14
GARANTIE LIMITÉÉ
Que recouvre la garantie et pour combien de
temps?
Cette garantie couvre tous les defauts de fabri-
cation ou de materiaux pour une periode de
12 mois pour la main d’oeuvre (portee-
dedans seulement )
12 mois pour les pieces
La garantie commence a compter de la date
d’achat de l’article et le recu d’achat original doit
etre presente au centre de services autorise
avant d’effectuer n’importe quelle reparation.
Exceptions: Garantie pour une utilisation
commerciale ou en cas de location :
90 jours pour la main d’oeuvre (portee -
dedans seulement )
90 jours pour les pieces
Aucune autre garantie est applicable.
Qu’est-ce qui est couvert?
1. Les pieces mecaniques et electriques, qui
servent au but fonctionnel de cet appareil pour
une periode de 12 mois . Cela inclus toutes les
pieces saur la finition et l’habillage
Quelle mesure sera prise?
1. On reparera ou replacera sous notre discre-
tion n’importes quelle piece mecanique ou
electrique defectueuse lors d’utilisation nor-
male pendant la periode de la garantie spec-
ifiee.
2. Il n’y aura aucune charge a ’acheteur pour la
main d’oeuvre ou n’importe quelles pieces
durant les 12 mois initiales. Apres cette
periode, seulement les pieces sont sous
garanties. La main d’oeuvre est au frais du
client.
3. Veuillez contacter votre centre de service
autorise le plus proche. Pour obtenir le nom
de votre centre de service le plus proche, vis-
itez nous au website www.HaierAmerica.com
ou telephonez nous au 1-877-337-3639 pour
renseignements plus amples.
CETTE GARANTIE COUVRE LES APPAREILS
SUR LE CONTINENT DES ETATS-UNIS,
PUERTO RICO ET CANADA. CETTE
GARANTIE NE NE COUVRE PAS LES
SUIVANTS:
Les dommages dus a une mauvaise installation
Les dommages pendant le transport
Les defauts autres que de fabrication
Les dommages dus a une mauvaise
utilisation, une utilisation excessive, a une alter-
ation , manqué d’entretien et a un courant et
voltage incorrects.
Les dommages dus a une utilisation autre qu’une
utilisation du domaine .
Les dommages dus a une reparation effectuee
par un service autre que le service autorise.
Les dommages de finition et replacement des
ampoules.
Les dommages dus au transport et expedition
Main d’oeuvre ( après les 12 mois initials )
CETTE GARANTIE LIMITEE EST DONNE AU
LIEU ET EN PLACE DE TOUTE AUTRE
GARANTIE EXPRIMEE ET INCLUANT LES
GARANTIES DE QUALITE DE
MARCHANTABILITE POUR UN BUT
PARTICULIER.
Les reparations fournies dans cette garantie sont
exclusifs et sont accordes en lieu et place de
toute autre reparation.
Cette garantie ne couvre pas les dommages
indirects ou secondaires, dans ce cas les
limitations ci-dessus peuvent ne pas etre
applicables Quelques Etats ne permettent pas
les limitations sur la duree d’une garantie
implicite, dans les limitations cidessus peuvent
ne pas etre applicables.
Cette garantie vous donne des droits juridiques.
Il se peut que vous disposiez d’autres droits, qui
varient d’un etat a l’autre.
Haier America
New York, NY 10018
Français
