14
15
Também funciona na PlayStation 3 em jogos compatíveis com
PlayStation One e PlayStation 2.
Bem-vindo!
Obrigado pela compra deste controlador sem fi os
”Boomerang“ para utilizar com a consola de jogos
PlayStation 3. O controlador é completamente programável e
dispõe de dois motores que criam uma vibração nos jogos que
sejam compatíveis. Além disso, o controlador está equipado
com dois sticks analógicos controlados com o polegar, quatro
botões trigger analógicos e um comando de direcções digital
com oito direcções de movimento para um comando mais
alargado. A forma ergonómica perfeita e a pega revestida a
borracha proporcionam um conforto ideal em sessões prolon-
gadas de jogo.
Conteúdo da embalagem do controlador sem fi os PS3
»Boomerang«:
Controlador sem fi o 2,4-GHz
Receptor sem fi o 2,4-GHz
Manual do utilizador
Aviso:
Antes de utilizar este produto leia as indicações relativas à
segurança, saúde e outras informações no manual do utilizador
do sistema de vídeojogos PlayStation 3.
Informações importantes relativas à ergonomia
Algumas investigações médicas indicaram
que, movimentos repetidos por um longo período de tempo, em
conjugação com comportamentos inadequados e um ambiente
desconfortável podem causar determinados tipos de mal-estar
físico e danos corporais. Nestes incluem-se o síndrome do
túnel do carpo, infl amação dos tendões e da bainha tendinosa.
É importante fazer pausas frequentes durante o jogo. Se sentir
também dores, dormência ou um formigueiro nos braços, pulsos
ou mãos deve consultar um médico.
Características técnicas
1. Tecnologia sem fi os 2,4GHz
2. Busca automática de canais (Auto-Scan)
3. Interruptor de rede para desligar o controlador
4. Funções para modo de hibernação automático
(modo Sleep)
5. Para 3 pilhas do tipo “AAA“ (Mignon), tempo de jogo de
até 100 horas
6. Área de funcionamento de até 15 m
7. 2 sticks analógicos com contactos em borracha
8. 4 botões e 4 Trigger, completamente analógicos e
sensíveis à pressão
9. Comando de direcção digital com 8 direcções de
movimento
10. Pegas revestidas a borracha para proporcionar um
melhor controlo em sessões mais prolongadas de jogos.
As resistentes superfícies em borracha nas partes
exteriores das pegas cuidam para um maior conforto.
Utilização do controlador sem fi os PS2
»Black Thunder«:
1. Se utilizar apenas um controlador sem fi so ligue o
receptor a uma entrada USB livre da consola de jogos
PS3. O LED “RX“ pisca a verde.
2. Coloque 3 pilhas do tipo AAA no controlador. Ligue o
controlador ao interruptor de rede. O Pad procura um
sinal durante 10 segundos. Quando o Pad encontra um
sinal, o LED Connect (vermelho) acende e o receptor
LED “RX” acende permanentemente a verde.
3. Prima agora a tecla “PS“ acesa a azul para atribuir ao
controlador uma porta livre.
3. Caso o controlador não consiga encontrar uma ligação,
prima o botão Connect na parte superior do receptor e
o botão Connect no controlador. Se continuar a não
existir uma ligação entre o receptor e o controlador
(pisca o LED “RX” (verde)), procure outros problemas
na consola PS3.
4. No caso de utilizar mais de um controlador sem fi o,
ligue o primeiro receptor e controlador antes do
segundo receptor e controlador. Não ligue mais de dois
receptores de uma só vez para a localização de
controladores. Estes devem ser ligados em separado.
p
Instruções
1 COMANDO DE DIRECÇÕES
2 STICKS ANALÓGICOS (STICK-L/STICK-R
3 BOTÕES DE ACÇÃO (L1,L2, R1 e R2)
4 BOTÕES DE ACÇÃO
(CÍRCULO, QUADRADO, TRIÂNGULO, X)
5 BOTÃO START
6 BOTÃO SELECT
7 BOTÃO PS
8 BOTÃO CONNECT
9 BOTÃO MACRO
1. Comando de direcções
Com o comando de direcções é possível controlar a
direcção do movimento de objectos.
2. Sticks analógicos (Stick-L/Stick-R)
Com os dois sticks analógicos são comandados os dois eixos
(eixo X e Y). A reacção dos sticks analógicos pode ser alterada
nos diferentes jogos.
3. Botões de acção (L1, L2, R1 e R2)
Aqui trata-se de botões de acção, cuja função exacta depende
do jogo utilizado.
4. Botões de acção (círculo, quadrado, triângulo, X)
Com estes botões podem ser efectuadas diversas acções,
independentemente do jogo. Pode encontrar mais
informações no manual do jogo.
5. Botão Start
Este botão é normalmente utilizado para seleccionar no menu
e para interromper o jogo. Pode encontrar mais informações no
manual do jogo.
6. Botão Select
Este é um botão padrão, com o qual pode seleccionar diferentes
elementos, conforme o jogo. É também utilizado na programa-
ção de uma macro para criar um retardamento. Pode encontrar
mais informações no manual do jogo.
7. Botão PS
Com este botão pode mudar directamente para o menu
PlayStation 3 e consultar as respectivas confi gurações disponí-
veis na consola.
8. Botão Connect
Com este botão pode encontrar uma frequência adequada.
Utilize este botão se, após cinco minutos, ainda não tiver esta-
belecida nenhuma ligação com o receptor. Ao premir o botão
Connect no receptor e no controlador, o sinal LED começa a
piscar e acende continuamente, desde que tenha sido encon-
trada a ligação correcta entre o controlador e o receptor.
9. Botão Macro
O controlador PS3 “Boomerang” permite-lhe memorizar deter-
minadas sequências de movimentos e botões.
Para isso, proceda do seguinte modo:
1. Prima o botão macro
2. Confi rme agora um dos quatro botões, que pretende ocupar
(R2, L2, R3 ou L3)
3. Agora pode determinar a sequência de teclas através dos
outros botões e também as direcções, através da tecla
direccional com 8 direcções.
4. Prima novamente o botão macro
5. Accione agora o botão que ocupou, para executar a sua
sequência.
Para activar a combinação, prima a macro, depois o botão que
foi ocupado e depois novamente a macro.
Nota:
Nem todos os jogos suportam a função macro, de modo
que ao premir os botões a sequência memorizada não é repro-
duzida.
CUIDADO:
- Utilize este controlador apenas de acordo com as
indicações. Leia todas as instruções antes de utilizar o
controlador.
- Para evitar o perigo de incêndio e choques eléctricos,
não exponha o controlador à chuva ou à humidade.
- Nunca desmonte o controlador. Dirija-se apenas a
pessoal técnico autorizado.
- Este controlador só deve ser alimentado através da
fonte de corrente indicada no mesmo. Por favor entre
em contacto com o fornecedor de energia eléctrica,
caso tenha dúvidas acerca do tipo de corrente utilizada
na sua casa.
- Não insira no produto qualquer objecto que não os
previstos para tal. Caso contrário, pode provocar
tensões perigosas ou curto-circuitos que, por sua vez,
podem causar incêndios ou choques eléctricos.
PlayStation 3, PlayStation 2, PSone e PlayStation são marcas
registadas da Sony Computer Entertainment. Este produto não é
promovido, suportado ou autorizado pela Sony.
Pode encontrar a declaração de conformidade de acordo com
as directivas R&TTE 99/5/CE em www.hama.com.
5
8
2
9
4
7
1
6
3
