– 4 –
– 5 –
Schutzglas Montage
1.
Reinigen Sie Display und Gehäuse mit dem Feucht-
reinigungstuch und trocknen Sie beides mit dem
Mikrofastertuch. Tupfen Sie Staub auf dem Display
mit dem Staub-Entferner ab.
2.
Ziehen Sie den oberen Teil der EASY-ON
®
Adapter
Montagehilfe ab.
3.
Legen Sie das Schutzglas mit der Fixierlasche in
den EASY-ON
®
-Adapter und fixieren Sie dieses
mit Hilfe der Pins am Oberteil durch Aufstecken
auf das Unterteil.
4.
Stecken Sie den EASY-ON
®
-Adapter zusammen mit
dem daran fixierten Schutzglas an die Ladebuchse
des Gerätes.
5.
Klappen Sie das Schutzglas zurück.
6.
Entfernen Sie die untere Trägerfolie (1)
vom Schutzglas.
7.
Klappen Sie das Schutzglas über das Gerätedisplay,
halten Sie dieses dabei mit Hilfe der Grifflasche (oben)
fest und richten Sie dieses mittig aus.
8.
Rakel am unteren Rand ansetzen und das Schutzglas
auf das Gerät laminieren indem die Rakel in einem
gleichmäßigen Zug nach oben geschoben wird.
9.
Schutzglas ggf. um die Ränder herum andrücken.
10.
Obere Schutzfolie vom Schutzglas entfernen und
EASY-ON
®
-Adapter vom Gerät entfernen.
11.
Schutzglas sorgfältig (um die Ränder herum)
andrücken und ggf. Luftblasen mit der Rakel oder
den Fingern ausstreichen.
Protective Glass Application
1.
Clean the screen with the damp cleaning cloth and dry it
with the microfibre cloth. Dab off the dust on the screen
with the dust remover.
2.
Detach the upper part of the EASY-ON
®
Adapter
fitting aid.
3.
Insert the protective glass with the fixing tab into the
EASY-ON®Adapter, fastening it with the pins on the
upper part by plugging it onto the lower part.
4.
Plug the EASY-ON
®
adapter together with the
protective glass attached to it into the device
charging socket.
5.
Fold the protective glass back.
6.
Detach the backing film (1) from the protective glass.
7.
Fold the protective glass over the device display,
holding it firmly with the grip tab (top), and position
it in the centre.
8.
Place the squeegee on the lower edge and laminate
the protective glass onto the device by pushing the
squeegee upwards using a uniform stroke.
9.
Press the protective glass around the edges.
10.
Detach the top protective film from the protective glass
and remove the EASY-ON
®
Adapter from the device.
11.
Carefully press protective glass around the edges
and smooth out any air bubbles with the squeegee
or your fingers.
DE
EN