background image

5

Operation

 Healthy airflow Operation

Set clock correctly before starting TIMER operation.
1.After unit starts, select your desired operation mode.
2.Press TIMER button to change TIMER mode. Every
time the button is pressed, display changes as follows:
Remote controller:

BLANK

TIMER ON

TIMER OFF

TIMER ON-OFF

Then select your desired TIMER mode (TIMER ON or
TIMER OFF or TIMER ON-OFF). "        "or "       "will flash.

It can be adjusted within 24 hours.
4.After setting correct time,  press SET button to confirm
"        "or"       " on the remote controller stops flashing.
5.Cancel TIMER mode
Just press TIMER button several times until TIMER mode 
disappears.
Hints:
After replacing batteries or a power failure happens, time
setting should be reset.
Remote controller possesses memory function,when use
TIMER mode next time,  just press SET button after mode
selecting if time setting is the same as previous one.
According to the Time setting sequence of TIMER ON or
TIMER OFF, either Start-Stop or Stop-Start can be 
achieved.

 Timer On/Off  On-Off Operation 

1.Press ON/OFF to starting

Setting the comfort work conditions.

2.The setting of healthy airflow function

1).Press the button of healthy airflow,        appears on the
display. Horizontal airflow sending. Avoid the airflow

blows direct to the body.

2).Press the button of healthy airflow again,      appears on

the display. Downward airflow sending. Avoid the airflow 

Note:

1.After setting the healthy airflow function, the position 

 grill is fixed.

4.In cooling and dry, using the air conditioner for a long 

time under the high air humidity, condensate water may
occur at the grille .

3.The cancel of the healthy airflow function

Press the button of healthy airflow again,  the unit goes on 

working under the condition before the setting of healthy

airflow function.

Notice: Do not direct the flap by hand. Otherwise, the
grille will run incorrectly. If the grille is not run correctly, stop
for a minute and then start, adjusting by remote 
controller.

blows direct to the body.

2.In heating, it is better to select the
3.In cooling, it is better to select the 

mode.

mode.

3.Press HOUR                    button to set time.

Summary of Contents for HSU12VHJ(DB)

Page 1: ...PERATION MANUAL 1 2 3 6 7 PARTS AND FUNCTIONS OPERATION MAINTENANCE TROUBLE SHOOTING CAUTIONS Contents 1 9 10 13 14 Índice PRECAUCIONES COMPONENTES Y FUNCIONES FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1 16 17 20 21 Table des matières AVERTISSEMENTS PIÈCES ET FONCTIONS OPÉRATION MAINTENANCE DÉPANNAGE HSU18VHJ DB HSU12VHJ DB HSU09VHK DB HSU24VHK DB ...

Page 2: ...oller HEAT LOW HI MED AUTO If pressed the other buttons will be disabled Press it once again lock will be cancelled 30 LOCK button When the remote RESET button controller appears abnormal use a sharp pointed article to press this button to reset the 1 Control the lightening and the indoor extinguishing of LED display board remote controller normal 2 LIGHT button 3 TIMER button 4 CLOCK button 8 HEA...

Page 3: ...idity is high condensate water might occur adjusted to left or It is advisable not to keep horizontal flap at downward position for a long time in COOLor DRY otherwise condensate water might occur conditioner at air outlet if all vertical louvers are right mode controller will automatically Note set swing position intermittently POWER SOFT temperature is below 60 o F do not use it in the Test oper...

Page 4: ...T mode Decreases about 4O F 1 hr 2 3 In HEAT mode 1 hours after SLEEP mode starts temp will become about 4O F lower than temp setting After another 1 hours temp decrease about 4 O F further After more another 3 hours temp rises about 2O F further The unit will run for further 3 hours then stops Temp is lower than temp setting so that room temperature won t be too high for your sleep In AUTO mode T...

Page 5: ... Start Stop or Stop Start can be achieved Timer On Off On Off Operation 1 Press ON OFF to starting Setting the comfort work conditions 2 The setting of healthy airflow function 1 Press the button of healthy airflow appears on the display Horizontal airflow sending Avoid the airflow blows direct to the body 2 Press the button of healthy airflow again appears on the display Downward airflow sending ...

Page 6: ...t and dry cloth For serious stains use a neutral detergent diluted with water Wring the water out of the cloth before wiping then wipe off the detergent completely Indoor Body Once every two weeks 1 Open the lnlet Grille 2 Detach the standard air filter 3 Attach Air Purifying Filter 4 Attach the standard air filter Necessary installation 5 Close the Inlet Grille Close the Grille surely Slide the k...

Page 7: ...ENT PROHIBITION PROHIBITION PROHIBITION PROHIBITION Do not start or stop the operation by disconnecting Do not channel the air flow directly at people especially at infants or the aged Do not try to repair or reconstruct by yourself Do not use for the purpose of storage of food art work precise equipment breeding or cultivation CAUTION Take fresh air occasionally especially when gas appliance is r...

Page 8: ...able will work for 3 minutes to protect the air conditioner immediately until 3 minutes have Cautions 3 If the fuse of indoor unit on PC board is change it with the type of T 3 15A 250V outdoor unit is broken change it with the type of T 25A 250V Do not obstruct or cover the ventilation conditoner Do not put fingers inlet outlet and swing louver Do not allow children to play with the air condition...

Page 9: ... indicadores relacionados no están disponibles en este tipo de unidades 27 Instalación de las baterías 1 Extraiga la cubierta de las baterías 2 Instale las baterías como muestra la ilustración 2 baterías R 03 botón de restablecimiento cilindro 3 Asegúrese de que la polaridad de las baterías coincida con los símbolos al instalarlas 4 Instale las baterías y vuelva a colocar de nuevo la cubierta Nota...

Page 10: ...CALEFACCIÓN sino únicamente en el modo VENTILADOR El modo AUTOMÁTICO no está disponible en el modo VENTILADOR y la función de configuración de temperatura permanece deshabilitada durante la activación de dicho modo En el modo VENTILADOR la función SUEÑO no estará disponible Funcionamiento de emergencia y funcionamiento de prueba Ajuste de la dirección del flujo de aire 1 Indicador de estado de envío...

Page 11: ... de sueño diez veces en menos de cinco segundos y acceda a esta función después de escuchar cuatro sonidos Pulse el botón de sueño diez veces en menos de cinco segundos y abandone a esta función después de escuchar dos sonidos Nota Si la unidad reanuda su funcionamiento tras un fallo en el suministro eléctrico conservará la configuración del TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO el TEMPORIZADOR DE APAGADO y el...

Page 12: ...E APAGADO TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO APAGADO DESACTIVADO Uso de la función de flujo de aire saludable 1 Pulse el botón de ENCENDIDO APAGADO para poner en marcha la unidad Ajuste de las condiciones de funcionamiento más confortables 2 Ajuste de la función de flujo de aire saludable 1 Pulse el botón correspondiente a la función de flujo de aire saludable Tras hacerlo aparecerá en la pantalla el icono El...

Page 13: ...marca FRONTAL quede orientada hacia delante Asegúrese de que el filtro encaje completamente tras el tope La instalación incorrecta de los filtros izquierdo y derecho podría provocar defectos 5 Cierre la rejilla de la toma de entrada Una vez cada dos semanas 1 Abra la rejilla de la toma de entrada Sujete la rejilla de la toma de entrada utilizando un pequeño dispositivo denominado soporte de rejilla ...

Page 14: ... el cable de la fuente de alimentación PROHIBIDO Extreme la precaución para evitar dañar el cable de la fuente de alimentación PROHIBIDO No inserte objetos a través de la toma de entrada o salida de aire PROHIBIDO No inicie ni detenga el funcionamiento del aparato desconectando el cable de la fuente de alimentación PROHIBIDO No dirija el flujo de aire directamente hacia personas en especial hacia n...

Page 15: ... producido un fallo en el suministro eléctrico Se ha fundido algún fusible Está sucio el filtro de aire Normalmente es necesario limpiarlo cada 15 días Existen objetos colocados de forma que obstaculicen las tomas de entrada y salida Se ha configurado la temperatura correctamente Existen puertas o ventanas abiertas Penetra la luz solar directamente a través de las ventanas durante el funcionamiento ...

Page 16: ... fonctions et affichages se rapportant au chauffage les fonctions suivantes et les affichages correspondants ne sont pas disponibles 27 Installation des piles 1 Enlever le couvercle du compartiment à pile 2 Placer les piles comme illustré 2 piles R 03 touche de réinitialisation cylindre 3 Assurez vous de placer les piles conformément aux signes 4 Installez les piles puis replacez le couvercle Note L...

Page 17: ... mode REFROIDISSEMENT ou CHAUFFAGE mais fonctionnera seulement en mode VENTILATEUR AUTO n est pas disponible lorsque le mode VENTILATEUR est sélectionné Et le réglage de température est désactivé En mode VENTILATEUR le mode SOMMEIL n est pas disponible Fonction d urgence et test Réglage de l orientation du flux d air 1 Affichage de l état d envoi d air Volet vertical Pos 1 Pos 2 Pos 3 Pos 4 Pos 5 Po...

Page 18: ...ote concernant la reprise après une panne de courant appuyez sur le bouton sommeil dix fois en cinq secondes et entrez dans cette fonction après avoir entendu quatre sons appuyez sur le bouton sommeil dix fois en cinq secondes et quittez cette fonction après avoir entendu deux sons Note Avec la reprise après une panne de courant lorsque vous réglez la MINUTERIE MARCHE la MINUTERIE ARRÊT et la MINU...

Page 19: ...duira Utilisation MINUTERIE MARCHE MINUTERIE ARRÊT MINUTERIE MARCHE ARRÊT VIDE Fonction flux d air santé 1 Appuyez sur ON OFF pour commencer Régler des conditions de travail confortables 2 Le réglage de la fonction flux d air santé 1 Appuyez sur le bouton de flux d air santé apparaît sur l affichage Envoi d air horizontal Eviter les courants d air forts directement orientés sur le corps 2 Appuyez sur ...

Page 20: ... filtre correctement de façon à ce que l indication FACE soit de face S assurer que le filtre est complètement fixé derrière la butée Si les filtres droit et gauche ne sont pas correctement fixés des défauts peuvent se produire 5 Fermer la grille d entrée d air Toutes les deux semaines 1 Ouvrir la grille d entrée d air Soulever la grille d entrée en utilisant un petit outil nommé support de grille situ...

Page 21: ... INTERDICTION Ne pas insérer d objets dans l entrée ou la sortie d air INTERDICTION Ne pas démarrer ou arrêter le fonctionnement en déconnectant le cordon d alimentation INTERDICTION Ne pas diriger le flux d air directement vers des personnes en particulier des enfants ou des personnes âgées INTERDICTION Ne pas tenter de réparer ou reconstruire par soi même Connecter la prise de terre mise à la ter...

Page 22: ...soit le paramétrage du VENTILATEUR La prise de courant est elle bien insérée Yatil une panne de courant Le fusible atil grillé Le filtre à air est il sale Normalement il doit être nettoyé tous les 15 jours Se trouve t il un obstacle devant l entrée et la sortie d air La température est elle correctement réglée Des portes ou des fenêtres sont elles ouvertes Existe t il un ensoleillement direct venan...

Reviews: