Halley Home Run 1.0 Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 34

Halley Home Run 1.0 Manual Download Page 4

4

AUFBEWAHRUNG IN VERTIKALER POSITIO
ALMACENAJE EN POSICIÓN VERTICAL
RANGEMENT EN POSITION VERTICALE

LAUFBAND EINSTELLUNG-

Einstellen

gleichermaßen beide Seiten

AJUSTE DE LA CINTA -

Ajustar por igual

ambos lados

AJUSTEMENT DE TAPIS

- Ajuster de

façon égale des deux côtés

RUNBELT ADJUSTMENT -

Adjust equally both

sides

NASTRO REGOLAZIONE -

Regolare ugualmen-

te entrambi i lati

AJUSTE DE PASSADEIRA -

Ajustar igualmente

ambos os lados

STORAGE IN  VERTICAL POSITION
STOCCAGGIO IN POSIZIONE  VERTICALE
ARMAZENAMENTO NA  POSIÇÃO VERTICAL

ANPASSUNGEN AJUSTES RÉGLAGE

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for Home Run 1.0

Page 1: ...YFITNESS WWW TWITTER COM HALLEYFITNESS Um die Garantie zu aktivieren halten Sie den Kaufbeleg Rechnung und Verpackung Para activar la garant a conserve el ticket de compra factura y embalaje Pour acti...

Page 2: ...2 1 3 2 VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGE...

Page 3: ...Home Run 1 0 3 4 5 6 ASSEMBLY MONTAGGIO MONTAGEM...

Page 4: ...CINTA Ajustar por igual ambos lados AJUSTEMENT DE TAPIS Ajuster de fa on gale des deux c t s RUNBELT ADJUSTMENT Adjust equally both sides NASTRO REGOLAZIONE Regolare ugualmen te entrambi i lati AJUSTE...

Page 5: ...appliquer 30 40 ml de lubrifiant Toutes les 50 heures d utilisation 2 3 mois appliquer 30 40 ml de lubrifiant RUNBELT MAINTENANCE Lubricate the treadmill regularly After the first 25 hours of use 1 2...

Page 6: ...ser Kunden Service mit qualifiziertem Personal gerne zur Verf gung E Mail customerservice halleyfitness com Web www halleyfitness com F r R ckfragen haben Sie bitte folgende Daten des Produkts zur Han...

Page 7: ...3 5 Minuten Dies gilt insbesondere f r Personen die das 50 Leben sjahr berschritten haben Fangen Sie dasTrai ning mit einer progressiven Aufw rmphase an und beenden Sie es indem Sie den Rhythmus langs...

Page 8: ...r DOWN Tasten um zwischen P1 P2 oder P3 w hlen Dr cken Sie die Mode wenn Sie auf der rechten Seite ein und die Zeit Die Standardzeit betr gt 10 Minuten aber dies kann von 5 bis 30 Minuten 3 Automatisc...

Page 9: ...lay Modus Geschwindigkeit Dauer Strecke Kalorien ndern Up Down Mit dieser Taste kann man die einzelnen Werte einstellen um sich durch die Men s zu bewegen Schnelleins tellung der Geschwindigkeit und d...

Page 10: ...Servicio de Atenci n al Cliente donde personal cualificado atender sus inquietudes o eventuales dificultades con el pro ducto e mail customerservice halleyfitness com web www halleyfitness com Para c...

Page 11: ...es Se debe comenzar cada sesi n con un calen tamiento progresivo de 3 a 5 minutos esto es especialmente recomendable cuando se es mayor de 50 a os Despu s descienda la intensidad hasta el final Si com...

Page 12: ...P3 Pulse el bot n Mode cuando est en el progama adecuado y ajuste la duracion El tiempo predeterminado es de 10 minutos pero esto es ajustable de 5 a 30 minutos 3 Programa 2 P2 Hay 3 programas de entr...

Page 13: ...Para ajustar los valores y para moverse por los men s del computador Ajuste r pido de la velocidad y los par metros que parpadeen en pantalla ENCENDIDO APAGADO Pulsar la tecla para iniciar y poner en...

Page 14: ...nous avons mise en place un Service Client o nos techniciens r pondront aux questions ou aux probl mes avec le produit e mail customerservice halleyfitness com site www halleyfitness com Avant de nou...

Page 15: ...probl me physique Ne cherchez pas atteindre la meilleure per formance d s la premi re s ance Commen cez chaque exercice par un chauffement progressif de 3 5 minutes et terminez le par un retour au cal...

Page 16: ...outons pour choisir entre P1 P2 ou P3 Presse Mode lorsque vous tes sur la bonne et de r gler l heure Le temps par d faut est de 10 minutes mais ceci est r glable de 5 30 minutes 3 Programme automatiqu...

Page 17: ...distance calories Up Down Les touches servent r gler les param tres pour se d placer au sein des menus de l ordinateur tourner le bouton ON OFF Presse cette touche pour initialiser et mettre en march...

Page 18: ...ces where qualified staff will answer your questions or any difficulties you might experience with the product e mail customerservice halleyfitness com web www halleyfitness com For any question it is...

Page 19: ...not expect to reach maximum training levels in the first few sessions You should start each session with a gradual warm up lasting 3 5 minutes This is particularly advisable if you are over 50 years o...

Page 20: ...or P3 Press Mode when you are on the right one and set the time The default time is 10 minutes but this is adjustable from 5 to 30 minutes 3 Automatic program 2 P2 There are 3 pre set training program...

Page 21: ...n To adjust settings and navigate through the computer menus turn the button Quickly adjusts the speed and settings that are flashing on the screen ON OFF Press the key to switch on the computer If yo...

Page 22: ...GARANZIA SERVIZIO DI ASSISTENZA CLIENTI Il nostro Servizio di Assistenza Clienti composto da personale qualificato a disposizione per qualsiasi problema di funziona mento del prodotto e mail customers...

Page 23: ...sessione con un riscal damento progressivo da 3 a 5 minuti di durata il che particolarmente consigliabile per le persone che hanno superato i 50 anni Cominciare con un riscaldamento progres sivo e qu...

Page 24: ...su o per scegliere tra P1 P2 o P3 Premere il tasto Mode quando si al progamma destra e impostare la durata Il tempo predefinito 10 minuti ma questo regolabile da 5 a 30 minuti 3 Programma 2 P2 Vi sono...

Page 25: ...tempo distanza calorie Up Down Per regolare i valori e per scorrere i men del computer Impostazione rapida della velocit e dei parametri che lampeggiano sul display ON OFF Premere il tasto per avviare...

Page 26: ...objetivo de satisfazer o cliente dispomos de um Servi o de Aten o ao Cliente onde nosso pessoal qualifi cado responder suas d vidas ou prestar esclarecimentos se voc tiver dificuldades com o produto...

Page 27: ...es Voc deve iniciar cada sess o com um aquecimento progressivo de 3 a 5 minutos Isto especialmente reco mend vel se tiver mais de 50 anos Comece com um aquecimento progressivo e depois reduza a intens...

Page 28: ...a escolher entre P1 P2 ou P3 Pressione o bot o Mode quando voc est no progama direita e definir a dura o O tempo padr o de 10 minutos mas isso ajust vel de 5 a 30 minutos 3 Program 2 P2 Existem 3perfi...

Page 29: ...calorias Up Down Para ajustar os valores e para se deslocar pelos menus do computador Ajusta rapidamente a velocidade e os par metros que est o a piscar no visor ON OFF Pressionar a tecla para iniciar...

Page 30: ...30 43...

Page 31: ...Home Run 1 0 31...

Page 32: ...e support Base coulissante Tapis roulant Rail lat ral R glage la position du moteur Rouleau avant Courroie de transmission Cache d coratif Commutateur Cordon d alimentation Boulon t te hex M12x65 Boul...

Page 33: ...ante Carril lateral Ajustador do posi ao do motor Rolo frontal Cinta de transmiss o Tampa decorativa Interruptor Cabo de alimenta cao Perno de cabe a hexagonal M12x65 Perno de cabe a de cubo hexagonal...

Page 34: ...locale ou r gio nale Les produits lectroniques n ayant pas fait l objet d un tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances...

Reviews:

No comments