Hama Flight Vision Joypad, Operating Instructions Manual

Page: 7 / 11

Indholdsfortegnelse:
Brugsanvisning
Udstyr
Systemkrav
Installation under Windows
®
98 Side 7
Betjeningsanvisninger
Længerevarende, gentagen bevægelse kan med-
føre smerter og fornemmelse af at armen sover.
Sørg derfor for regelmæssige pauser under bru-
gen.
På grund af de mekaniske forhold kan der fore-
komme beskadigelser. Pas i egen interesse på
Deres helbred og sørg i særlig grad for, at Deres
børn er opmærksomme på dette.
Dette spiltastatur er fremstillet under anvendelse
af højkvalitetsmaterialer og kræver derfor ingen
supplerende vedligeholdelse. Brug kun en blød
klud til aftørring!
Må kun anvendes i tørre lokaler.
Opbevar venligst denne brugsanvisning omhyg-
geligt sammen med emballagen!
Udstyr
• 8 knapper
• 8 bevægelsesretninger
• digital udførelse
• ekstra langt tilslutningskabel
• Turbo/Normal kontakt
• USB type A tilslutningsstik
Systemkrav:
• IBM PC AT/486/Pentium kompatibel eller højere
• USB tilslutningsport eller USB udvidelseskort*
• Windows
®
98
Skiftestilling normal/turbo
På undersiden af GamePad’en findes der en
omskifter normal/turbo. I kontaktstillingen „Nor-
mal“ (kontaktstilling til højre; betragtet nedefra)
har alle 8 taster normal funktion. I kontaktstilling
„Turbo“ (kontaktstilling venstre; betraget nede-
fra) har begge tasterne X og Y turbofunktion.
*fx Hama USB kort, PCI vare nr. 44653/44648
Tartalom:
HasznÆlati utas tÆs
FelszerelØs
Rendszer elı rÆs
zembe helyezØs Windows
®
98 alatt oldal 7
HasznÆlati utas tÆs:
Hosszantart , ismØtlıdı mozgÆs fÆjdalomhoz Øs
zsibbadÆshoz vezethet. EzØrt idınkØnt tartson
sz netet. A mechanikus rØszek k nnyen megse-
bezhetik az embert. Az n ØrdekØben, kØrj k
figyeljen egØszsØgØre, Øs gyermekØt is figyel-
meztesse erre.
Ez a Joypad nagy ØrtØkß anyagokb l kØsz lt Øs
ezØrt semmilyen ut lagos ÆpolÆst nem igØnyel.
Csak puha ronggyal t r lje! Csak szÆrazon
hasznÆlja!
rizze meg ezt a hasznÆlati utas tÆst a dobozzal
egy tt!
FelszerelØs
• 8 gomb
• digitÆlis kivezetØs
• USB A csatlakoz val rendelkezı kapcsol
turb Øs normÆl zemm d k z tt
• 8 mozgÆsi irÆny
• extra hosszœ csatlakoz kÆbel
Rendszer elı rÆs
• IBM PC AT/486/Pentiummal kompat bilis vagy
nagyobb szÆm t gØpekhez
• USB csatlakoz , vagy USB bıv tı kÆrtya*
• Windows
®
98
Kapcsol ÆllÆs normÆl/turb
• A gamepad als rØszØn talÆlhat a
normÆl/turb kapcsol . NormÆl
kapcsol ÆllÆsnÆl (jobb oldali kapcsol ÆllÆs
lentr l nØzve) mind a 8 gombnak normÆl funk-
ci ja van. Turb kapcsol ÆllÆsban (bal kapc-
sol ÆllÆs lentrıl nØzve) mind a kØt X Øs Y
gombnak turb funkci ja van.
*pl.: HAMA USB kÆrtya, PCL cikksz.: 44653/44648
5
Hama Flight Vision Joypad Hama Flight Vision Joypad k