background image

Instalaci n de las pilas

Consejos para la operaci n del control remoto

!

!

Instalaci n 

Nota:
* Recomendamos el uso de una antena coaxial de 75 ohmios para evitar interferencia.
* Para evitar interferencia por se  ales el ctricas, no una los cables de la antena a alguna red el ctrica.

n

Preparaci n del control remoto

Conexi n de la antena

En t rminos generales, para disfrutar de una imagen clara, le recomendamos que use 
un sistema CATV o una antena exterior. Dependiendo del lugar, pueden variar el tipo 
apropiado de antena y la posici n.

Mezcladora
 (no incl.)

Entrada de antena/ CATV 
de tipo coaxial normal 
de 75 ohmios

Contacto el ctrico de 
corriente alterna

 Cuando no vaya a usar el control remoto por un largo per odo 
de tiempo o cuando las pilas est n agotadas, quite las pilas para 
evitar que se derramen.
 No arroje las pilas al fuego. Deseche las pilas usadas del modo especificado.
 No deje caer el control remoto, y tampoco lo humedezca ni lo desarme.

Quite la cubierta de las pilas.

Introduzca dos pilas AA haciendo que coincidan 
las polar/- de las pilas con las /- 
dentro del compartimiento de pilas.

Summary of Contents for TDC2015S

Page 1: ...MANUAL DEL USUARIO Combinaci n de Televisor y DVD de 20 Lea el manual detenidamente antes de operar el televisor y gu rdelo para futura referencia TDC2015S...

Page 2: ...rayo lugar adentro cerca del mecanismo de la cubierta CONTENIDO 1 4 4 4 5 5 5 6 9 18 19 20 21 25 26 PRECAUCIONES Seguridad del l ser Esta unidad emplea un l ser Solamente una persona calificada de se...

Page 3: ...humedad no use esta unidad cerca del agua por ejemplo cerca de una ba era lavabo fregadero de cocina o pila de lavadero en un s tano mojado o cerca de una alberca 8 accesorios no coloque el producto...

Page 4: ...otros circuitos de potencia o luz el ctrica o donde pueda caer encima de dichas l neas o circuitos cuando instale un sistema de antena exterior tenga mucho cuidado de no tocar las l neas o circuitos...

Page 5: ...r ejemplo radiadores rejillas de aire caliente estufas u otros productos incluyendo amplificadores que producen calor 23 ranura de disco aleje los dedos de la ranura de disco mientras sta se est cerra...

Page 6: ...udio Terminal de entrada de canal izquierdo de audio Terminal de salida de canal izquierdo de audio Component video input terminal Aud fonos Video Audio izq der TV DVD MENU V V CH CH OPEN CLOSE PLAY S...

Page 7: ...Dependiendo del lugar pueden variar el tipo apropiado de antena y la posici n Mezcladora no incl Entrada de antena CATV de tipo coaxial normal de 75 ohmios Contacto el ctrico de corriente alterna Cuan...

Page 8: ...Sin funci n Selecci n de modo TV AV Seleccionar canal pista de 1 2 d gitos ingresar n mero Selecci n de modo TV DVD Ajuste de Volumen Canal Ir a men de TV Salir de exhibici n en pantalla Ajustar modo...

Page 9: ...2 C DVD D TV Presionar este bot n lo desplazar por cada tipo de entrada Bot n Silencio Presione el bot n Silencio para deshabilitar el volumen del televisor Selecci n de acceso directo a canal Siga u...

Page 10: ...bot n VOL Este bot n tambi n se puede usar para ajustar las selecciones de funci n en el modo de Men Bot n Retroceso a ltimo canal Esta funci n le permite regresar al canal anterior visto Bot n Selecc...

Page 11: ...intensidad del color aumentar Nitidez Al disminuir el nivel la imagen estar m s atenuada Al aumentar el nivel la imagen estar m s clara Matiz Esta configuraci n le permite ajustar el tinte de la imag...

Page 12: ...a la hora establecida Sleep Esta funci n le permite apagar el televisor despu s de un n mero predeterminado de minutos 180 170 10 y 0 Remind Time Presione los botones VOL para ajustar las HORAS y MINU...

Page 13: ...a seleccionar la opci n de Subt tulos Los subt tulos ayudan a las personas con deficiencias auditivas con el programa transmitido y tambi n ayudan a los ni os a aprender a leer Un descodificador integ...

Page 14: ...por cable CATV Omitir Presione el bot n VOL o VOL para agregar o borrar un canal de la memoria guardada Programl Presione el bot n VOL para ir arriba y el VOL para ir abajo para configurar la posici n...

Page 15: ...ed establecer la siguiente pantalla en el televisor Siga el procedimiento a continuaci n para ajustar la fecha del Calendario 1 Presione los botones CH para seleccionar el elemento de a o el elemento...

Page 16: ...tos canales de televisi n seg n el requerimiento de V Chip establecido por la FCC Para configurar la funci n del BLOQUEO INFANTIL Seleccione la opci n Clasificaci n de TV Ver el men de Clasificaci n d...

Page 17: ...predeterminada preestablecida de f brica es 0000 Si desea cambiar la contrase a predeterminada a su propia contrase a s lo elija cuatro d gitos cualesquiera que pueda recordar f cilmente Ya que confi...

Page 18: ...os de edad TV G Audiencia general Este tipo de programas clasificados contiene poca o ninguna violencia nada de lenguaje fuerte y pocos o ning n di logo y situaci n sexual TV PG Se recomienda la gu a...

Page 19: ...a la lista a continuaci n Tabla de clasificaci n para ingl s canadiense E Estos tipos de programas est n exentos del sistema de clasificaci n La programaci n exenta incluye noticias deportes documenta...

Page 20: ...a velocidad de movimiento hacia adelante 2 Presione REPRODUCIR ENTRAR para reanudar la reproducci n normal 3 Presione REV para retroceder r pidamente por el disco Cada vez que presione el bot n REV ca...

Page 21: ...o restante Cap tulo transcurrido Cap tulo restante y Visor apagado D CALL NOTA IMPORTANTE TODAS LAS FUNCIONES DESCRITAS SON PARA DISCOS DVD SI REPRODUCE DISCOS DE OTROS FORMATOS LAOPERACI N Y EXHIBICI...

Page 22: ...archivos de un esc ner o c mara digital en formato JPEG grabarlos en un disco CD R y presentarlos ante una audiencia mediante este reproductor El formato JPEG es un m todo conveniente para almacenar i...

Page 23: ...izquierdo y derecho de la pel cula original Para que esta funci n opere el disco debe tener una codificaci n especial Este tipo de discos son poco comunes 4 3 LB LB Letter Box Puede seleccionar esta o...

Page 24: ...ANTALLA Si el protector de pantalla est activado entonces aparecer una imagen animada de DVD en la pantalla siempre que el reproductor de DVD est inactivo por m s de 3 minutos A T P G DE CONFIG GENERA...

Page 25: ...a los DVD Estas clases ayudan a controlar todos los tipos de DVD que ve la familia Existen hasta 8 clases de censura para DVD Nota 1 Para cambiar esta configuraci n ingrese su contrase a La contrase...

Page 26: ...estado de bloqueo infantil en este reproductor de DVD a la configuraci n original de f brica Presione ENTRAR para restablecer la unidad Nota Es posible que algunas funciones no est n disponibles depen...

Page 27: ...opere en lo absoluto Este reproductor de DVD est dise ado y fabricado de acuerdo con la Informaci n de Administraci n de Regiones que est grabado en el disco DVD Si el n mero de regi n descrito en el...

Page 28: ...n pa o suave frote el disco levemente con un pa o ligeramente humedecido y termine con un pa o seco No use ning n tipo de solvente como por ejemplo adelgazador benceno limpiadores comerciales o un ant...

Page 29: ...el televisor si est conectando un equipo con sonido monoaural El sonido MONOAURAL se producir en las dos bocinas izquierda y derecha Conectar una terminal de entrada salida de AV VCR VCR Entrada de au...

Page 30: ...rea exterior y cables y terminaciones de buena calidad Alterar la direcci n de la antena a rea minimiza este efecto La interferencia el ctrica puede ser ocasionada por autos motocicletas l mparas fluo...

Page 31: ...a Con las mejoras al producto puede haber cierta diferencia entre la descripci n y el producto final Sistema de color Sistema de sonido Tubo de televisi n Requisitos de energ a Consume de energ a Acce...

Reviews: