Hafele 400.50.038, Manual

Page: 8 / 68

8
Deutsch English
Alle Maße in diesem Katalog sind in
Millimetern.
ACHTUNG
Kein Spray, Schmiermittel oder Lösen-mittel
auf die Kugellager und Rollen mit O-Ring
der Laufwagen verwenden. Das kann die
Kugellager und die Rollen geräuschvoller
machen und kann den O-Ring Abriss
verursachen.
ABKÜRZUNGS
W Breite
WA Türbreite
L Länge
LB Länge Schienen
D Tiefe
H Höhe
I Abstand zwischen den Zentren
T Dicke
S Überlappung
Die Bilder und Beschreibungen dieses
Prospektes sind nur zur Information gegeben.
Die Firma kann, in jedem Moment, Änderungen
und Verbesserungen ohne Vorankündigung
vornehmen.
All dimensions in this leaflet are stated in
millimeters.
WARNING
Do not use any anti-friction oil or grease or
thread-realese spray on ball bearing or on
wheels with O-ring, it can cause the melting
of the inside ball bearing grease, making them
noisy or causing the break of the O-ring of the
wheels.
ABBREVIATIONS
W width
WA door width
L length
LB rail length
D depth
H height
I distance between centres
T thickness
S overlapping
The pictures and descriptions this leaflet
contains are supplied for information purposes.
The company reserves the right to introduce
those modifications it deems opportune for
any construction or commercial need at any
time and without advance notice.
A920_Schiebetürantrieb_für_Slido_Flat_60_FB.indd 8 19.08.2019 07:54:25