
ÖÓÔÕßâãäàáçèéêëíîñõóôöùúûüóÓáéíñú
Vor der Reparatur müssen folgende Sachen bestätigt werden.
Störungen
Mögliche Ursache
Stecker vom Stromnetz herausgefallen.
Stromausfall.
Türe nicht vollständig zugedrückt.
Die Ein-Aus-Taste nicht gedrückt.
Wasserhahn nicht aufgedreht.
Wasserdruck kleiner als 0.05MPa.
Zuletitungsschlauch gekrümmt.
Wasserausfall.
Programmvorwahlknopf nicht richtig eingestellt.
Maschinetür nicht vollständig zugedrückt.
Maschine läuft nicht
Es läuft kein Wasser aus
Keine Wasserzuleitung
Gleichzeitige Wasserzuleitung
und -abfließe
Starke Vibration beim
Schleudern
Stoppen bei nicht fertigem
Programm
Bildung der Sch
ä
ume in der
Trommel und in der Waschmittel
Einf
ü
llkammer
13
2
Matters Needing Attention
Störungen beheben
8. The washing machine must not be used
in the open or in area of high moisture as
water droplets may form on electrical
components,Air dry the appliance if the
washing machine components become
wet.
9. The washing machine should be place
in a well ventilated area maintaing a
space between walls or furniture.
10. Keep away from heat sources and di-
rect sunlight to prevent plastic and rubber
components from aging.
11. During installation, ensure that the
electric cable is not trapped by the wash-
ing machine and avoid damage to the
electric cable.
Use
1. Make sure that the washing machine is
securely connected to the water supply,
take the necessory precautions or con-
tact the local service center if the con-
nection is poor or there is a water
leakage.
2. After turning the power off, turn the pro-
gram knob clockwise to set washing
program.
Das Abflußschlauchsende unter 80cm.
Abflußschlauchsende gesperrt.
Die Einhängehöhe des Abflußschlauchs nicht 100cm
höher ab Fussboden.
Transportsicherungsschrauben und Schaumgummi
zur Verpackung nicht entnommen.
Füße nicht horizontal eingestellt.
Plötzlicher Strom- oder Wasserausfall.
Verwendung des Waschmittels mit Schäumen
oder des Handwaschmittels (Waschmittel für
Maschinenwaschen verwenden).