background image

5

e

Instrucciones de uso

I. Introducción

Celebramos que haya elegido la pila recargable para

Wii Fit Balance Board de Hama y le felicitamos por su

decisión. Estamos convencidos de que nuestra pila

recargable le será muy útil y práctica en los próximos

años.

Estas instrucciones breves contienen valiosas

indicaciones relativas al manejo de la estación.

Por favor, guarde estas instrucciones en un lugar seguro

para poder consultarlas cuando sea necesario.

II. Volumen de suministro

• Pila recargable con caja de conexión

• Cable de carga USB

III. Características del producto

• Pila recargable de polímeros de litio, 1100 mAh

• Tecla de sincronización para conectar el Balance

Board con la consola

• Tiempo máx. de funcionamiento por carga: 25 h

(con carga completa)

• Indicador del estado de carga de la pila recargable

• La conexión de carga se instala cómodamente en el

Balance Board – no es necesario girar el Balance

Board

• Vida útil: hasta 800 procesos de carga

(cargas completas)

IV. Instalación

1. Abra la cubierta de baterías en el lado inferior del Wii

Fit Balance Board.

2. Retire las baterías / pilas recargables que pueda haber

en el compartimento.

3. Coloque la pila recargable de Hama en la posición

correcta.

4. Ahora debe fijar la caja de conexión de carga a las

aberturas que se encuentran por debajo de la etiqueta

de aviso. Para ello, retire la etiqueta o atraviésela con

las clavijas.

5. La pila recargable y la caja de conexión de carga

están ahora instaladas. Para cargar, conecte el cable

de conexión con la caja de conexión y con su consola

Wii.

6. En caso de que el Balance Board no esté aún

conectado a la consola Wii, pulse la tecla SYNC de

la pila recargable para conectar ambos aparatos entre

ellos. Ahora puede jugar con su Wii Fit Balance Board.

V. LED de estado

1. El LED luce constantemente en rojo:

Proceso de carga en marcha

2. El LED luce constantemente en lila:

El proceso de carga ha terminado.

El estado de carga de la pila recargable se puede

consultar en el menú de controladores de la Nintendo

Wii.

El Balance Board se visualiza siempre como el jugador

4. Encontrará más información en el manual de su

Balance Board.

VI. Notas

1. El tiempo de carga puede durar hasta 3,5 horas en

función del estado de la pila recargable.

2. La pila recargable tiene una vida útil limitada y el

tiempo neto de juego se reduce después de muchos

procesos de carga, debiéndose cambiar cuando ya no

se pueda cargar.

3. No cortocircuite la pila recargable ni la tire al fuego.

4. Proteja la pila recargable de la humedad y de los

líquidos.

5. Proteja la pila recargable contra las sacudidas fuertes.

6. No intente mantener o reparar el aparato por cuenta

propia. Encomiende cualquier trabajo de

mantenimiento al personal especializado competente.

7. No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la

pérdida de todos los derechos de la garantía

Summary of Contents for GAME 00052144

Page 1: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany www hama com ...

Page 2: ...Akku für Balance Board Li Polymer Battery for Balance Bord G A M E 00052144 ...

Page 3: ...Akku und die Ladeanschlussbox sind nun installiert Zum Laden verbinden Sie nun das Verbindungskabel mit der Anschlussbox und Ihrer Wii Konsole 6 Für den Fall dass das Balance Boards noch nicht mit der Wii Konsole verbunden ist drücken Sie nun auf die am Akku angebrachte Taste SYNC um die beiden Geräte miteinander zu verbinden Nun können Sie Ihr Wii Fit Balance Board zum Spielen verwenden V Status ...

Page 4: ...he sticker or press the pins into the holes using sufficient force 5 The rechargeable battery and the charging connection box are now installed To charge the battery connect the cable to the connection box and to your Wii console 6 If the Balance Board is not yet synchronised with the Wii console press the SYNC button on the rechargeable battery in order to connect the devices with one another You...

Page 5: ...ent Enlevez l étiquette d avertissement et poussez les broches dans les ouvertures 5 La batterie et la boîte de connexion de chargement sont installées Pour le chargement connectez le câble de chargement à la boîte de connexion et votre console Wii 6 Pour le cas ou le Balance Board ne serait pas encore connecté à la console Wii appuyze sur la touche SYNC de la batterie pour connecter les deux appa...

Page 6: ...aviso Para ello retire la etiqueta o atraviésela con las clavijas 5 La pila recargable y la caja de conexión de carga están ahora instaladas Para cargar conecte el cable de conexión con la caja de conexión y con su consola Wii 6 En caso de que el Balance Board no esté aún conectado a la consola Wii pulse la tecla SYNC de la pila recargable para conectar ambos aparatos entre ellos Ahora puede jugar...

Page 7: ... het etiket en druk de pinnen krachtig in de gaten 5 De accu en de aansluitdoos zijn nu geïnstalleerd Sluit voor het opladen vervolgens de verbindingskabel aan op de aansluitdoos en op uw Wii console 6 Mocht de Balance Board nog niet op de Wii console aangesloten zijn drukt u nu op de SYNC toets op de accu om de beide toestellen met elkaar te verbinden Nu kunt u uw Wii Fit Balance Board gebruiken ...

Page 8: ...etichetta o spingere con forza i pin nei fori 5 La batteria e la scatola di allacciamento di carica sono così installate Per effettuare la carica collegare il cavo alla scatola di allacciamento e alla console Wii 6 Se la Balance Board si collega direttamente alla console Wii premere il tasto SYNC sulla batteria per collegare i due apparecchi Adesso potete cominciare a giocare con la Wii Fit Balanc...

Page 9: ... ou pressione com força os pinos nos orifícios 5 A bateria e a caixa de ligação de carga estão instaladas Para carregar ligue o cabo de ligação à caixa de ligação e à sua consola Wii 6 Se a Balance Board ainda não estiver ligada à consola Wii prima a tecla SYNC na bateria para ligar ambos os aparelhos Agora já pode jogar com a sua Wii Fit Balance Board V LED de estado 1 O LED mantém se aceso em ve...

Page 10: ...9 ...

Reviews: