Hama 00090925, User Manual

Page: 44 / 52

44
4. Especificaciones
Dimensiones 195 x 113 x 142mm
Peso 408 g
Pantalla LCD, 7.0 (= 17,78cm), 800 x 480 píxeles,
130 DPI
Memoria
interna
Flash Nand, 4 GB
Interfaces
de conexión
de master
USB – Para conectar un medio de
memoria externo o una cámara digital
Dispositivo USB – Para conectar un or-
denador; Ranura para tarjeta SD (MMC)
Suministro
de energía
eléctrica
Se incluye adaptador de alimentación
de energía o de alimentación de batería
interna y se debe utilizar en un rango de
tensiones de 100 a 240 V
Tiempo de
autonomía
con batería
aprox. 2,5 horas (completamente car-
gada, a temperatura ambiente y con un
nivel normal de brillo de pantalla)
Condiciones
de funcio-
namiento
diseñadas
para entornos de la clase II – interior,
universal (conforme a EN 50131-1)
Certificados CE, FCC
5. Preguntas más frecuentes
5.1 En la pantalla no se ve la fotografía completa, ¿por qué?
Si la función de PANTALLA COMPLETA del álbum está
activada, el formato de las fotografías se ajusta a la
pantalla. Esto significa que:
• Si la fotografía tiene orientación de retrato, se gira 90
grados (en sentido no horario),
• Si la fotografía tiene una anchura o una altura diferente
a la de la pantalla, el álbum aumenta la fotografía para
ajustar de forma exacta sus dimensiones menores a
la pantalla. Si sus dimensiones son mayores, se recorta
igualmente a ambos lados. Esto puede hacer que las
esquinas de las fotografías se queden escondidas,
• Como las fotografías del álbum se guardan siempre en
sus formatos originales (relación de anchura y altura),
si desea visualizar fotografías en el formato original
deberá desactivar la función de PANTALLA COMPLETA
en el menú de CONFIGURACIÓN AVANZADA. En este
caso, las fotografías se visualizan tal y como fueron
tomadas (el espacio de pantalla sin utilizar se queda negro).
5.2 ¿Es lenta la descarga de fotografías de la cámara
digital?
El procesamiento de datos de imágenes lleva un tiempo.
El álbum optimiza las fotografías durante su descarga
para conseguir una visualización más rápida y de mejor
calidad, por lo que se necesita cierto tiempo para proce-
sar cada fotografía.
El tiempo de procesamiento depende también de la
velocidad de la cámara para transferir fotografías de
su memoria interna con ayuda del cable y del tamaño
de cada fotografía. Para acelerar la transferencia de
fotografías, le recomendamos lo siguiente:
• Si su cámara digital permite varios modos de operación
del conector USB, seleccione el modo de ALMACENA-
MIENTO MASIVO (ALMACENAMIENTO DE DATOS)
• Si su cámara digital dispone de una tarjeta SD o MMC,
no la conecte mediante el cable, sino conecte la tarjeta
de la cámara directamente en el álbum; este método es
especialmente efectivo con cámaras cuya transferen-
cia de datos es lenta cuando se utiliza un cable USB.
• Ajuste su cámara digital para tomar fotografías con
menor resolución. Para ver bien las fotografías en el
álbum, basta con ajustar la resolución a, p. ej., 1600 x
1200 (ó 1280 x 960); esto aumentará considerablemente
la velocidad de procesamiento de las fotografías y le
permitirá guardar más fotografías en la memoria de su
cámara digital. Tenga cuidado a la hora de ajustar una
resolución menor de las fotografías – después, no será
posible cambiarles el tamaño a formatos mayores.
Consejo: Es recomendable descargar fotografías al
álbum con frecuencia para que los directorios no
contengan más de 200 fotografías (se crea un nuevo
directorio con cada sesión de descarga). Si tiene más de
200 fotografías en su cámara, la descarga le llevará más
tiempo y la visualización en el álbum de directorios tan
grandes no es cómoda.
5.3 ¿Puede conservar el álbum el tamaño original (re-
solución) de las fotografías?
El ajuste de fábrica es el de realizar la compresión (ajuste
de resolución) durante la descarga de las fotografías
para ajustarlas a la pantalla del álbum (las dimensiones
mayores están calculadas al tamaño de 800 píxeles y las
menores para conservar el ratio de las fotografías). Con
ello se reduce el tamaño de los datos y la calidad de vi-
sualización de la pantalla permanece invariable. En este
modo, el álbum puede guardar más de 20 mil fotografías.
Si desea conservar la resolución original de las foto-
grafías (el tamaño de sus datos), desactive la función de