4 06
- 9 /,
1/ , -
,
- ,
/
,
8
1-
1 ,
, / -
1- -- 9
,
, ,
1-
/,
,
2QWT XCNKFGT XQVTG ICTCPVKG GPTGIKUVTG XQWU GP NKIPG UWT CKTOCZ EQO YCTTCPV
LE HAIRMAX EST GARANTI PAR LEXINGTON INTERNATIONAL, LLC (LE « FABRICANT
») CONTRE LES DEFAUTS DE MATERIAUX OU DE FABRICATION PENDANT 24 MOIS A
COMPTER DE LA DATE D’ACHAT. SI CE PRODUIT SE REVELE DEFECTUEUX, LEXINGTON
LE REMPLACERA OU REPARERA GRATUITEMENT, SELON SON CHOIX, PENDANT LA
PERIODE DE GARANTIE.
APRES LA PERIODE DE GARANTIE, L’ACHETEUR DEVRA PAYER TOUTES LES PIECES ET
LA MAIN D’ŒUVRE. SI LE PRODUIT EST REPARE OU REMPLACE, QUE CE SOIT PENDANT
OU APRES LA PERIODE DE GARANTIE, LEXINGTON RESERVE LE DROIT DE MONTER DES
PIECES D’UNE AUTRE COULEUR QUE CELLE DE VOTRE PRODUIT D’ORIGINE.
CETTE GARANTIT NE COUVRE PAS LES EVENEMENTS DE FORCE MAJEURE, L’USAGE
ABUSIF, LA NEGLIGENCE, LES ACCIDENTS, AINSI QUE TOUTE MODIFICATION DU
PRODUIT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES DUS A UNE UTILISATION
OU UN ENTRETIEN INCORRECT(E), LE BRANCHEMENT A UNE SOURCE ELECTRIQUE
DONT LA TENSION EST INADEQUATE, NI TOUTE TENTATIVE DE REPARATION PAR
TOUTE PERSONNE AUTRE QUE LEXINGTON. CETTE GARANTIE EST NULLE SI LE
PRODUIT EST ALTÉRÉ.
POUR UTILISER LA GARANTIE, VOUS DEVEZ APPELER LE SERVICE CLIENT DE HAIRMAX
POUR DEMANDER UN NUMERO D’AUTORISATION. VOUS DEVEZ EXPEDIER LE PRODUIT
EN PORT PAYE, DANS SON EMBALLAGE D’ORIGINE OU UN EMBALLAGE OFFRANT
UN NIVEAU DE PROTECTION EQUIVALENT, EN INCLUANT VOTRE NOM ET VOTRE
ADRESSE, A :
.GZKPIVQP PVGTPCVKQPCN ..
QNNCPF TKXG QEC 4CVQP .
75
LIMITATION DE RESPONSABILITE ; INDEMNISATION SAUF DISPOSITION CONTRAIRE
CI-DESSUS, LEXINGTON INTERNATIONAL, LLC NE POURRA ETRE TENUE RESPONSABLE
POUR AUCUN PREJUDICE PARTICULIER, INDIRECT OU ACCESSOIRE DIRECTEMENT OU
INDIRECTEMENT LIE A L’UTILISATION DU, OU L’IMPOSSIBILITE D’UTILISER LE, HAIRMAX,
MEME SI LEXINGTON INTERNATIONAL, LLC A ETE INFORMEE DE LA POSSIBILITE D’UN
TEL PREJUDICE, QU’IL SOIT DU A UNE ACTION CONTRACTUELLE, UNE NEGLIGENCE
OU TOUTE AUTRE ACTION DELICTUEUSE. CERTAINS ETATS NE PERMETTENT PAS
L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES PREJUDICES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, ET LA
LIMITATION DE RESPONSABILITE CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ETRE APPLICABLE.
DROIT APPLICABLE L’UTILISATION DU HAIRMAX ET L’INTERPRETATION DE SES
CONDITIONS EST REGIE PAR LES LOIS DE L’ETAT DE FLORIDE APPLICABLES AUX
ACCORDS ENTIEREMENT ET UNIQUEMENT NEGOCIES, SIGNES ET EXECUTES DANS
L’ETAT DE FLORIDE. LES PARTIES CONVIENNENT QUE LES REGLES DE CONFLIT DE LOIS
DE L’ETAT DE FLORIDE NE S’APPLIQUENT NI A CET ACCORD, NI AUX TRANSACTIONS
REALISEES EN VERTU DE CET ACCORD.
COMPETENCE DES TRIBUNAUX : LES PARTIES ACCEPTENT, ET SE SOUMETTENT A,
IRREVOCABLEMENT A, LA COMPETENCE ENTIERE ET EXCLUSIVE DES TRIBUNAUX DE
L’ETAT DE FLORIDE DE PALM BEACH COUNTY, FLORIDE, ETATS-UNIS D’AMERIQUE, ET
DES TRIBUNAUX FEDERAUX DU DISTRICT SUD DE FLORIDE, ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
LES PARTIES S’ENGAGENT A NE PAS FAIRE APPEL A UN MOYEN DE DEFENSE
REPOSANT SUR LE PRINCIPE DE FORUM NON CONVENIENS.
REPRESENTANT AUTORISE EN EUROPE (AFFAIRES REGLEMENTAIRES UNIQUEMENT)
EMERGO EUROPE, PRINSESSEGRACHT 202514 AP THE HAGUE THE NETHERLANDS.
TÉL: +31 (0) 70 345-8570 FAX: +31 70-346-7299
