35
HALLDE • User Instructions
NAVODILA
HALLDE
RG-100
(SI)
POZOR!
Pazite, da si rok ne porežete z ostrimi rezili
in gibljivimi deli.
Pri rezanju skozi polnilno cev vedno
uporabite tolkač in rok nikoli ne vstavite
v polnilno cev.
3-fazno različico aparata RG-100 lahko
namesti samo usposobljen serviser.
Samo usposobljen serviser lahko poseže
v¬ aparat in odpre njegovo ohišje.
Aparata nikoli ne uporabite za rezanje
zmrznjenih živil. Pred rezanjem iz živil
odstranite vse trde dele (npr. peclje jabolk,
lesnate dele repe itd.), da preprečite
poškodbo rezil.
ODSTRANITEV EMBALAŽE
Prepričajte se, da so bili dobavljeni vsi deli, da
aparat pravilno deluje in da med prevozom ni
prišlo do poškodb. Dobavitelja aparata je treba
v osmih dneh obvestiti o vseh pomanjkljivosti.
NAMESTITEV
Aparat priključite na zanj primerno električno
omrežje.
Aparat je treba postaviti na 650 mm visok
pult ali mizo.
Obešalnik za rezalna orodja namestite na
steno blizu aparata za priročno in varno
uporabo.
Preverite naslednji dve točki, ne da bi rezalno
orodje ali plošča za izmet bili nameščeni na
aparat.
Prepričajte se, da se aparat zaustavi, ko
je plošča potisnega nastavka pomaknjena
navzgor, in da se ponovno zažene, ko je plošča
potisnega nastavka spuščena.
Prepričajte se, da aparata ni mogoče zagnati
z odstranjenim polnilnim valjem in spuščeno
ploščo potisnega nastavka.
Če aparat ne deluje pravilno, stopite v stik
z usposobljenim serviserjem, ki bo okvaro
odpravil pred začetkom uporabe aparata.
PRED UPORABO APARAT VEDNO PREG-
LEJTE
Iz vtičnice odstranite vtikač ali izklopite ločilno
stikalo, nato pa preverite, da je električni kabel
v dobrem stanju in da nima razpok.
Z nameščenim rezalnim orodjem se prepričajte,
da se aparat zaustavi v 2 sekundah, takoj ko
je plošča potisnega nastavka pomaknjena
navzgor, in da se ponovno zažene, ko je plošča
potisnega nastavka spuščena.
Prepričajte se, da aparata ni mogoče zagnati
z odstranjenim polnilnim valjem in spuščeno
ploščo potisnega nastavka.
Če nobena od zgornjih varnostnih funkcij ne
deluje, kot je to predvideno, ali je električni
kabel počen, stopite v stik z usposobljenim
električarjem, ki bo okvaro odpravil preden
aparat spet priklopite na električno napajanje.
Prepričajte se, da blok plošče potisnega
nastavka prosto deluje. Če blok ne deluje
prosto, ga previdno očistite in ga namažite z
nekaj kapljicami strojnega olja.
Prepričajte se, da je rezalno orodje ostro in v
dobrem stanju.
Za informacije o rezalnem orodju glejte strani
37.
VRSTA PREDELAVE
Glede na uporabljeno rezalno orodje je z
nastavkom mogoče rezati na rezine, rezati
na kocke, ribati, strgati, rezati na trakce in
rebrasto rezati na različne velikosti. Orodje
predela zelenjavo, sadje, suh kruh, sir, oreščke,
gobice itd.
UPORABNIKI
Restavracije, kuhinje v trgovinah, dietne
kuhinje, domovi za upokojence, bolnišnice,
šole, prodajalne hitre hrane, gostilne, vrtci,
solatni bari, picerije, ladje itd.
ZMOGLJIVOST
Do 400 porcij na dan in 5 kg na minuto.
UPORABA POLNILNIKOV
Velik polnilni predal se uporablja predvsem za
dodajanje različnih vrst živil v velikih količinah
in za rezanje večjih živil, kot je zelje.
Velik polnilni predal se uporablja tudi takrat,
ko je živilo treba zrezati v določeni smeri, na
primer paradižnike in limone. Živila položite/
naložite, kot je prikazano na sliki.
Vgrajena polnilna cev se uporablja za rezanje
dolgih živil, kot so kumare (glejte sliko).
Polnilno glavo za rezanje pod kotom (slika)
se uporablja za rezanje dolgih živil na rezine
pod kotom.
NAMESTITEV REZALNEGA
ORODJA
Ploščo potisnega nastavka dvignite in jo
pomaknite v levo.
Zaporni gumb zavrtite v levo in dvignite polnilni
valj.
Ploščo za izmet postavite na blok in jo zavrtite/
potisnite navzdol, tako da zaskoči v položaj.
Izbrano rezalno orodje namestite na blok in ga
zasukajte, tako da zaskoči v položaj.
Med rezanjem na kocke: mrežo za rezanje na
kocke namestite tako, da so ostri robovi nožev
obrnjeni navzgor in da se odprtina na strani
mreže za rezanje na kocke prilega v vodilni utor
na podstavku aparata. Nato rezalnik namestite,
tako da zaskoči v položaj.
Polnilni valj spustite in zaporni gumb zavrtite v
desno, v položaj zaklepa.
ODSTRANITEV REZALNEGA
ORODJA
Ploščo potisnega nastavka dvignite in jo
pomaknite v levo.
Zaporni gumb zavrtite v levo in dvignite polnilni
valj.
Odstranite rezalno orodje in ploščo za izmet.
ČIŠČENJE
Preden pričnete s čiščenjem aparata, preberite
vsa navodila.
PRED ČIŠČENJEM: Aparat vedno izklopite in
vtikač odstranite iz vtičnice. Če aparat nima
vtikača, izklopite ločilno stikalo. Odstranite vse
odstranljive dele, ki jih je treba očistiti.
ČIŠČENJE V POMIVALNEM STROJU: Vse
plastične dele je mogoče oprati v pomivalnem
stroju. OPOMBA: Kovinskih delov nikoli ne
operite v pomivalnem stroju, razen če so iz
nerjavečega jekla. Aluminijasti deli bodo po
pranju v pomivalnem stroju počrnili. Črne
madeže je težko odstraniti in lahko se pojavijo
na drugih predmetih.
ROČNO ČIŠČENJE: Vedno uporabite tekočino
za pranje posode.
MATERIALI ZA ČIŠČENJE: Za čiščenje
hrane uporabite krtačo, ki je bila dobavljena z
aparatom, ali podobno krtačo. Blok z noži na
sredini aparata lahko očistite z majhno ščetko
za steklenice. Za brisanje ostalih površin
aparata uporabite vlažno krpo.
RAZKUŽEVANJE: Uporabite izopropilni
alkohol (65–70 %). Izopropilni alkohol je
visoko vnetljiva snov, zato bodite previdni pri
nanašanju.
OPOZORILO:
• Strani aparata ne polijte ali poškropite z
vodo.
• Ne uporabljajte vrele ali vroče vode.
• Ne uporabite natrijevega hipoklorita (klor) ali
drugega sredstva, ki vsebuje to snov.
• Za čiščenje ne uporabite ostrih predmetov
ali predmetov, ki niso temu namenjeni.
• Ne uporabljajte abrazivnih detergentov ali
čistilnih sredstev.
IZOGNITE SE: Uporabi gobic za čiščenje z
grobo površino (npr. Scotch-Brite™), razen če
to ni nujno potrebno. Uporaba takšne gobice
naredi površino hrapavo in zmanjša njeno
vodoodpornost.
SI KLAR NOV-2014 / AAL
