&RQWUROHV
&RQWURO5HPRWR
Ŷ3DUDDVHJXUDUXQXVRDSURSLDGRDSXQWHHOFRQWUROUHPRWRDO
UHFHSWRUGHVHxDOGHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUH
Ŷ/DVHxDOGHOFRQWUROUHPRWRFXHQWDFRQXQDOFDQFHGHKDVWD
SLHV
Ŷ$VHJ~UHVHGHTXHQRKD\DREVWUXFFLRQHVHQWUHHO
DFRQGLFLRQDGRUGHDLUH\HOFRQWUROUHPRWRTXHSXGLHUDQ
EORTXHDUODVHxDO
Ŷ$VHJ~UHVHGHTXHODVSLODVVHDQQXHYDV\TXHHVWpQLQVWDODGDV
FRUUHFWDPHQWHFRPRVHLQGLFDHQHOFRQWUROUHPRWR
1R8WLOL]DUFRQ&RQGLFLRQHV&OLPiWLFDV([WHULRUHVGH&RQJHODFLyQ
(VWHDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHVyORIUtRQRIXHGLVHxDGRSDUDXVR
FRQFRQGLFLRQHVFOLPiWLFDVH[WHULRUHVGHWHPSHUDWXUDKHODGD
1RGHEHUiVHUXVDGRFRQFRQGLFLRQHVFOLPiWLFDVH[WHULRUHVGH
WHPSHUDWXUDKHODGD
0RGR&RRO)UtR
8VHHOPRGR
&RRO)UtR
D
/RZ%DMR0HG0HGLR
+LJK$OWR
R
$XWR)DQ6SHHG9HORFLGDGGHYHQWLODGRU
DXWRPiWLFD
SDUDHQIULDU8VHODVWHFODVGH
7HPSHUDWXUH
7HPSHUDWXUD$XPHQWRޔ5HGXFFLyQ
ޕ
SDUDDMXVWDUDOD
WHPSHUDWXUDGHVHDGDHQWUH)\)HQLQFUHPHQWRVGH
)
6HXVDXQWHUPRVWDWRHOHFWUyQLFRSDUDPDQWHQHUOD
WHPSHUDWXUDDPELHQWH(OFRPSUHVRUKDUiFLFORHQWUHDSDJDGR
\HQFHQGLGRSDUDPDQWHQHUODKDELWDFLyQDODWHPSHUDWXUD
GHVHDGD$MXVWHHOWHUPRVWDWRDXQQ~PHURPHQRU\HODLUH
LQWHUQRVHHQIULDUiPiV6LORDMXVWDDXQQ~PHURPD\RUOD
WHPSHUDWXUDGHODLUHLQWHUQRVHFDOHQWDUiPiV
127$
6LHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHVWiDSDJDGR\OXHJRVH
HQFLHQGHPLHQWUDVVHDMXVWDHQODFRQILJXUDFLyQ&RRO)UtRRVLVH
SDVDGHXQDFRQILJXUDFLyQGHYHQWLODFLyQDXQDFRQILJXUDFLyQGH
&RRO)UtRHVSRVLEOHTXHDOFRPSUHVRUOHWRPHDSUR[LPDGDPHQWH
PLQXWRVFRPHQ]DU\TXHFRPLHQFHODUHIULJHUDFLyQ
'HVFULSFLRQHVGHHQIULDPLHQWR
3DUDHQIULDPLHQWRQRUPDO²
6HOHFFLRQHHOPRGR
&RRO)UtR
\
YHQWLODGRU
+LJK$OWR
R
0HG0HGLR
FRQXQDWHPSHUDWXUDGH
DMXVWHPHGLD
3DUDHQIULDPLHQWRPi[LPR²
6HOHFFLRQHHOPRGR
&RRO)UtR
\YHQWLODGRU
+LJK$OWR
FRQXQDWHPSHUDWXUDGHDMXVWHPHQRU
3DUDHQIULDPLHQWRVLOHQFLRVR\HQIULDPLHQWRQRFWXUQR²
6HOHFFLRQHHOPRGR
&RRO)UtR
\YHQWLODGRU
/RZ%DMR
FRQ
XQDWHPSHUDWXUDGHDMXVWHPHGLD
(FR0RGRGHDKRUURGHHQHUJtD
&RQWURODHOYHQWLODGRU
21(1&(1','2
²(OYHQWLODGRUKDUiXQFLFORGH
HQFHQGLGR\DSDJDGRFRQHOFRPSUHVRU(VWHUHVXOWDHQ
YDULDFLRQHVPD\RUHVHQODWHPSHUDWXUDGHODKDELWDFLyQ
\HQODKXPHGDG
127$
HVSRVLEOHTXHHOYHQWLODGRU
FRQWLQ~HIXQFLRQDQGRGXUDQWHXQSHUtRGRGHWLHPSRFRUWR
RTXHWLWLOHGHIRUPDLQWHUPLWHQWHFXDQGRHOFRPSUHVRU
ILQDOLFHVXFLFORSDUDSUREDUHODLUHGHODVDOD
2))$3$*$'2²
(OYHQWLODGRUIXQFLRQDWRGRHO
WLHPSRPLHQWUDVTXHHOFRPSUHVRUSDVDSRUORVFLFORVGH
HQFHQGLGR\DSDJDGR
0RGRGH)DQ2QO\6RORYHQWLODGRU
8VH)DQ2QO\0RGH0RGRGH6yOR9HQWLODGRUHQODYHORFLGDG
GHYHQWLODGRU/RZ%DMD0HLJK$OWDDILQ
GHEULQGDUXQDFLUFXODFLyQGHDLUH\ILOWUDGRVLQHQIULDPLHQWR
'HELGRDTXHODVFRQILJXUDFLRQHVGHVyORYHQWLODGRUQR
EULQGDQHQIULDPLHQWRQRVHSRGUiLQJUHVDUXQDWHPSHUDWXUD
FRQILJXUDGD/DWHPSHUDWXUDGHODPELHQWHDSDUHFHUiHQOD
SDQWDOOD
9HORFLGDG$XWRPiWLFDGHO9HQWLODGRU
&RQILJXUHHQ
$XWR$XWRPiWLFD
SDUDTXHODYHORFLGDGGHO
YHQWLODGRUVHFRQILJXUHGHIRUPDDXWRPiWLFDHQODYHORFLGDG
QHFHVDULDSDUDEULQGDUDMXVWHVGHFRQIRUWySWLPRVFRQOD
WHPSHUDWXUDFRQILJXUDGD
6LVHQHFHVLWDPiVIUtRHQODKDELWDFLyQODYHORFLGDGGHO
YHQWLODGRUVHLQFUHPHQWDUiGHIRUPDDXWRPiWLFD6LVH
QHFHVLWDPiVIUtRHQODKDELWDFLyQODYHORFLGDGGHOYHQWLODGRU
VHUHGXFLUiGHIRUPDDXWRPiWLFD
)XQFLyQGH/XFHV(QFHQGLGDV$SDJDGDVGHO3DQHOGH&RQWURO
(VWHDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHFXHQWDFRQXQDIXQFLyQGHSDQHO
GHFRQWUROGHOXFHVHQFHQGLGDVDSDJDGDVGRQGHGLFKDV
OXFHVVHDSDJDUiQFXDQGRQRKD\DDFWLYLGDGHQORVFRQWUROHV
SRUPiVGHXQPLQXWR3DUDUHDFWLYDUORVFRQWUROHVSUHVLRQH
FXDOTXLHUWHFODGHORVFRQWUROHV\ODVOXFHVVHLOXPLQDUiQSDUD
PRVWUDUODVFRQILJXUDFLRQHVSUHYLDV
3DUDGHVDFWLYDUHVWDIXQFLyQPDQWHQJDSUHVLRQDGDODWHFOD
6/((3'RUPLUVREUHODXQLGDGGXUDQWHVHJXQGRV/D
XQLGDGHPLWLUiXQSLWLGRSDUDVHxDOL]DUTXHODIXQFLyQIXH
HQFHQGLGDRDSDJDGDFRQp[LWR
ESP
AÑOL
