Hach LICO 620, Basic User Manual, Page: 41 / 394

Deutsch 40
Bitte Netzwerkkonfiguration prüfen. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration.
Bitte prüfen Sie die Verbindung. Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration.
Bitte Schieber schließen. Schließen Sie die Küvettenschacht-Abdeckung.
Bitte USB-Speicher einsetzen.
Stecken Sie einen USB-Speicher in eine USB-A-
Schnittstelle am Gerät.
Bitte Verbindung prüfen und Administrator
kontaktieren.
Network Setup oder FTP-Fehler
Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration oder
kontaktieren Sie den Hersteller oder Landesvertretung.
Datei für das Geräteupdate fehlt. Fehler beim Update. Überprüfen Sie den USB-Speicher.
Datei für das Geräteupdate ist fehlerhaft. Fehler beim Update.
Speichern Sie die Datei zum Update erneut und
wiederholen den Vorgang.
Es wird empfohlen eine Systemprüfung
durchzuführen.
Überprüfung der Luftwerte fehlgeschlagen
Schalten Sie das Gerät aus und erneut an. Ist die
Systemprüfung nicht erfolgreich kontaktieren Sie den
Hersteller oder Landesvertretung.
Eingabe ungültig! Passwort falsch
Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
Kontaktieren Sie den Hersteller oder Landesvertretung.
Extinktion > 3.5! Die gemessene Extinktion ist größer als 3.5 Probe verdünnen und erneut vermessen
Farbe = *** Farbwert außerhalb Messbereich.
Verdünnen Sie die Probe oder wählen Sie eine
geeignete Farbskala aus.
Fehler beim Abrufen der lokalen IP-Adresse.
Network setup: DHCP-Client hat keine Verbindung zum
DHCP-Server
Geben Sie die IP-Adresse erneut ein.
Fehler beim Einrichten des Default-Gateway‘s.
Network setup: default gateway bei fixed IP-Adresse
kann nicht gesetzt werden
Versuchen die Verbindung erneut herzustellen.
Fehler beim Einrichten des Netzlaufwerkes! Fehler beim Network Setup Überprüfen Sie die Einstellungen.
Fehler beim Einrichten der Subnet-Mask.
Network setup: Subnetmask bei fixed IP - Adresse
kann nicht gesetzt werden
Geben Sie die Subnetmask erneut ein.
Fehler beim Kopieren vom USB-Speicher. Fehler beim Update
Starten Sie den Vorgang erneut oder kontaktieren den
Hersteller oder Landesvertretung.
Fehler in der FTP-Verbindung. FTP-Fehler
Stellen Sie sicher, dass das Gerät mit dem Netzwerk
verbunden ist.
Angezeigter Fehler Ursache Beseitigung