background image

8

N

Gebruiksaanwijzing

1. Inhoud van de verpakking

USB-3.0-hub 1:4 voor ultrabooks, met voedingsadapter

USB-voedingsadapter

USB-kabel

deze bedieningsinstructies

2. Veiligheidsinstructies

Het product is bedoeld voor niet-commercieel privegebruik in huiselijke

kring.

Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het

alleen in droge omgevingen.

Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of

stoten.

Gebruik het product niet buiten de in de technische gegevens vermelde

vermogensgrenzen.

Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak op

garantie.

Aanwijzing

Sluit het product alleen aan op een daarvoor geschikt en intact

stopcontact. Het stopcontact moet te allen tijde goed toegankelijk zijn.

Gebruik het product niet meer als het zichtbare beschadigingen

vertoont.

Aanwijzing

Vergewis u ervan dat het totale stroomverbruik van alle aangesloten

eindapparatuur niet meer dan

2500 mA bedraagt.

Gebruik zonder voedingsadapter (bus-powered):

USB 2.0

max. 500 mA / USB 3.0

max. 900 mA

Leest u daarvoor de bedieningsinstructies of technische gegevens van

de aangesloten apparatuur en uw computer.

Neemt u absoluut de aldaar vermelde informatie en

veiligheidsinstructies met betrekking tot de stroomvoorziening van uw

apparatuur in acht.

3. Inbedrijfstelling

Start uw computer compleet op.

Sluit de voedingsadapter van de USB-hub op een deugdelijk geïnstalleerd

en makkelijk te bereiken stopcontact aan. Sluit vervolgens de aansluitkabel

op de USB-hub aan.

Verbind de meegeleverde USB-kabel van de hub met de hub en een vrije

USB-aansluiting op uw computer. De USB-hub wordt automatisch herkend,

het installeren van een driver is niet nodig.

Volg evt. de aanwijzingen van uw besturingssysteem op.

Ieder toestel (bijv. smartphone/tablet), dat „USB BC 1.2“ ondersteunt,

wordt automatisch herkend. Daardoor wordt het met geoptimaliseerde

laadstroom sneller opgeladen dan op een standaard USB-poort. (De

voedingsadapter dient te zijn aangesloten)

4. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid

Hama GmbH & Co. KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of

garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door ondeskundige

installatie, montage en ondeskundig gebruik van het product ontstaan of het

resultaat zijn van het niet in acht nemen van de bedieningsinstructies en/of

veiligheidsinstructies.

5. Service en support

Neem bij vragen over het product contact op met de afdeling Productadvies

van HAMA.

Hotline: +49 9091 502-115 (Duits/Engels)

Meer support-informatie vindt u hier:

www.hama.com

6. Technische specificaties

USB-3.0-Hub 1:4

Voedingsadapter

In: 100–240 V ~ 50/ 60 Hz

max. 0.45 A

Out: 5.0 V

2.5 A

USB-hub

In/ Out: 5.0 V

max. 2.5 A

USB-specificatie

USB 3.0

Systeemeisen

Windows 10/ 8/ 7/ Vista / XP

vanaf SP3

Mac OS 10.8

Aanwijzing

Neemt u in acht, dat onder bepaalde omstandigheden

elektromagnetische invloeden of elektrostatische ontladingen storingen

kunnen veroorzaken.

Koppel het product los, wacht u enige seconden en sluit - - u het

product weer aan, indien er zich een storing voordoet of het product

niet meer reageert.

7. Aanwijzingen over de afvalverwerking

Notitie aangaande de bescherming van het milieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002/96/

EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het

volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur,

zoals batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden.

Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische

apparaten zoals batterijen op het einde van gebruik in te dienen bij openbare

verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde of bij een verkooppunt.

Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de

nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de

gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen

is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of

andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een

grote bijdrage aan de bescherming van het mileu.

Summary of Contents for 054544

Page 1: ...ciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Kullanma k lavuzu Manual de utilizare Bruksanvisning K y...

Page 2: ...that support USB BC 1 2 are automatically recognised Optimised charging current means that devices are charged faster than on standard USB ports The power supply unit must be connected 4 Warranty Dis...

Page 3: ...t z B Smartphone Tablet das USB BC 1 2 unterst tzt wird automatisch erkannt Dadurch wird es mit optimiertem Ladestrom schneller geladen als an einer Standard USB Buchse Das Netzteil muss angeschlossen...

Page 4: ...matiquement d tect s Le courant de charge optimis permet ainsi de recharger plus rapidement qu avec un branchement sur une prise USB standard Le bloc secteur doit tre branch 4 Exclusion de garantie La...

Page 5: ...2 se reconoce autom ticamente As la corriente de carga optimizada permite una carga m s r pida que desde un puerto USB est ndar La fuente de alimentaci n debe mantenerse conectada 4 Exclusi n de resp...

Page 6: ...500 USB 3 0 900 3 USB USB USB USB USB USB BC 1 2 USB 4 Hama GmbH Co KG 5 Hama 49 9091 502 115 www hama com 6 USB 3 0 Hub 1 4 100 240 50 60 0 45 A 5 0 2 5 A USB 5 0 2 5 USB USB 3 0 Windows 10 8 7 Vist...

Page 7: ...ciuti automaticamente Grazie alla corrente di carica ottimizzata si carica dunque pi velocemente rispetto che in una porta USB standard L alimentatore deve essere collegato 4 Esclusione di garanzia Ha...

Page 8: ...n standaard USB poort De voedingsadapter dient te zijn aangesloten 4 Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid Hama GmbH Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade...

Page 9: ...mA 3 USB USB USB USB USB smartphone tablet USB BC 1 2 USB 4 Hama GmbH Co KG 5 Hama 49 9091 502 115 www hama com 6 USB 3 0 Hub 1 4 In 100 240 V 50 60 Hz max 0 45 A Out 5 0 V 2 5 A USB In Out 5 0 V max...

Page 10: ...np smartfon tablet obs uguj ce technologi USB BC 1 2 jest automatycznie rozpoznawane Zoptymalizowany pr d adowania pozwala na szybsze adowanie ni przez standardowe gniazdo USB Zasilacz sieciowy musi b...

Page 11: ...t mogat s gy az optimaliz lt t lt rammal gyorsabb a t lt s mint egy norm l USB aljzatr l A h l zati t pegys gnek csatlakoztatva kell lennie 4 Szavatoss g kiz r sa A Hama GmbH Co KG semmilyen felel ss...

Page 12: ...ujte podle pokyn va eho opera n ho syst mu Automaticky je rozpozn n ka d p stroj nap smartphone tablet kter podporuje USB BC 1 2 D ky tomu je pomoc optimalizovan ho nab jec ho proudu nab jen rychleji...

Page 13: ...utomaticky rozpoznan in tal cia ovl da a nie je potrebn Ria te sa pod a potreby pod a pokynov v ho opera n ho syst mu Ka d zariadenie napr smartf n tablet ktor podporuje USB BC 1 2 je identifikovan au...

Page 14: ...ste modo com uma corrente de carga otimizada o carregamento efetuado de forma mais r pida do que numa porta USB padr o A fonte de alimenta o tem de estar ligada 4 Exclus o de garantia A Hama GmbH Co K...

Page 15: ...tablet otomatik olarak tan n r Bu sayede optimize edilmi arj ak m ile standart USB giri ine g re daha h zl arj edilir ebeke adapt r ba l olmal d r 4 Garanti reddi Hama GmbH Co KG irketi yanl kurulum m...

Page 16: ...parat de ex Smartphone tablet care sus ine USB BC 1 2 este recunoscut automat Astfel procesul de nc rcare cu curent este mai rapid dec t la o fi USB standard elementul de re ea trebuie s fie conectat...

Page 17: ...uppt cks automatiskt Med optimerad laddstr m laddas den snabbare n i en standard USB utg ng N tadaptern m ste vara ansluten 4 Garantifriskrivning Hama GmbH Co KG vertar ingen form av ansvar eller gar...

Page 18: ...puhelin tablettitietokone tunnistetaan automaattisesti T m n johdosta se ladataan optimaalisella latausvirralla nopeammin kuin vakio USB liit nn n kautta Verkkolaitteen t ytyy olla liitettyn 4 Vastuun...

Page 19: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monhe...

Reviews: