22
49-2000682 Rev. 0
ESP
AÑOL
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa Posible
Qué Hacer
Las unidades de
superficie no mantienen
un hervor constante o la
cocción es lenta
6HHVWiQXWLOL]DQGRUHFLSLHQWHVGHFRFFLyQLQDGHFXDGRV
8VHUHFLSLHQWHVGHEDVHSODQD\TXHVHDMXVWHQDOGLiPHWURGHOD
XQLGDGGHVXSHUILFLHHOHJLGD
(QDOJXQDVUHJLRQHVODHQHUJtDYROWDMHSXHGHVHUEDMD
&XEUDHOUHFLSLHQWHFRQXQDWDSDKDVWDREWHQHUHOFDORGHVHDGR
Los elementos de
superficie no funcionan
bien
(OIXVLEOHSXHGHKDEHUVHTXHPDGRRHOLQWHUUXSWRUGH
FLUFXLWRVSXHGHKDEHUVDOWDGR
&DPELHHOIXVLEOHRYXHOYDDFRQILJXUDUHOLQWHUUXSWRUGHFLUFXLWRV
/RVFRQWUROHVGHODHVWXIDHVWiQPDOFRQILJXUDGRV
9HULILTXHTXHVHKD\DFRQILJXUDGRHOFRQWUROFRUUHFWRSDUDHO
HOHPHQWRGHVXSHUILFLHTXHHVWiXWLOL]DQGR
La unidad de superficie
deja de resplandecer
cuando se cambia a una
configuración menor
/DXQLGDGVLJXHHQFHQGLGD\FDOLHQWH
(VWRHVQRUPDO
Rayones (pueden
parecer como roturas)
en la superficie de vidrio
de la estufa
6HHVWiQXVDQGRPpWRGRVGHOLPSLH]DLQFRUUHFWRV
/RVUD\RQHVQRSXHGHQUHPRYHUVH/RVUD\RQHVPiVSHTXHxRVVH
YROYHUiQPHQRVYLVLEOHVFRPRUHVXOWDGRGHODOLPSLH]D
6HHVWiQXVDQGRUHFLSLHQWHVFRQEDVHViVSHUDVRKD\
SDUWtFXODVJUXHVDVVDORDUHQDHQWUHHOUHFLSLHQWH\OD
VXSHUILFLHGHODHVWXID6HKDGHVOL]DGRXQUHFLSLHQWHD
WUDYpVGHODVXSHUILFLHGHODHVWXID
3DUDHYLWDUUD\RQHVXVHORVSURFHGLPLHQWRVGHOLPSLH]D
UHFRPHQGDGRV9HULILTXHTXHODVEDVHVGHORVUHFLSLHQWHVHVWpQ
OLPSLDVDQWHVGHOXVR\XWLOLFHUHFLSLHQWHVFRQEDVHVOLVDV
Áreas de decoloración
en la estufa
1RVHOLPSLDURQORVGHUUDPHVGHDOLPHQWRVDQWHVGHOXVR
VLJXLHQWH
9HUODVHFFLyQ&yPROLPSLDUODHVWXIDGHYLGULR
6XSHUILFLHFDOLHQWHHQXQPRGHORFRQXQDHVWXIDGHFRORU
FODUR
(VWRHVQRUPDO/DVXSHUILFLHSXHGHSDUHFHUGHFRORUDGDFXDQGRHVWi
FDOLHQWH(VWRHVWHPSRUDO\GHVDSDUHFHUiDPHGLGDTXHVHHQIUtDHO
YLGULR
Plástico derretido sobre
la superficie
/DHVWXIDFDOLHQWHHQWUyHQFRQWDFWRFRQSOiVWLFR
FRORFDGRVREUHODPLVPD
9HUODVHFFLyQ6XSHUILFLHGHYLGULRSRVLELOLGDGHVGHGDxR
SHUPDQHQWHHQODVHFFLyQ&yPROLPSLDUODHVWXIDGHYLGULR
Marcas (o hendiduras)
en la estufa
6HKDGHUUDPDGRXQDPH]FODD]XFDUDGDFDOLHQWHHQOD
HVWXID
/ODPHDXQWpFQLFRFDOLILFDGRSDUDHOUHHPSOD]R
Las unidades de
superficie se encienden
y apagan con mucha
frecuencia
6HHVWiQXWLOL]DQGRUHFLSLHQWHVGHFRFFLyQLQDGHFXDGRV
8VHVyORUHFLSLHQWHVGHEDVHSODQDSDUDPLQLPL]DUHOHQFHQGLGR\
DSDJDGR
La puerta de vidrio del
horno parece estar
“teñida” o tener un
color “arcoíris”. ¿Es
esto un defecto?
1R(OYLGULRGHOKRUQRLQWHUQRHVWiFXELHUWRFRQXQD
EDUUHUDGHFDORUTXHUHIOHMDHVWH~OWLPRQXHYDPHQWH
KDFLDHOKRUQRDILQGHHYLWDUODSpUGLGDGHFDORU\GH
PDQWHQHUIUtDODSXHUWDH[WHUQDPLHQWUDVVHKRUQHD
(VWRHVQRUPDO%DMRFLHUWDVOXFHV\iQJXORVHVSRVLEOHTXH
YLVXDOLFHHVWDWLQWDRDUFRtULV
El cajón no se desliza de
forma pareja o se arrastra
El cajón está desalineado.
Extienda totalmente el cajón y empuje el mismo totalmente hacia
adentro. Consulte la sección Cuidado y limpieza de la cocina.
El cajón está sobrecargado o la carga está des balanceada.
Reduzca peso o redistribuya los contenidos de los cajones.
Emisión de vapor desde
la ventilación.
&XDQGRVHXWLOL]DQORVKRUQRVHVQRUPDOYHUXQDHPLVLyQ
GHYDSRUGHODYHQWLODFLyQGHOKRUQR$PHGLGDTXHHO
Q~PHURGHEDQGHMDVRODFDQWLGDGGHDOLPHQWRVDFRFLQDU
VHLQFUHPHQWDODFDQWLGDGGHYDSRUYLVLEOHVHHOHYDUi
(VWRHVQRUPDO
Humo excesivo al asar
La comida está demasiado cerca del quemador.
Baje la posición del estante con comida.
Summary of Contents for QSS740
Page 2: ......
Page 25: ...49 2000682 Rev 0 25 ENGLISH NOTES ...
Page 26: ...26 49 2000682 Rev 0 ENGLISH NOTES ...
Page 27: ...49 2000682 Rev 0 27 ENGLISH NOTES ...
Page 29: ...ESPAÑOL Manual del usuario QSS740 Cocina Eléctricas 49 2000682 Rev 0 03 20 GEA ...
Page 30: ...2 49 2000682 Rev 0 ESPAÑOL ...
