background image

2 (10)

2 (10)

3 (10)

3 (10)

22mm

53

43-58

SE: Säkerhetsinstruktioner

Denna produkt får användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller 
mental förmåga eller bristfällig erfarenhet och kunskap om de är under uppsikt eller har fått instruktioner 
om hur produkten används på ett säkert sätt och förstår riskerna. Barn skall inte leka med produkten. 
Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan uppsikt.

DK: Sikkerhedsanvisninger 

Dette produkt må anvendes af børn fra 8 års alderen og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske 
og mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at 
bruge produktet på en forsvarlig måde og forstår farerne derved. Produktet skal holdes uden for børns 
rækkevidde. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

NO: Sikkerhetsinstruksjoner

Dette produktet kan brukes av barn som har fylt 8 år og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller 
mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har fått instruksjoner 
om hvordan produktet brukes på en sikker måte og er innforstått med risikoene. Barn må ikke leke med 
produktet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn.

FI: Turvallisuusohjeet

Tätä tuotetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai hen-
kiset ominaisuudet ovat alentuneet tai kokemus ja tiedot ovat puutteelliset, mikäli heitä valvotaan tai heille 
on opastettu laitteen turvallinen käyttö ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä 
tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

GB: Safety instructions 

This product may be used by children aged eight and over and by persons with reduced physical, sensory 
or mental ability, or those with a lack of experience and knowledge, provided they are supervised or have 
been instructed in how to use this product safely and understand the risks. Children must not play with the 

product. Cleaning and maintenance must not be carried out by children without supervision.

PH1

4mm

Summary of Contents for 1509962

Page 1: ...el 46 0 3515 44 75 Norway Tel 47 69 31 02 30 Finland Puh 0207 43 50 00 www hafa se www hafa dk www hafabad no www hafa se www hafabathroom ru www hafa eu E mail service hafa se service hafabad no Vers 2017 06 16 Art nr 1509962 1509963 1509964 230V 50Hz 300W IP 44 G1 2 ...

Page 2: ...riske eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har fått instruksjoner om hvordan produktet brukes på en sikker måte og er innforstått med risikoene Barn må ikke leke med produktet Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn FI Turvallisuusohjeet Tätä tuotetta voivat käyttää yli 8 vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt joiden fyysiset...

Page 3: ...2 10 3 10 Alt Vaiht 2 Max 330 3 H O 3 5cm 4 G1 2 1 2 5 ...

Page 4: ...4 10 5 10 Max Temp 2h 10 H O 2cm 11 8 9 L N PE 6 1 2 3 7 ...

Page 5: ...C intryckt i 3 sek Funktionsindikeringen D blinkar lila Antifrysfunktion När handdukstorken är avstängd och temperaturen vid sensorn faller under 6 C slår handdukstorken automatiskt på för att förhindra frysning Funktionsindikeringen D lyser blå och den undre temperaturin dikeringen E lyser röd Denna funktion fungerar automatiskt så länge elpatronen har strömförsörjning Övriga indikeringar från LE...

Page 6: ... i 3 sekunder Funktionsindikeringen D blinker lilla Antifrostfunktion Når håndklædetørreren er slukket og temperaturen ved sensoren falder til under 6 C tændes håndklæ detørreren automatisk for at undgå frysning Funktionsindikeringen D lyser blåt og den nedre tempera turindikering E lyser rødt Denne funktion fungerer automatisk så længe el patronen er strømforsynet Øvrige indikeringer fra LED lamp...

Page 7: ... inne i 3 sek Funksjonsindikatoren D blinker lilla Antifrysfunksjon Når håndkletørkeren er slått av og temperaturen ved sensoren faller under 6 C slås håndkletørkeren automatisk på for å forhindre frysing Funksjonsindikatoren D lyser blått og den nedre temperaturindi katoren E lyser rødt Denne funksjonen fungerer automatisk så lenge elkolben har strømforsyning Øvrige indikeringer fra LED lampene F...

Page 8: ...Toimintoilmaisin D vilkkuu violettina Jäätymisenestotoiminto Kun pyyhekuivain on sammutettu ja lämpötila anturin luona laskee alle 6 C hen kuivain käynnistyy auto maattisesti niin ettei vesi pääse jäätymään Toimintoilmaisin D palaa sinisenä ja alempi lämpötilailmaisin E palaa punaisena Tämä toiminto toimii automaattisesti niin kauan kun sähkövastukseen tulee virtaa LED valojen muut ilmaisut Toimin...

Page 9: ... will flash purple Anti freeze function If the towel rail is switched off and the sensor detects that the temperature has dropped below 6 C the towel rail switches on automatically to prevent the water inside freezing The function indicator D will illuminate blue and the lower temperature indicator E will illuminate red This function will work automatically as long as the electric cartridge has po...

Page 10: ...ce resevdelar spare parts Sweden Tel 46 0 3515 44 75 Norway Tel 47 69 31 02 30 Finland Puh 0207 43 50 00 www hafa se www hafa dk www hafabad no www hafa se www hafabathroom ru www hafa eu E mail service hafa se service hafabad no ...

Reviews: