background image

8

R

Руководство по эксплуатации

Благодарим за покупку изделия фирмы Hama.

внимательно ознакомьтесь с настоящей инструк-

цией. Храните инструкцию в надежном месте для

справок в будущем. В случае передачи изделия

другому лицу приложите и эту инструкцию.

1. Комплект поставки

• Настенный радиовыключатель

• батарея A23

• клеящие ленты

• это руководство по эксплуатации

2. Техника безопасности

• Техобслуживание и ремонт разрешается произ-

водить только квалифицированному персоналу.

• Эксплуатировать только в сухих помещениях.

3. Ввод в эксплуатацию

Примечание

Применяется в качестве второго или дополни-

тельного ПДУ для радиоуправляемых розеток

Hama. Совместимость с радиоуправляемы-

ми розетками других производителей не

гарантируется.

Откройте отсек батареи, для этого извлеките два

кнопочных выключателя. Вставьте батареи из

комплекта поставки. Соблюдайте полярность.

После этого вновь осторожно вдавите оба

кнопочных выключателя в корпус переключателя

до щелчка.

4. Синхронизация радиоуправляемой розетки

Смотрите инструкцию по эксплуатации радиоу-

правляемой розетки.

5. Поиск и устранение неисправностей

5.1 Не работает Настенный радиовыклю-

чатель

Проверьте правильность загрузки батареи (поляр-

ность). Полярность контактов указана на батарее

и на кожухе отсека батарей.

5.2 ПДУ функционирует, но радиорозетка

не включается и не выключается

Убедитесь, что прибор является радиоуправляе-

мой розеткой Hama с функцией синхронизации.

Выполните синхронизацию ПДУ с розеткой. Если

неисправность устранить не удалось, обратитесь в

отдел техобслуживания Hama или к продавцу.

6. Монтаж

Примечание

Свойства поверхности основания оказывают

решающее влияние на адгезионную силу дву-

сторонних клеящих лент. Поэтому убедитесь,

что поверхность основания устойчива, суха,

очищена от пыли и жира. Клеящие ленты не

рекомендуется наносить на виниловые обои,

стиропор, противопригарные, силиконовые

или тефлоновые поверхности и т. д. — в таких

случаях используйте соответствующие винты/

дюбели для монтажа (не входят в комплект

поставки).

• Снимите по одной пленке с двусторонних

клеящих лент.

• Разместите обе клеящие ленты с задней сторо-

ны монтажной панели.

• Плотно прижмите клеящие ленты и удерживай-

те их около 10 секунд.

• Снимите вторую пленку с двусторонней

клеящей ленты.

• Разместите монтажную панель в заранее

определенном месте монтажа на стене.

• Плотно прижмите монтажную панель к стене и

удерживайте ее около 10 секунд.

7. Уход и техническое обслуживание

Чистку изделия производить только безворсовой

слегка влажной салфеткой. Запрещается приме-

нять агрессивные чистящие средства.

Summary of Contents for 121958

Page 1: ...Radio Wall Switch Funk Wandschalter RUS E D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso 00 121958...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...to the polarity marked inside the battery compartment 5 2 The radio wall switch cannot be switched on or off even though the remote control is working properly Check that the socket in question is of...

Page 5: ...lectronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their se...

Page 6: ...unksteckdose 5 Problembehebung 5 1 Funk Wandschalter zeigt keine Funktion Bitte berpr fen Sie ob die Batterie polungsrichtig eingelegt ist Sie k nnen dies anhand der Aufschrift auf der Batterie und de...

Page 7: ...N verursacht 11 Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europ ischen Richtlinien 2012 19 EU und 2006 66 EG in nationales Recht gilt folgendes Elektrische und el...

Page 8: ...hufe inal mbrico 5 Soluci n de problemas 5 1 Interruptor de pared por radiofrecuencia no funciona Aseg rese de que la pila est colocada con la polaridad correcta Puede comprobarlo en base a la indicac...

Page 9: ...cho y reciclaje Nota sobre la protecci n medioambiental Despu s de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012 19 EU y 2006 66 EU en el sistema legislativo nacional se aplicara lo siguiente Los a...

Page 10: ...8 R Hama 1 A23 2 3 Hama 4 5 5 1 5 2 Hama Hama 6 10 10 7...

Page 11: ...9 8 Hama GmbH Co KG 9 Hama 49 9091 502 115 www hama com 10 A23 433 92 30 11 2012 19 EU 2006 66 EU 12 Hama GmbH Co KG 2014 53 www hama com...

Page 12: ...10...

Page 13: ...11...

Page 14: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monhe...

Reviews: