17
ENTER
Exit
Menu
AUDIO
Sound Mode
Bass
Treble
Audio Language
Balance
32
32
0
SPDIF
Speaker
Move
Select
Return
Exit
Personal
English
PCM
On
Sound Mode (Modo de sonido):
1.
Elija el
modo de audio: Personal, Music (Música) o
Speech (Diálogo).
Bass (Graves):
2.
Ajuste del tono de graves.
El rango de ajuste es 0 ~ 63. (El estado por
defecto se encuentra habilitado.)
Treble (Agudos):
3.
Ajuste del tono de
agudos. El rango de ajuste es 0 ~ 63.
(El estado por defecto se encuentra
habilitado).
Balance :
4.
Ajuste del balance de audio. El
rango de ajuste es L50 ~ R50.
Audio Source (Fuente de audio):
5.
Seleccione la fuente de audio: Mono,
Stereo (Estéreo) o SAP. (Sólo funciona en
televisión analógica).
Audio Language (Idioma del audio):
6.
Cambie la configuración del idioma del
audio de los programas de televisión
ATSC. El número de los idiomas del audio
disponibles depende de los programas
de televisión ATSC. (English / Français /
Español)
SPDIF:
7.
Formato de la salida de audio
digital. Selecciona entre RAW y PCM. (Sólo
funciona en televisión digital).
Speaker (Altavoz):
8. Permite
activar/
desactivar al altavoz interno de la TV. No
se desactivarán las señales de audio digital
ni las señales de salida de los auriculares
aunque se haya desactivado el altavoz de
la TV. La configuración por defecto es On
(Activado).
AVL:
9.
Seleccione entre On (Encendido) y
Off (Apagado) para configurar un volumen
constante en todos los programas y canales
de forma automática.
Contrast (Contraste)
3. :
Ajuste
del
contraste de video. El rango de ajuste es 0
~ 100.
Sharpness (Nitidez)
4.
: Ajuste de la nitidez
de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100.
Color (Color):
5.
Ajuste de la escala
cromática de color de video. El rango de
ajuste es 0 ~ 100.
Tint (Tinte):
6.
Ajuste del tinte de video. El
rango de ajuste es R50 ~ G50.
Color Temp (Temperatura de color):
7.
Tres modos de temperatura del color.
(Normal / Warm / Cool) (Normal / Cálido
/ Frío)
Noise Reduction (Reducción de
8.
ruidos):
Brinda cuatro niveles de efecto
de reducción de ruidos: Low (Baja), Mid
(Media), High (Alta) y Off (Desactivada).
Adaptive Contrast (Contraste
9.
adaptable):
Elija entre On (Encender)
u Off (Apagar) para ajustar la gama
después de analizar la señal de entrada
automáticamente.
Backlight (Luz posterior):
10.
Ajuste de la
potencia de la retroiluminación. El rango de
ajuste es 0 ~ 30.
Aspect Ratio (Relación de aspecto):
11.
Elija el aspecto de la pantalla: Normal,
Zoom1 (Acercamiento1),Wide (Amplio),
Zoom2 (Acercamiento2) o HDMI PC
mode (Modo PC HDMI).
Preset (Preestablecido):
12.
Permite
restaurar la configuración de video
predeterminada.
AUDIO MENU (MENÚ AUDIO)
Se muestra a continuación el menú Audio
(Audio) del modo TV. Este menú proporciona
un ajuste de video para permitir que el
usuario modifique la configuración de audio.
La configuración de idioma del audio sólo está
disponible con la fuente ATSC TV. Esta opción
está deshabilitada en los otros modos de
fuentes de entrada.
Spanish