background image

 

 

 

Haklift Oy 

Asessorinkatu 3-7  

20780 Kaarina, Finland 

Tel. +358 2 511 5511 

[email protected] 

www.haklift.com 

 

Lifting Solutions Group 
Axel Johnson International 

 

 
 
 
 
Resolution 

  Scale displays resolution to be set. For example, 

 indicating resolution is set to 0.5. 

  Press 

 or 

, and 

, change resolution. 

  Press 

 or 

, exit without saving. Press 

, exit and save. 

 

Designed to meet the OIML R76’s directive, the scale has the best (default) performance at 2000 to 
3000 division.  

  Press 

, enter Auto-Off. 

 

Auto-Off Time 

  Scale displays auto-off time, e.g., 

 indicating 15min. 

  Press 

 or 

, and 

, change Auto-Off time. 

  Press 

 or 

, exit without saving. Press 

, exit and save. 

  Auto-

Off function maximizes scale’s battery life against people’s carelessness not to power off scale 

when it’s not working. Auto-Off starts countdown timer when there’s no action or load is stable. Any 
key pressing or motion in load restarts countdown timer. 

  Auto-Off time can be set to: 0 (never auto-off ), 5min, 15min, 30min, 60min. 

  Press 

, enter Idle Mode. 

 

Idle Time 

  Scale displays idle time, e.g., 

 indicating 30sec. 

  Press 

 or 

, and 

, change idle time. 

  Press 

 or 

, exit without saving. Press 

, exit and save. 

 

To maximize battery life, scale automatically enters Idle Mode, when there’s no action or the load is 
stable. In Idle Mode, scale works in low-power consumption status. Any key pressing or motion in 
load wakes up scale from Idle Mode. 

  Idle time can be set to: 0 (never ilde), 5sec, 15sec, 30sec, 60sec. 

  Press 

, enter Brightness / Backlight. 

 

Brightness / Backlight 

  Scale displays LED brightness / LCD backlight status. 

  Press 

 or 

, and 

, change LED brightness / LCD backlight status. 

  Press 

 or 

, exit without saving. Press 

, exit and save. 

  Dim LED brightness or turn off LCD backlight saves battery power dramatically. 

  LED brightness can be set to: 1(dim), 2(normal), 3(bright)

 

  Press 

, enter Anti-Motion. 

 

Anti-Motion 

  Scale display Anti-Motion level to be set, e.g., 

 indicating level 1. 

  Press 

 or 

, and 

, change Anti-Motion level. 

  Press 

 or 

, exit without saving. Press 

, exit and save. 

  At the cost of measuring time, Anti-Motion function intelligently settles weight reading when scale is 

in motion. The weaker Anti-Motion is, the faster weight reading displays, but the longer it takes to be 
stable.  

  Anti-Motion can be set to: 0 (off), 1 (weakest), 2 (weak), 3 (normal), 4 (strong), 5 (strongest). 

  Press 

, enter Auto-Off again. 

 

 

Summary of Contents for KV1ABT

Page 1: ...el 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International Rev 20220216 ORIGINAL INSTRUCTIONS K NN S ALKUPER ISEST K YTT OHJEESTA VERS TTNING AV ORIGINAL BR...

Page 2: ...age 6 Operations On Off Zero Tare In Tare Out Lock Unlock Accumulate View Delete Clear Unit Switch Tare Set Resolution Switch Battery Power View 7 User Setup Resolution Auto Off Time Idle Time Brightn...

Page 3: ...ocal representative Do NOT make any modifications to the product 2 FEATURES This scale is a combination of sound and proven mechanical design with today s most advanced electronics to provide a superb...

Page 4: ...ero scale with unit switch increase digital Tare tare in out with tare set right scroll digital Hold lock unlock with enter User Setup confirm 2nd 2nd function with enter Password mode exit and save A...

Page 5: ...eted DELete delete last weight CLEAR delete all weight Password password mode 6 OPERATIONS On Off Press for 1sec power on scale Scale performs initialization and boot up testing then display flashes 3...

Page 6: ...ale Indicator lights on Scale must be stable otherwise displays Press unlock scale Indicator lights off Accumulate Press accumulate current weight displays indicating weight is accumulated Scale uses...

Page 7: ...ays Weight must be lighter than 100 F S otherwise displays Resolution Switch Press and then press switch display resolution Scale displays new resolution High resolution offers better accuracy at the...

Page 8: ...ress or and change idle time Press or exit without saving Press exit and save To maximize battery life scale automatically enters Idle Mode when there s no action or the load is stable In Idle Mode sc...

Page 9: ...ymptom Possible Cause Suggested Solution not power on after is depressed discharged defective battery check battery and charge defective key press harder and keep pressing 2sec defective power cable o...

Page 10: ...laus Taara laskettu mukaan taara ei mukana Lukitus Lukituksen poisto Kerrytys Tarkastele Poisto Tyhjenn Yksik n vaihto Taaran asetus Resoluution vaihto Patterin virta ilmaisin 7 K ytt j n asetus Tarkk...

Page 11: ...vaa assa yhdistyv t vakaa ja luotettava suunnittelu t m n p iv n huippuelektroniikan kanssa jotka tarjoavat k ytt n erinomaiset ominaisuudet Vaaka on monipuolinen luotettava tarkka ja helppo k ytt Er...

Page 12: ...ra taara mitataan ei mitata paina taarauksen asetus oikea vieritt merkkej Hold lukitus lukituksen poisto paina siirtyminen k ytt j n asetuksiin vahvista 2nd 2 toiminto paina siirry salasana tilaan poi...

Page 13: ...TA mittausta ei poistettu DELete POISTA poista CLEAR TYHJENN poista kaikki mittaustulokset Password SALASANA salasana tila 6 TOIMINNOT On Off Painamalla painiketta yhden 1 sekunnin ajan vaaka k ynnist...

Page 14: ...ten n yt ll n kyy Paina poistaa vaa an lukituksen N yt ll palava sammuu Kerryt Paina kerryt t m n hetkinen paino viesti n yt ss osoittaa ett paino on kerrytetty Vaa assa n kyy paino ja brutto tai nett...

Page 15: ...yt ss n kyy Painon tulee olla kevyempi kuin 100 F S muutoin n yt ll n kyy Tarkkuuden vaihto Paina ja paina sitten n yt ll tarkkuus vaihtuu N ytt vaihtaa uuteen tarkkuuteen Korkea resoluutio tarjoaa pa...

Page 16: ...lentamatta Paina poistu ja tallenna Patterin k ytt i n maksimoimiseksi vaaka siirtyy automaattisesti Valmiustilaan silloin kun se ei ole k yt ss tai kuorma on vakaa Valmiustilassa vaaka k ytt v h n vi...

Page 17: ...n syy Ehdotettu ratkaisu ei k ynnisty painikkeen painamisen j lkeen akku tyhj viallinen tarkista akku ja lataa painike viallinen paina lujempaa ja pid painike pohjassa kahden sekunnin ajan viallinen v...

Page 18: ...P av Nollning Tarering L sa l sa upp Ackumulera Visning Ta bort Rensa Byte av enhet Inst llning av tare Byte av uppl sning Visning av batterim ngd 7 Anv ndarinst llning Uppl sning Automatisk avst ngn...

Page 19: ...resentant Utf r INTE n gra modifieringar p produkten 2 FUNKTIONER Den h r kranv gen r en kombination av sund och bepr vad mekanisk design tillsammans med dagens mest avancerade elektronik f r att till...

Page 20: ...a siffran Tare tarering tryck f r inst llning av tare h ger bl ddra digital H ll l sa l sa upp tryck f r att komma till anv ndarinst llningar bekr fta 2 a 2 a funktionen tryck f r att komma till l sen...

Page 21: ...a bort all vikt L senord L senordsl ge 6 FUNKTIONER P av Tryck under 1 sekund f r att s tta p kranv gen Kranv gen startar och utf r uppstarttester d refter blinkar sk rmen 3 g nger och visar maximal k...

Page 22: ...nv gen m ste vara stabil annars visas Tryck f r att l sa upp kranv gen Indikatorn sl cks Ackumulera Tryck f r att ackumulera nuvarande vikt visas och indikerar att vikten r ackumulerad Kranv gen anv n...

Page 23: ...isas Vikten m ste vara l ttare n 100 FS annars visas Byte av uppl sning Tryck och d refter f r att ndra sk rmens uppl sning Kranv gen visar den nya uppl sningen H g uppl sning ger b ttre noggrannhet p...

Page 24: ...matisk avst ngning 5 min 15 min 30 min 60 min Tryck f r att komma till tid f r vilol ge Vilol gestid Kranv gen visar tid f r vilol ge t ex indikerar 30 sek Tryck eller och f r att ndra tiden f r vilol...

Page 25: ...LED eller st ng av LCD bakgrundsbelysningen f r att spara p batteriets livsl ngd Laddningstiden f r ett helt urladdat batteri r ungef r 8 timmar F r att uppn en maximal livsl ngd b r batteriet f rvara...

Page 26: ...nnan applicering av last nolla kranv gen manuellt innan applicering av last fel enhet byt till r tt enhet kranv gen beh ver kalibreras kalibrera kranv gen defekt laddningscell eller moderkort kontakta...

Page 27: ...tomia komponentteja SV SCM Citra Oy f rs krar att komponenterna nedan verensst mmer med de till mpliga grundl ggande h lso och s kerhetskraven i maskindirektiv 2006 42 EG Om kunden modifierar produkte...

Reviews: