background image

Das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel wird nun installiert.
Ob Windows® das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel (in diesem Fall nur die Datentransferfunktion)

ordnungsgemäß im System eingebunden hat, können Sie im Geräte-Manager überprüfen. Klicken Sie hierzu auf

Start => Einstellungen => Systemsteuerung. Im Fenster Systemsteuerung fahren Sie fort mit System => Geräte-

Manager. In der Sektion Universeller serieller Bus Controller muss der Eintrag „Hi–Speed USB Bridge Cable“

ohne gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein.

Information:

Nachdem Sie die Installation auf dem 2. PC wiederholt haben, können Sie jetzt über das Icon „PClinq2“ die

Software zur Datenübertragung starten. Falls beide PCs korrekt angeschlossen sind, müssen in der rechten

unteren Ecke des Programmfensters beide LEDs grün leuchten.

Netzwerkfunktion:

Nachdem der Rechner gestartet hat, legen Sie die mitgelieferte Treiber-CD ein. Klicken Sie auf Start =>

Ausführen... und geben Sie „D:\Networking\PL2501NW_v2004ML.exe“ ein (wobei D: u.U. durch den

Laufwerksbuchstaben Ihres CD-Rom Laufwerkes ersetzt werden muss) oder klicken Sie auf Durchsuchen... und

wählen Sie die oben angegebene Datei „PL2501NW_v2004ML.exe“ aus. OK => Next => Finish.

Entfernen Sie bitte nach der Treiberinstallation die mitgelieferte CD und starten Sie Ihren Rechner neu. Stellen

Sie sicher, dass der Schalter (siehe Abbildung oben) in der richtigen Position ist und schliessen Sie das Kabel

an einen freien USB-Anschluss an.Das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel wird nun installiert.
Ob Windows® das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel (in diesem Fall nur die Netzwerkfunktion)  

ordnungsgemäß im System eingebunden hat, können Sie im Geräte-Manager überprüfen. Klicken Sie hierzu 

auf  Start => Einstellungen => Systemsteuerung. Im Fenster Systemsteuerung fahren Sie fort mit  System =>

Geräte-Manager. In der Sektion Netzwerkkarten muss der Eintrag „Hi–Speed USB-USB Network Adapter“ ohne

gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein.

Softwareinstallation unter Windows 98SE:
Datentransferfunktion:

Nachdem der Rechner gestartet hat, legen Sie die mitgelieferte Treiber-CD ein. Klicken Sie auf Start =>

Ausführen... 

und geben Sie „D:\USB 2.0 data link\PL2501_v1007ML.exe“ ein (wobei D: u.U. durch den Laufwerksbuchstaben

Ihres CD-Rom Laufwerkes ersetzt werden muss) oder klicken Sie auf Durchsuchen... und wählen Sie die oben

angegebene Datei „PL2501_v1007ML.exe“ aus. 

OK => Next => Finish.

Entfernen Sie bitte nach der Treiberinstallation die mitgelieferte CD und starten Sie Ihren Rechner neu. Stellen

Sie sicher, dass der Schalter (siehe Abbildung oben) in der richtigen Position ist und schliessen Sie das Kabel

an einen freien USB-Anschluss an. Das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel wird nun installiert.
Ob Windows® das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel (in diesem Fall nur die Datentransferfunktion)  

ordnungsgemäß im System eingebunden hat, können Sie im Geräte-Manager überprüfen. Klicken Sie hierzu 

auf  Start => Einstellungen => Systemsteuerung. Im Fenster Systemsteuerung fahren Sie fort mit  System =>

Geräte-Manager. 

In der Sektion Universal Serial Bus controllers muss der Eintrag „Hi–Speed USB Bridge Cable“ ohne gelbes

Ausrufezeichen vorhanden sein.

Information:

Nachdem Sie die Installation auf dem 2. PC wiederholt haben, können Sie jetzt über das Icon „PClinq2ie

Software zur Datenübertragung starten. Falls beide PCs korrekt angeschlossen sind, müssen in der rechten

unteren Ecke des Programmfensters beide LEDs grün leuchten.

Netzwerkfunktion:

Nachdem der Rechner gestartet hat, legen Sie die mitgelieferte Treiber-CD ein. Klicken Sie auf Start =>

Ausführen... und geben Sie „D:\Networking\PL2501NW_v20044ML.exe“ ein (wobei D: u.U. durch den

Laufwerksbuchstaben Ihres CD-Rom Laufwerkes ersetzt werden muss) oder klicken Sie auf Durchsuchen... und

wählen Sie die oben angegebene Datei „PL2501NW_v20044ML.exe“ aus. OK => Next => Finish.

Entfernen Sie bitte nach der Treiberinstallation die mitgelieferte CD und starten Sie Ihren Rechner neu. Stellen

Sie sicher, dass der Schalter (siehe Abbildung oben) in der richtigen Position ist und schliessen Sie das Kabel

an einen freien USB-Anschluss an.

Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen Sie die Windows®-98SE-CD ein und klicken danach auf => OK (evtl.

müssen Sie anschliessend den Laufwerksbuchstaben für Ihr CD-ROM Laufwerk eingeben). 

Klicken Sie dann auf => Fertig stellen. Das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel wird nun installiert.
Ob Windows® das USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel (in diesem Fall nur die Netzwerkfunktion)  

ordnungsgemäß im System eingebunden hat, können Sie im Geräte-Manager überprüfen. Klicken Sie hierzu 

auf  Start => Einstellungen => Systemsteuerung. Im Fenster Systemsteuerung fahren Sie fort mit  System =>

Geräte-Manager. In der Sektion Netzwerkkarten muss der Eintrag „Hi–Speed USB-USB Network Adapter“ ohne

gelbes Ausrufezeichen vorhanden sein.

Grundlegende Konfiguration eines neuen Netzwerks (Windows 98/ME)

Nach der erfolgreichen Installation des USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabels muss unter anderem noch

ein zu verwendendes Protokoll installiert bzw. konfiguriert werden. Über dieses tauschen die Computer eines

Netzwerks Daten aus. Am häufigsten wird TCP/IP verwendet. Auch die meisten aktuellen netzwerkfähigen

Spiele nutzen dieses Protokoll. Bei diesem muss für jeden Computer eine eigene Adresse vergeben werden. Die

automatische Adressenvergabe funktioniert nur zuverlässig, wenn im Netzwerk ein DHCP-Server vorhanden ist.

Dies ist normalerweise nicht der Fall. Es empfiehlt sich, dem USB 2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel selbst

eine Adresse zuzuweisen. Das nachfolgende Beispiel beschreibt die grundlegende Einrichtung per manueller

Adressvergabe. Für lokale Netzwerke sind hierfür spezielle Adressbereiche vorgesehen, die im Internet nicht

weitergeleitet werden. Ein Bereich, den Sie für Ihr Netzwerk verwenden können, ist z.B. 192.168.1.1 bis

192.168.1.254. Der erste PC erhält dann die Adresse 192.168.1.1, der zweite 192.168.1.2, der dritte 192.168.1.3 usw. 

TCP/IP-Protokoll installieren und einrichten

Klicken Sie auf => Start => Einstellungen => Systemsteuerung => Netzwerk. Prüfen Sie in der neuen Maske, ob

der Eintrag "TCP/IP -> Hi-Speed USB-USB Network Adapter"  vorhanden ist. Ist außer dem neu installierten USB

2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel kein weiteres Netzwerkgerät installiert, lautet der Eintrag "TCP/IP". Ist

kein solcher Eintrag vorhanden, ist das TCP/IP-Protokoll nicht installiert. Klicken Sie zur Installation auf =>

Hinzufügen =>  Protokoll =>  Hinzufügen. Klicken Sie nun im linken Fenster (Hersteller) auf => Microsoft. Im

rechten Fenster (Netzwerkprotokolle) wählen Sie bitte TCP/IP. Klicken Sie dann auf => OK. Weisen Sie dem USB

2.0 Datentransfer- und Netzwerkkabel anschließend eine IP-Adresse zu. Markieren Sie "TCP/IP -> Hi-Speed

USB-USB Network Adapter" bzw. "TCP/IP" und klicken Sie dann auf =>_Eigenschaften => IP-Adresse festlegen.

Geben Sie bei "IP-Adresse" eine Nummer nach obigem Schema ein, also für den 1. PC 192.168.1.1 und für den 2.

PC dann 192.168.1.2 usw. Bei Subnet Mask geben Sie 255.255.255.0 ein. Bestätigen Sie dann mit =>OK.

Client für Microsoft-Netzwerke installieren

Um auf Dateien und/oder Drucker anderer PCs zugreifen zu können, muss der "Client für Microsoft-Netzwerke"

installiert sein. Ist dieser bei den Netzwerkkomponenten nicht aufgelistet, fügen Sie ihn folgendermaßen hinzu:

Klicken Sie auf  => Hinzufügen =>  Client =>  Hinzufügen. Klicken Sie nun im linken Fenster (Hersteller) auf =>

Microsoft. Im rechten Fenster (Netzwerkclients) wählen Sie Client für Microsoft-Netzwerke => OK.

Anschließend muss noch festgelegt werden, welche Anmeldung Windows beim Starten ausführt.

Wählen Sie bei Primäre Netzwerkanmeldung "Client für Microsoft-Netzwerke". 

Freigaben aktivieren

Sollen auf dem PC Dateien und/oder Drucker auch anderen Computern im Netzwerk zur Verfügung gestellt 

werden, klicken Sie auf Datei- und Druckerfreigabe: Hier können Sie die Datei- und/oder Druckerfreigabe für

Ihren PC aktivieren, falls dies noch nicht der Fall ist. Klicken Sie anschließend auf =>  OK. Später können Sie

dann Ordner, Laufwerke und Drucker freigeben.

Computername und Arbeitsgruppe festlegen

Klicken Sie auf => Identifikation. Wählen Sie als Computernamen für jeden PC einen anderen Namen.  

Die Arbeitsgruppe muss für jeden PC im Netzwerk gleich sein. Außerdem darf der Arbeitsgruppenname nicht

identisch mit einem Computernamen sein. Klicken Sie danach auf =>  OK. Nun sind alle Grundeinstellungen vor-

genommen. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen Sie die Windows-CD ein und klicken danach auf "OK".

(evtl. müssen Sie 

anschließend den Laufwerksbuchstaben für Ihr CD-ROM Laufwerk eingeben). Beantworten Sie die nachfolgen-

de Frage nach dem Neustart mit "Ja".

00049266bda  05.12.2005  15:37 Uhr  Seite 8

Summary of Contents for 00049266

Page 1: ...rs et imprimantes si des fichiers et ou des imprimantes d autres ordinateurs doivent tre accessibles cet ordinateur Vous pouvez activer l accessibilit de fichiers et ou d imprimantes si ce param tre n...

Page 2: ...en Installation muss unter anderem noch ein zu verwendendes Protokoll installiert bzw konfiguriert werden ber dieses tauschen die Computer eines Netzwerks Daten aus Am h ufigsten wird TCP IP verwendet...

Page 3: ...erke sind hierf r spezielle Adressbereiche vorgesehen die im Internet nicht weitergeleitet werden Ein Bereich den Sie f r Ihr Netzwerk verwenden k nnen ist z B 192 168 1 1 bis 192 168 1 254 Der erste...

Page 4: ...iessend den Laufwerksbuchstaben f r Ihr CD ROM Laufwerk eingeben Klicken Sie dann auf Fertig stellen Das USB 2 0 Datentransfer und Netzwerkkabel wird nun installiert Ob Windows das USB 2 0 Datentransf...

Page 5: ...OK Next Finish After installing the driver remove the CD and restart your computer Ensure that the switch see image above is in the right position and connect the cable to a free USB port The Found n...

Page 6: ...drive Select Start Run and enter D USB 2 0 data link PL2501_v1007ML exe D may have to be replaced with the letter of your CD ROM drive or click Browse and select the PL2501_v1007ML exe file OK Next F...

Page 7: ...e network function only properly in your system To do so click Start Settings Control Panel In the Control Panel window select System Device Manager The entry Hi Speed USB USB Network Adapter must app...

Page 8: ...rt de donn es Ins rez le CD pilote apr s avoir d marr votre ordinateur Cliquez sur D marrer Ex cuter puis saisissez D USB 2 0 data link PL2501_v1007ML exe D peut tre ventuellement remplac par la lettr...

Page 9: ...red marrez votre ordinateur Assurez vous que le commutateur voir ill ci dessus se trouve bien dans la bonne position puis branchez le c ble un port USB libre Le c ble de transfert de donn es et de r s...

Page 10: ...seau USB 2 0 la fonction r seau dans le cas pr sent Pour ce faire cliquez sur D marrer Panneau de configuration Syst me Continuez dans la fen tre Panneau de configuration avec Syst me Gestionnaire de...

Reviews: