Hagen Habitrail OVO User Manual Download Page 35

Page: 35 / 38

click!

Disassemble for thorough cleaning.

Désassembler pour un nettoyage approfondi.

Auseinanderbau für eine gründliche Reinigung.

Desmontaje para realizar una limpieza completa.

Desmontagem para limpeza completa

Summary of Contents for Habitrail OVO

Page 1: ...ble toda la informaci n relevante como el n mero del modelo y o los n meros de piezas as como la naturaleza del problema Garantia limitada Este produto genu no Habitrail garantido contra defeitos de m...

Page 2: ...op Door Opening 62952 Habitrail OVO Back Door Opening 62950 Habitrail OVO Side Joints for Mini Maze Table of Content Table des mati res Inhaltsverzeichnis Indice ndice Habitrail OVO Pad 4 Habitrail OV...

Page 3: ...e Hi neue Freunde Wir gratulieren zu Deinem Habitrail OVO Kauf Habitrail OVO ist das ideale Zuhause und der perfekte Spielplatz f r Hamster Bitte nimm Dir die Zeit und lies diese Gebrauchsanleitung ge...

Page 4: ...O ver ndert die M glichkeiten f r Heime f r kleine Tiere in der Heimtierbranche Dank seines einzigartigen Designs ist Habitrail OVO das ideale Zuhause das gleichzeitig der perfekte Spielplatz f r Dein...

Page 5: ...ren des Heimes keine dreckigen Ecken die gereinigt werden m ssen 4 Einfach zu reinigen Durch die Drehung des seitlichen Riegels um 90 kann die Haube aufgeklappt und entfernt werden Dann kann die Drehs...

Page 6: ...Inhalt A Wohnheim B Boden C Aufklappbares Dach D T rknauf E Seitliche Gelenkst cke F Seitlicher Verschluss G Fenster H Radst tze Treppen Futterstation Gem tliches Versteck I Wassertr nke J Verschluss...

Page 7: ...A 2 1 B B C A D C click A B 3 90 Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem 1x 2x 2x 1x 1x 1x 1x click 2x Pad Pad 5...

Page 8: ...assembler les joints lat raux pour un nettoyage approfondi Auseinanderbau der seitlichen Gelenkst cke zur gr ndlichen Reinigung Desarmar las uniones laterales para realizar una limpieza completa Desmo...

Page 9: ...T rknauf E Seitliche Gelenkst cke F Seitlicher Verschluss G Fenster H Radst tze Treppen Futterstation Gem tliches Versteck I Wassertr nke J Verschlussverbindungen K Laufrad L Transportboxen M H hle N...

Page 10: ...A 2 B B C A D C click click 2x 1 A B 3 90 Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem 1x 2x 2x 1x 1x 1x 1x Suite Suite A A 8...

Page 11: ...E B A 4 click 7 A 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x C 5 A B 6 click 1 A B B B Suite Suite 9 Disassembly see page 6 Pour d sassembler voir page 6 Auseinanderbau siehe Seite 6 Desmontaje ver p g 6 Desmontagem ve...

Page 12: ...4 1 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 2x C C 1x 1x A B A B 3 2 A B click click A B B A B click 3 2 A B click Suite Suite 10...

Page 13: ...D D 3x 2x 1x 1x 5 2x a a b c a b b c a b c c Suite Suite 11...

Page 14: ...e F 1 Verschlussverbinder G Interaktives kaubares Loft Papplabyrinth Loft Habitrail OVO Contenido A Jaula B 2 ventanas rojas C Rueda D Comedero refugio acogedor E Botella de agua F 1 empalme de seguri...

Page 15: ...13 Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem Loft Loft D C A click 1 B A B 2 90 A B 3 1x 1x 1x 1x 4x 1x 1x 2x 2x 1x...

Page 16: ...Loft Loft A 5 4 A A 7 8 C 6 A B A B C click 14...

Page 17: ...35 A 1 B 3 2 Habitrail OVO Trainer Content A Trainer Trainer OVO Habitrail Contenu A Roue d exercice Habitrail OVO Trainer Inhalt A Trainer Trainer Habitrail OVO Contenido A Adiestrador Trainer Habitr...

Page 18: ...tz f r das Mini Labyrinth Mini Maze Habitrail OVO Contenido A Mini laberinto B 2 empalmes de seguridad C Tubo acodado D Inserto de cart n masticable dentro del mini laberinto Mini Maze Habitrail OVO C...

Page 19: ...Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem Mini Maze Mini Maze 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1 A B B 3 click 1x 2 a b c A B A 17...

Page 20: ...Mini Maze Mini Maze 4 5 A 90 6 90 90 18...

Page 21: ...e trava I Labirinto de papel o mastig vel Some hamsters have a tendency to chew on their cage accessories if they are not provided with other alternatives such as a chew toy That s why Habitrail has d...

Page 22: ...B C A 2 2x click 4 click A B Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem Maze Maze 1x 2x 1x 2x 1 B C A click 2x A 3 20...

Page 23: ...Maze Maze 62755 3 3 4 4 1 2 5 6 62750 Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem Maze Maze 62765 62760 21...

Page 24: ...d stundenlang Spa daran haben nach dem Futter zu suchen und dabei an dem Labyrinth zu knabbern Das Papp Labyrinth hilft den nat rlichen Nageinstinkt Deines Hamsters zu befriedigen Gleichzeitig wird ih...

Page 25: ...ule comme moyen de transport de votre hamster pour de courts trajets dans la maison ou chez le v t rinaire vous devez toujours garder l esprit la s curit de votre petit compagnon favori Ne laissez jam...

Page 26: ...Transport Unit Transport Unit Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem 1 A 2 A B 3 A B click 4 click 1x 1x 1x 1x 1x 2x A B 24...

Page 27: ...ock Connector Coin toilettes OVO Habitrail Contenu A Coin toilettes B Raccord verrou Habitrail OVO H hle Inhalt A H hle B Verschluss Guarida Habitrail OVO Contiene A Guarida B Empalme de seguridad Hab...

Page 28: ...1x 1x 1x 1x 1 A B 2 A B 3 click click A B Quick Start Instructions Instructions d assemblage Montageanleitung Instrucciones de montaje Instru es de montagem Den Den 26...

Page 29: ...Wasserball hat ein Mundst ck aus Edelstahl und funktioniert nur durch die Erdanziehungskraft Der Hamster muss also nicht wie bei herk mmlichen Wassertr nken einen Ball nach innen dr cken um Wasser tri...

Page 30: ...Cage maintenance Entretien de la cage Wartung des Wohnheimes Mantenimiento de la jaula Manuten o da gaiola 28...

Page 31: ...ann als gem tlicher Platz benutzt werden in dem Dein Hamster schlafen oder sich verstecken kann Einige Hamster werden die H hle vielleicht auch als Toilette benutzen Wenn Dein Hamster die H hle als To...

Page 32: ...on support V rifiez que la cheville est correctement enfonc e en faisant tourner la roue Le joint sur la cheville en plastique blanc ne devrait pas bouger pendant que la roue tourne Cela assurera que...

Page 33: ...Benutze keine Reinigungs oder Scheuermittel bei der Reinigung des Heimes da diese die Oberfl che besch digen k nnen F r eine schnelle und einfache Wartung klapp einfach das Dach auf und ffne die seit...

Page 34: ...e Fenster und die Halterung der Wassertr nke Dies sind in der Regel die Stellen an denen Dein Hamster als erstes nagt Es ist wichtig Deinem Hamster zur Abwechslung einige interaktive Papp Labyrinthe z...

Page 35: ...2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 click C 33 Disassemble for thorough cleaning D sassembler pour un nettoyage approfondi Auseinanderbau f r eine gr ndliche Reinigung Desmontaje para realizar una limpieza completa...

Page 36: ...tre animal de compagnie devrait tre une responsabilit partag e par les membres de votre famille Le travail d quipe constitue la meilleure strat gie Il ne faut pas n gliger votre nouvel animal domestiq...

Page 37: ...bien distribuido Se ales de mala salud Delgadez Ojos acuosos nariz que gotea Letargo o respiraci n r pida Pelaje sucio cola mojada o manchas sin pelo Perfil del h mster M s activo por la noche Adorab...

Page 38: ...ier wenn es bei Kindern oder anderen Tieren ist Vermeide eine paarweise Haltung von m nnlichen und weiblichen Tieren damit nicht so schnell Nachwuchs entsteht Eine Ver nderung des normalen Verhaltens...

Search results

Summary of Contents for Habitrail OVO

Reviews:

Related manuals for Habitrail OVO

Brands by name

Popular brands

Hagen Habitrail OVO, User Manual

Search results

Summary of Contents for Habitrail OVO

Reviews:

Related manuals for Habitrail OVO

Brands by name

Popular brands