background image

 

16 

GUARANTEE 

The guarantee is registered on the Web site 

WWW.JACQUES-SEBAN.COM

.

 

Log on to the site, and click on "Guarantee registration". Fill in the form and 
attach your proof of purchase. Keep carefully the registration number that is 
sent  to  you  in  an  email  confirming  registration.  You  will  be  asked  to  quote 
that number for any work on your equipment.

  

The  equipment  is  guaranteed  for  one  (1)  year,  including  parts  and  labour, 
covering  all  material  or  manufacturing  defects.  Parts  submitted  to  normal  wear 
and tear are not covered by  the  guarantee. If necessary, contact  the  importer/ 
dealer at the address shown on the back cover page. Any defects not affecting, or 
only slightly affecting, the value or the functionality of the equipment, are also 
excluded.  The  12-month  guarantee  period  comes  into  effect  at  the  date  of 
purchase  of  the  equipment,  via  presentation  of  the  corresponding  invoice  or 
delivery  note.  Proof  of  purchase  must  also  be  forwarded.  The  guarantee  is 
cancelled  if  the  equipment  is  opened  by  the  purchaser  or  by  any  persons  other 
than those duly authorized to do so by C.A.R. SAS. The guarantee services include 
repairs  of  all  equipment  defects  occurring  during  the  guarantee  period  and 
clearly  stemming  from  material  or  manufacturing  defects.  The  guarantee  does 
not cover any defects or damage caused by failure to comply with the instructions 
for  use.  Except  under  a  legal  liability,  no  claims  of  any  type  whatsoever  are 
accepted,  and  in  particular  no  claims  for  compensation  concerning  any  losses 
occurring other than those affecting the equipment. 

PRECAUTIONS IN THE EVENT OF DAMAGE OR FAILURE 

If there is any likelihood that the equipment is no longer safe to use, for example 
due  to  damage  during  its  transport  or  use,  the  product  in  question  must  be 
withdrawn from use. It is necessary to make sure that it is not used inadvertently. 
The  faulty  product  must  be  handed  over  to  a  duly  authorized  technician  for 
inspection. 

END OF LIFE RECYCLING 

 

This  symbol  indicates  that  in  the  European  Union,  all  electrical 
equipment must be disposed of in compliance with the regulations 
in force concerning protection of the environment. To ensure such 
environmental protection, this equipment must be disposed of via 
the  appropriate  methods.  Any  local  regulations  applicable  take 
precedence over this text. 

Summary of Contents for Shark TH11

Page 1: ...TH11 MANUEL D UTILISATION USER MANUAL FR Tondeuse polyvalente fil professionnelle EN Professional all purpose cord clippers...

Page 2: ...2 Fig 1...

Page 3: ...3 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 5b...

Page 4: ...r vu pour tre utilis avec le respect des points suivants Avertissements et mises en garde Cet appareil peut tre utilis par des enfants partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physique...

Page 5: ...lev d lectrocution Ne pas utiliser cet appareil pr s des baignoires des douches des lavabos ou autres r cipients contenant de l eau Lorsque l appareil est utilis dans une salle de bains d branchez le...

Page 6: ...c ble en tirant dessus Tout changement d accessoire et toute intervention d entretien doivent se faire appareil arr t Ne jamais ins rer d objet dans les lames de coupe appareil en marche ou l arr t Ne...

Page 7: ...enfants L appareil chauffe l g rement durant l utilisation et la charge ceci n est pas un signe de d faut Ne pas utiliser l appareil avec des temp ratures ambiantes inf rieures 0 C ou sup rieures 40...

Page 8: ...r la soci t C A R SAS La prestation de garantie comprend la r paration de tous les vices de l appareil survenant pendant la p riode de garantie qui reposent de mani re av r e sur des vices des mat ria...

Page 9: ...limentation lectrique 220 240 V 50 60 Hz Puissance lectrique 5 W T te de coupe standard Largeur 40 mm Hauteur de coupe 0 1 mm Vitesse de rotation 3000 tr min Longueur de c ble 3 m Poids hors cordon d...

Page 10: ...TIEN ENTRETIEN COURANT Apr s chaque utilisation nettoyer les lames l aide de la brosse fournie Fig 5a Si n cessaire nettoyer le corps de la tondeuse avec un chiffon l g rement humidifi avec de l eau o...

Page 11: ...lque forme que ce soit de toute ou partie de ce document sans la permission crite de C A R SAS Du fait de la recherche et du d veloppement continus les sp cifications de ce produit peuvent tre modifi...

Page 12: ...the event of resale SAFETY INSTRUCTIONS The equipment is designed for use in compliance with the following points Warnings This equipment can be used by children of 8 years of age and older and by per...

Page 13: ...use this equipment near baths showers washbasins or other receptacles containing water When the equipment is used in a bathroom disconnect it after use as water in the vicinity may be a hazard even w...

Page 14: ...g operations must be done with the equipment switched off Never insert an object in the cutters whether the clippers are running or switched off Never remove the cutters and the springs from the clipp...

Page 15: ...heats up slightly during use this is not a sign that it is faulty Do not use the equipment in ambient temperatures below 0 C or above 40 C It is prohibited to open the casing of the equipment or to t...

Page 16: ...duly authorized to do so by C A R SAS The guarantee services include repairs of all equipment defects occurring during the guarantee period and clearly stemming from material or manufacturing defects...

Page 17: ...or human hair and hairs made by HAIRCUT Mains power supply 220 240 V 50 60 Hz Electrical power 5 W Standard blade Width 40 mm Cutting height 0 1 mm Rotation speed 3000 rpm Lead length 3 metres Weight...

Page 18: ...OUTINE SERVICING After using the clippers each time clean the cutters with the brush supplied Fig 5a If necessary clean the body of the clippers with a cloth slightly moistened with water or mild liqu...

Page 19: ...any form whatsoever is prohibited unless C A R SAS has given its prior written approval thereto Due to ongoing research and development the specifications of this product may be modified at any time...

Page 20: ...C A R SAS 3 5 7 rue Gustave Eiffel F 13010 MARSEILLE Tel 33 0 4 91 78 20 50 Fax 33 0 4 91 79 04 45 E mail car sa jacques seban com WWW JACQUES SEBAN COM...

Reviews: