Lift box HLX Link
(com elo de corrente)
Domínio de aplicação
Montagem
Variantes de versões
A HALFEN HLX Lift-Box é montada na superfície inferior de
tetos de betão armado (p. ex. de caixas de elevadores).
Serve como ponto de ancoragem da carga para a sus-
pensão temporária de objetos nos trabalhos de montagem
e de manutenção.
As condições-quadro para a montagem, assim como as capa-
Atenção: a HALFEN HLX Lift-Box não está pre-
vista como sistema de ancoragem para prote-
ção contra a queda de pessoas em conformida-
de com EN 795.
cidades de carga são indicadas nas tabelas das presentes in-
struções de montagem e de utilização.
A HALFEN HLX Lift-Box pode apenas ser montada e utili-
zada por pessoal técnico qualifi cado.
Ponto de fi xação para dispositivo de elevação de carga
segundo ETA-17/0488
HALFEN
LB
6
5
HALFEN
HLX Li
ft-B
o
x
1
.500
Loop
A - 5
51 - 0
5/1
7
HALF
EN LB 2.0
A utilização de âncoras incompletas não é admissível. Os componentes
em falta podem ser exclusivamente substituídos pelo fabricante. A utili-
zação de peças estranhas ao sistema pode levar à redução da seguran-
ça, até mesmo à rutura da âncora e queda da carga. Nesse caso, existe um ris-
co para a integridade física e a vida das pessoas que participam na montagem.
Antes de se utilizar o sistema de ancoragem, deve verifi car-se se o mesmo está
completo.
Não são admitidas quaisquer alterações, complementações, assim como trabal-
hos de soldadura. Isto pode levar à queda da carga e assim, ao ferimento ou à
morte de pessoas. Utilize a HALFEN HLX Lift-Box apenas no estado original in-
alterado.
Atenção: não permitir o contacto do laço de carga com químicos ou
outros materiais agressivos!
1
A posição correta do ponto de ancoragem da carga é avaliada através das
marcações colocadas na tampa (entalhes).
2
A fi xação é efetuada com os 4 pregos fornecidos ou através de uma cola-
gem estável (p. ex. na cofragem metálica). Para o posicionamento da
HALFEN HLX Lift-Box devem ser observadas as distâncias mínimas (v. ta-
bela 3). Para a montagem do reforço deve ser observada a secção dos re-
quisitos dos componentes.
3
O betão deve ser colocado e compactado com cuidado na área da
HALFEN HLX Lift-Box. Na compactação deve evitar-se o contacto direto
entre o vibrador de betão e os componentes da HALFEN HLX Lift-Box.
Remover cuidadosamente a cofragem para evitar danos.
4
Retirar a tampa e remover os pregos.
2
4
A montagem da HALFEN HLX Lift-Box é efetuada na parte inferior de tetos de
betão armado (p. ex. de caixas de elevadores).
Antes da utilização, deve verifi car-se visualmente o estado dos componentes da
HALFEN HLX Lift-Box, assim como, do teto de betão armado. Se existirem dúvi-
das quanto ao estado correto do sistema, a questão da conformidade deve ser
avaliada por uma pessoa qualifi cada.
1
3
A HALFEN oferece a lift box HLX em 2 variantes de constru-
ção com 3 níveis de carga diferentes. HLX Loop com um for-
te laço de cabo fl exível ou HLX Link com elo de corrente.
Os dois sistemas oferecem boa estabilidade para engatar o
gancho e permitem que sejam rebatidos para dentro da box
após o uso.
A sequência de montagem das duas variantes é idêntica.
HALFEN
LB
Lift box HLX Loop
(com laço de cabo)
27
© 2019 HALFEN · INST_HLX 10/19 · www.halfen.com
Deutsch
Por
tuguês
English
Fr
ançais
Italiano
Polski
HALFEN HLX
Instruções de Montagem
