- 10 -
9.
La garantía no cubre los daños resultantes de
caídas, uso de fuerza excesiva, golpes,
exposición a condiciones ambientales extremas
o deterioro causado por el uso normal de piezas
de plástico o teclados, así como el uso de
baterías distintas a las especificadas en este
manual.
10.
La garantía no cubre la instalación y
programación por parte del distribuidor. En
particular, no se aceptará ninguna reclamación
de instalación y programación gratuita por parte
del revendedor.
11.
La garantía no cubre deficiencias que
perjudiquen
insignificantemente
el
funcionamiento del aparato. Otros costes, como
la instalación, el transporte y el desplazamiento
del técnico están expresamente excluidos de la
garantía.
12.
La aplicabilidad de la garantía presupone que el
aparato sea enviado al establecimiento
vendedor o al lugar indicado por éste, completo
y en un embalaje bien protegido (si es posible en
su embalaje original) y acompañado de la
respectiva hoja o tarjeta de garantía,
debidamente cumplimentado y comprobante de
compra.
13.
Si después de la verificación, se descubre que no
hay razones para la reclamación, o que el
producto no es defectuoso, los costos
inherentes se imputarán al cliente, y el
distribuidor está autorizado a cobrar esos costos
al cliente.
14.
La garantía quedará anulada cuando presente
indicios de que una persona no autorizada ha
intentado realizar reparaciones, modificaciones
o sustitución de piezas en el aparato.
15.
Las reparaciones realizadas una vez finalizado el
período de garantía incurren en costes.
16.
Esta garantía no afecta a sus derechos legales
que pueda tener como consumidor en virtud de
la legislación nacional aplicable que rige la
compra de productos donde se vende el
producto.
17.
Período de garantía:
Países de la Unión Europea -
Las Directivas
Europeas (UE) 2019/771 y (UE) 2019/770 se
aplican a ciertos aspectos de los contratos de
compraventa de bienes muebles y se
transponen a las legislaciones nacionales de sus
países.
Otros países:
se aplica la legislación nacional
sobre los derechos de los consumidores en su
país. En caso de que no exista legislación oficial,
la garantía se aplicará a discreción del
importador que introduzca el producto en el
mercado o del establecimiento vendedor.
Français
Cher Client
Merci d'avoir choisi un produit HÆGER.
Les produits HÆGER sont conçus pour le bien-
être du consommateur, en insistant sur les plus
hauts standards de qualité, de fonctionnalité et
de design. Nous sommes certains de leur
satisfaction à l'achat de ce produit.
Nous supposons que l’utilisateur détient
des
connaissances générales sur l’emploi des
appareils électroménagers.
Afin d'assurer l'échelle continue d'offrir des
performances de pointe, s'il vous plaît lire ces
instructions
de
fonctionnement
soigneusement et minutieusement avant la
première utilisation.
Informations Générales
•
Lisez toutes les instructions avant
d'utiliser la balance.
•
Respectez les mesures de sécurité de
base lors de l'utilisation de cette
balance.
•
Le
fabricant
ne
garantit
pas
l'étanchéité de cet appareil. N'exposez
pas ce produit à la pluie ou à
l'humidité.
•
N'utilisez pas la balance au soleil et ne
la placez pas à proximité d'appareils de
chauffage tels que le four, la cuisinière,
etc.
•
Cette balance ne contient aucune
pièce pouvant être réparée par
l'utilisateur. Ne la démontez pas.
•
N'utilisez la balance que pour l'usage
auquel elle est destinée.
•
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants de plus de 8 ans et des
personnes
dont
les
capacités
physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent
d'expérience et de savoir-faire, mais