GARANTIE LIMITÉE
FRANÇAIS
25
49-1000530 Rev. 0
EXCLUSION DES GARANTIES TACITES : Votre recours exclusif est l’échange du produit suivant les modalités de la Garantie Limitée.
Toutes garanties tacites, y compris les garanties de valeurs marchandes ou d’adéquation à des fins particulières, sont limitées à une
durée d’un an ou à la durée la plus courte autorisée par la loi.
12 mois sur les pièces et la main-d’œuvre
Durant les 12 mois suivant la date d’achat d’origine au détail,
GE Appliances remplacera toute pièce du réfrigérateur
présentant une défectuosité en raison d’un vice de matière
ou de fabrication. Le choix entre le remplacement ou la
réparation de l’appareil défectueux sera à la discrétion de
GE Appliances. Dans le cas où GE Appliances déciderait
de réparer l’appareil défectueux, GE Appliances fournira
toute pièce défectueuse en raison d’un vice de matière
ou de fabrication,et assumera les frais de main-d’œuvre
et de service associés à réparation de la pièce. Advenant
une décision de remplacer l’appareil durant cette période,
GE Appliances pourrait procéder en vous fournissant un
æèõ÷ìĤæä÷ŻæëäñêèäåïèäøóõƒöçđøñçŻ÷äìïïäñ÷æòñ÷õèøñ
produit de remplacement.
Le produit doit être accessible, dégagé et installé
æòõõèæ÷èðèñ÷óòøõåŻñŻĤæìèõçøöèõùìæèçèõŻóäõä÷ìòñöòøö
garantie.
REMARQUE : Ìè÷÷èêäõäñ÷ìèóõèñçèģè÷Ƒïäçä÷èƑïäôøèïïè
l’article a été acheté et le reçu de l’achat d’origine doit être
présenté au représentant de dépannage autorisé avant qu’une
ôøèïæòñôøèõŻóäõä÷ìòñöòøöêäõäñ÷ìèñèöòì÷èģèæ÷øŻè
SERVICE AU TITRE DE LA GARANTIE
Aux États-Unis, toutes les réparations sous garantie
doivent être réalisées par nos Factory Service Centers
ou un technicien Customer Care autorisé. Composez le
1.877.337.3639 pour prévoir un rendez-vous
Veuillez avoir votre numéro de série et votre numéro de
modèle à portée de main lorsque vous appelez pour obtenir
un service.
Au Canada, composez le 1.877.470.9174.
Cette garantie ne couvre pas :
Toute visite à votre domicile pour vous expliquer le
fonctionnement de l’appareil.
Mauvaise installation, livraison ou entretien.
Toute défectuosité du produit lorsqu’il est utilisé de façon
äåøöìùèòøƑçèöĤñöæòððèõæìäïèöòøƑ÷òø÷èäø÷õèĤñôøè
celle pour laquelle il a été conçu.
Perte des aliments dûe à la déterioration.
Dommage subi après la livraison.
Remplacement des ampoules de lampe.
Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des
disjoncteurs.
Tout dommage au produit attribuable à un accident, un
incendie, une inondation ou un cas de force majeure.
Tout dommage direct ou indirect attribuable à une
défectuosité éventuelle de l’appareil.
Le service s’il est impossible d’avoir accès au produit pour ce
faire.
Les coûts associés lorsque GE Appliances choisit d’émettre
øñæèõ÷ìĤæä÷Żæëäñêèäåïèæòñ÷õèøñóõòçøì÷çèõèðóïäæèðèñ÷
Para Clientes de EE.UU.: Esta garantía se extiende al comprador original y a cualquier dueño subsiguiente de productos
comprados para uso hogareño dentro de EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor
Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que
traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio. En Alaska, la
garantía excluye el costo de envío o llamadas del servicio a su hogar.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o consecuentes. Esta garantía le da derechos legales
èöóèæżĤæòöüèöóòöìåïèôøè÷èñêäò÷õòöçèõèæëòöïèêäïèöôøèùäõżäñèñ÷õèøñèö÷äçòüò÷õòÙäõäæòñòæèõæøŹïèööòñöøö
çèõèæëòöïèêäïèöæòñöøï÷èäïäòĤæìñäçèäöøñ÷òöçèïæòñöøðìçòõïòæäïòèö÷ä÷äïòäïÏìöæäïçèöøèö÷äçò
Garanter US:
GE Appliances, a Haier company, Louisville, KY 40225
Para Clientes en Canadá: Esta garantía se extiende al comprador original y a cualquier dueño subsiguiente de productos
comprados para uso hogareño dentro de Canadá. El servicio técnico hogareño de la garantía será brindado en áreas donde
Mabe se encuentre disponible y lo considere apropiado.
Garanter Canada:
MC Commercial, Burllington, Ontario, L7R 5B6
Summary of Contents for HF50CW20W
Page 2: ...49 1000530 Rev 0 2 ...
