: ...medad y el sobrecalentamiento y util celo s lo en recintos secos No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes No opere el producto fuera de los l mites de potencia indicados en los datos...

Page 16: ...sti n de una pila de bot n puede conllevar quemaduras internas graves en tan solo 2 horas y provocar la muerte Mantenga las pilas nuevas y usadas alejadas de los ni os Si el compartimento para pilas n...

Page 17: ...manejo incorrectos del producto o por la no observaci n de las instrucciones de manejo y o de las instrucciones de seguridad 8 Servicio y soporte Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto d...

Page 18: ...gar donde los adquiri Los detalles quedaran definidos por la ley de cada pa s El s mbolo en el producto en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello Gracias al reciclaje al reci...

Page 19: ...17...

Page 20: ...18...

Page 21: ...19...

Page 22: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monhe...

Reviews: