background image

5

g

Operating Instruction

  puede probar otras teclas sin salir del 

  modo de búsqueda manual. Si no se pulsa 

  ninguna tecla durante 30 segundos, el 

  mando a distancia saldrá automáticamente 

  del modo de búsqueda manual.

•  Con la tecla SET puede cambiar el sentido 

  de la búsqueda de avance a retroceso, o 

  de retroceso a avance.

C. Confi guración mediante búsqueda 

automática:

Esta búsqueda es similar a la búsqueda 

manual, excepto que la señal de encendido 

(power) se transmite automáticamente, en 

lugar de manualmente pulsando la tecla 

Power durante la búsqueda.

a. Encienda el aparato que desea operar.

b. Pulse y mantenga pulsada la tecla [SET], al 

  mismo tiempo, pulse y mantenga pulsada 

  la tecla del aparato que desea operar 

  (por ejemplo: TV) durante más de 3 

  segundos y entonces suéltela, la búsqueda 

  automática se inicia. El mando a distancia 

  entra en el modo de búsqueda automática, 

  el LED parpadea y el mando a distancia 

  transmite la señal de encendido (power) 

  cada 2,0 segundos automáticamente.

c. Compruebe si el aparato reacciona o no, 

  si el aparato reacciona, pulse cualquier 

  tecla (excepto la tecla SET) para parar la 

  búsqueda.

d. Compruebe si otras teclas funcionan 

  satisfactoriamente. Si la mayoría de las 

  teclas no funciona satisfactoriamente, 

  realice una nueva búsqueda automática 

  hasta encontrar el código reactivo e 

  inténtelo de nuevo hasta encontrar el 

  código que mejor funcione.

Nota:

a. Durante la búsqueda automática, debe 

  apuntar con el mando a distancia hacia el 

  aparato que desea operar.

b. Siempre que quiera salir del modo de 

  búsqueda automática, pulse cualquier 

  tecla (excepto la tecla SET) para terminar 

  y el LED se apagará. La búsqueda ha 

  terminado.

c. Cuando el mando a distancia haya 

  comprobado todos los códigos (lo que 

  dura aprox. 10 minutos), saldrá 

  automáticamente del modo de búsqueda 

  automática.

d. En el caso de que no haya parado la 

  búsqueda a tiempo una vez que haya 

  reaccionado el aparato, puede utilizar la 

  búsqueda manual para buscar hacia atrás 

  el código que se le pasó.

D. Confi guración mediante visualización del 

código del aparato

El código del aparato es un número de 3 

dígitos, todos ellos se pueden consultar:

1. Pulse la tecla del aparato cuyo número de 

  código desee consultar.

2. Pulse y mantenga pulsada la tecla [SET], 

  al mismo tiempo, pulse el dígito que desee 

  consultar, como 1, 2 ó 3.

3. Suelte las dos teclas pulsadas. 

4. Cuente las veces que el LED parpadea, el 

  número de parpadeos es el dígito buscado. 

  Si no se produce ningún parpadeo, el 

  dígito es cero. 

Ejemplo: para el código 138

SET+1 (primer dígito): El LED parpadea 1 vez

SET+2 (segundo dígito): El LED parpadea 3 veces

SET+3 (tercer dígito): El LED parpadea 8 veces

d

Bedienungsanleitung

Reset 

Utilice la función Reset para borrar todos los 

datos de confi guración.

1. Pulse y mantenga pulsada la tecla [SET].

2. Pulse y mantenga pulsada entonces la 

  tecla [0] durante más de 3 segundos.

3. Suelte entonces las dos teclas pulsadas, 

  el LED parpadea dos veces y se apaga, su 

  mando a distancia ha quedado 

  restablecido.

69040081bda.indd   Abs2:4-Abs2:5

69040081bda.indd   Abs2:4-Abs2:5

07.03.2008   13:33:33 Uhr

07.03.2008   13:33:33 Uhr

Summary of Contents for 69040081

Page 1: ...do universal 69040081 05 07 All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Germany Phone 49 9091 502 0 Fax 49 9091 502 458 hama hama de http www hama com ...

Page 2: ...o teletexto rápido F Función de menú Código de configuración A Configuración por código de marca Utilice la lista de códigos de marcas de aparatos para encontrar el código de la marca del aparato y el código del modelo que desee operar Por ejemplo puede encontrar códigos para SONY TV 010 011 028 y 030 A continuación siga los pasos que se indican ahora a Pulse y mantenga pulsada la tecla SET Pulse en...

Page 3: ...urante la búsqueda automática debe apuntar con el mando a distancia hacia el aparato que desea operar b Siempre que quiera salir del modo de búsqueda automática pulse cualquier tecla excepto la tecla SET para terminar y el LED se apagará La búsqueda ha terminado c Cuando el mando a distancia haya comprobado todos los códigos lo que dura aprox 10 minutos saldrá automáticamente del modo de búsqueda ...

Page 4: ...control For example you can find codes for SONY TV 010 011 028 and 030 Then follow the steps as below a Press and hold the SET key Then press the device key that you want to control such as TV b The LED will be on at moment Then release the pressed both keys c Enter in the 3 digit Device Code for exam ple code 010 under SONY TV d If the entered Device Code is correct the LED will be off automatical...

Page 5: ...mo o Menu para alterar algumas características do seu dispositivo ou o OSD on screen display ou o botão Memory no seu controlo remoto original 4 Funciona como os botões UP DOWN LEFT RIGHT OK EXIT do seu controlo remoto original para as funções do menu 5 SET Instalação Configuração do controlo remoto 6 Silencia o som 7 CH Funciona como os botões Channel Up e Channel Down do seu controlo remoto origi...

Page 6: ...repita a operação d a cada 1 segundo f Teste outros botões Se os botões funcionarem correctamente pressione o botão do dispositivo para sair do modo de procura Se a maioria dos botões não funcionar correctamente repita as operações d f para descobrir o melhor código g Operating Instruction Observações Sempre que pretender abandonar ou alterar o modo de procura pressione o botão do dispositivo para...

Page 7: ...te o número de cintilações do LED e esse número será o dígito Se não ocorrer qualquer cintilação o dígito é zero Por exemplo para o código 138 SET 1 primeiro dígito O LED cintila 1 vez SET 2 segundo dígito O LED cintila 3 vezes SET 3 terceiro dígito O LED cintila 8 vezes Reposição Utilize a função de reposição para apagar todos os dados de configuração 1 Pressione sem soltar o botão SET 2 Em seguid...

Reviews: