Haier 42EP25BAT - ANNEXE 685, Owner'S Manual

Page: 7 / 51

Þ¿½µ °¿²»´ ½±²¬®±´-
ݱ²²»½¬·±² Ñ°¬·±²-
ìîÛÐîëßÞÌ
ÜÊ× ß«¼·± ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ¬¸» ¿«¼·± ±«¬ º®±³
¬¸» »¨¬»®²¿´ ¼»ª·½»ô «-»¼
©¸·´» «-·²¹ ¿ ÜÊ× ¬± ØÜÓ×
½±²²»½¬±®
ò
б©»® ݱ®¼ ͱ½µ»¬
̸·- ÌÊ ±°»®¿¬»- ±² ßÝ °±©»®ò
̸» ª±´¬¿¹» ·- ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸»
Í°»½·º·½¿¬·±²- °¿¹»ò Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬
¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ÌÊ ±² ÜÝ °±©»®
ÐÝ ß«¼ ·± × ²
Ю о Ç
Ü Ê× ß« ¼· ± ײ
ßÝ ×Ò
ÜÊÜñÜÌÊ ×²°«¬
øݱ³°±²»²¬ ÷
ݱ²²»½¬ ¿ ½±³°±²»²¬
ª·¼»±ñ¿«¼·±¼»ª·½» ¬±
¬¸»-» ¶¿½µ-ò
Û¿®°¸±²» ¶¿½µæ
Û¿®°¸±²» ¿«¼·±
±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ò
ß«¼·± ·²°«¬
º±® ´·²µ·²¹ ÐÝ ¿«¼·±
º®»¯«»²½§ ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´-ò
ÐÝ Ê×ÜÛÑ ×²°«¬
ݱ²²»½¬ ¬¸» ³±²·¬±®
±«¬°«¬ ½±²²»½¬±® º®±³
¿ ÐÝ ¬± ¬¸» ¶¿½µ
ß²¬»²²¿ ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ½¿¾´» ±®
¿²¬»²²¿ -·¹²¿´- ¬±
¬¸» ÌÊô »·¬¸»® ¼·®»½¬´§
±® ¬¸®±«¹¸ §±«®
½¿¾´» ¾±¨ò
ØÜ Ó×
Ñ° ¬·½¿ ´
Çо Ю
ß«¼ ·± ײ
Ô Î
Ø» ¿¼ °¸ ±² »
±« ¬
ÍóÊ·¼ »±
ÍóÊ·¼»± ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ÍÊ·¼»±
±«¬ º®±³
¿² ÍóÊ×ÜÛÑ
¼»ª·½» ¬± ¬¸» ÍóÊ×ÜÛÑ
·²°«¬ò
Ü·¹·¬¿´ ß«¼·± Ñ«¬°«¬
ݱ²²»½¬ ¼·¹·¬¿´ ¿«¼·±
º®±³ ª¿®·±«- ¬§°»- ±º
»¯«·°³»²¬ò
Ò±¬» æ ײ
-¬¿²¼¾§ ³±¼»ô
¬¸»-» °±®¬- ©·´´ ²±¬
©±®µò
Ý ÊÞÍ Íóª·¼ »± ñÝ ÊÞÍ
ß« ¼· ± ײ
Ô Î Î Ô Ê
ßÊ ÑË Ì
Î ×Ò ÐË Ì Ú
ØÜÓ×ñÜÊ×
½±²²»½¬ ¿
ÜÊ×øÊ·¼»±÷
-·¹²¿´ ¬±
ØÜÓ×ñÜÊ×ò
ÜÊ× ß«¼·± ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ¬¸» ¿«¼·± ±«¬ º®±³
¬¸» »¨¬»®²¿´ ¼»ª·½»ô «-»¼
©¸·´» «-·²¹ ¿ ÜÊ× ¬± ØÜÓ×
½±²²»½¬±®
ò
б©»® ݱ®¼ ͱ½µ»¬
̸·- ÌÊ ±°»®¿¬»- ±² ßÝ °±©»®ò
̸» ª±´¬¿¹» ·- ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸»
Í°»½·º·½¿¬·±²- °¿¹»ò Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬
¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ÌÊ ±² ÜÝ °±©»®
ÐÝ ß«¼ ·± ײ
Ю о Ç
Ü Ê× ß«¼ ·± ײ
ßÝ ×Ò
ÜÊÜñÜÌÊ ×²°«¬
øݱ³°±²»²¬ ÷
ݱ²²»½¬ ¿ ½±³°±²»²¬
ª·¼»±ñ¿«¼·± ¼»ª·½» ¬±
¬¸»-» ¶¿½µ-ò
Û¿®°¸±²» ¶¿½µæ
Û¿®°¸±²» ¿«¼·±
±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´ò
ß«¼·± ·²°«¬
º±® ´·²µ·²¹ ÐÝ ¿«¼·±
º®»¯«»²½§ ±«¬°«¬ ¬»®³·²¿´-ò
ÐÝ Ê×ÜÛÑ ×²°«¬
ݱ²²»½¬ ¬¸» ³±²·¬±®
±«¬°«¬ ½±²²»½¬±® º®±³
¿ ÐÝ ¬± ¬¸» ¶¿½µ
ß²¬»²²¿ ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ½¿¾´» ±®
¿²¬»²²¿ -·¹²¿´- ¬±
¬¸» ÌÊô »·¬¸»® ¼·®»½¬´§
±® ¬¸®±«¹¸ §±«®
½¿¾´» ¾±¨ò
ØÜ Ó× Ñ °¬· ½¿ ´
ÇоЮ
ß« ¼· ± ײ
Ô Î
Ø» ¿¼ °¸ ±² »
±« ¬
Íóª·¼ »±
ÍóÊ·¼»± ײ°«¬
ݱ²²»½¬ ÍóÊ·¼»±
±«¬ º®±³
¿² ÍóÊ×ÜÛÑ
¼»ª·½» ¬± ¬¸» ÍóÊ×ÜÛÑ
·²°«¬ò
Ü·¹·¬¿´ ß«¼·± Ñ«¬°«¬
ݱ²²»½¬ ¼·¹·¬¿´ ¿«¼·±
º®±³ ª¿®·±«- ¬§°»- ±º
»¯«·°³»²¬ò
Ò±¬» æ ײ
-¬¿²¼¾§ ³±¼»ô
¬¸»-» °±®¬- ©·´´ ²±¬
©±®µò
Ý ÊÞÍ Íóª·¼ »± ñÝ ÊÞÍ
ß« ¼· ± ײ
Ô Î Î Ô Ê
ßÊ ÑË Ì
Î ×Ò ÐË Ì Ú
ØÜÓ×ñÜÊ×
½±²²»½¬ ¿
ÜÊ×øÊ·¼»±÷
-·¹²¿´ ¬±
ØÜÓ×ñÜÊ×ò
ײ¬®±¼«½¬·±²
Ñ©²»® - Ó¿²«¿´ é
ßË Ü×Ñ ÑË Ì
Ý¿°¬·±² ±«¬°«¬
Ý¿°¬·±² ±«¬°«¬
ßËÜ×Ñ ×²°«¬
½±²²»½¬ ¬± ¸»¿®
-¬»®»± -±«²¼ º®±³ ¿²
»¨¬»®²¿´ ¼»ª·½»ò
Ê×ÜÛÑ ×²°«¬
ݱ²²»½¬- ¬¸» ª·¼»±
-·¹²¿´ º®±³ ¿
ª·¼»± ¼»ª·½»ò
ßËÜ×ÑñÊ×ÜÛÑ
±«¬°«¬
ßËÜ×Ñ ±«¬°«¬
ßËÜ×Ñ ×²°«¬
½±²²»½¬ ¬± ¸»¿®
-¬»®»± -±«²¼ º®±³ ¿²
»¨¬»®²¿´ ¼»ª·½»ò
Ê×ÜÛÑ ×²°«¬
ݱ²²»½¬- ¬¸» ª·¼»±
-·¹²¿´ º®±³ ¿
ª·¼»± ¼»ª·½»ò
ßËÜ×ÑñÊ×ÜÛÑ
±«¬°«¬
ìîØÐîëßÞÌ
ëðØÐîëßÞÌ
ìîÛÐîëÍÞÌ ìîØÐîëÍÞÌ
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn