Dépannage
Consulter le tableau ci-dessous des messages ou symptômes les plus
courants, pour trouver les causes possibles et actions correctives.
Erreur/Avertissement
Descriptions
Solution
ferm. couvercle et app.
sur Mesurer.
Le couvercle est ouvert
ou la détection du
couvercle a échoué.
Assurez-vous que le
couvercle est fermé
pendant la mesure et
refaites une mesure.
Batterie faible !
La pile est faible.
• Insérer des piles
neuves.
• Branchez le module
USB/alimentation si
vous utilisez des
batteries
rechargeables.
Défaut conv. A/N !
Erreur matérielle causant
un échec de la mesure.
Répéter la mesure.
Signal détect. trop
faible !
Lumière insuffisante sur
le détecteur à 180°.
• Rechercher une
obstruction sur le
chemin optique.
• Vérifier la lampe.
Au-dessus de la plage !
Turbidité trop élevée -
sans doute causée par un
étalonnage en mode
RapidCal
™
seulement.
• Étalonner la gamme
supérieure.
• Diluer l'échantillon.
En dessous de la plage !
L'absorbance mesurée
est en dessous de la
plage d'étalonnage.
Répéter l'étalonnage.
Erreur/Avertissement
Descriptions
Solution
Vérifiez la lampe !
Les signaux sont trop
faibles sur le détecteur à
90° et 180°.
2100Q :
La lampe est
défectueuse. Changer la
lampe (voir
Remplacement de la
lampe
à la page 25).
2100Qis :
Contacter le
support technique.
Température trop
élevée ! Arrêtez
l'instrument.
La température a
dépassé les limites de
l'appareil de mesure (>60
°C ou >140 °F).
Éteindre l'appareil de
mesure et le laisser
refroidir.
RST : valeur moyenne !
Les solides se déposent
trop lentement. Le mode
de mesure ne convient
pas pour cet échantillon.
Sélectionner le mode de
mesure Normal ou
Moyenne du signal.
Niveau de confiance <
95 %
Le mode de mesure
Rapidly Settling Turbidity
n'a pas pu atteindre la
plage de ≥ 95% de
confiance.
• Retourner plusieurs
fois l'échantillon pour
disperser les solides.
Recommencer la
mesure.
• Passer en mode de
mesure Normal si
l'échantillon est stable
et ne comporte pas de
solide susceptible de
se déposer.
Valeur étalon hors
plage. Insérez l'étalon et
app. sur Mesurer
Valeur d'étalon utilisée
incorrecte pour la mesure.
Insérer l'étalon approprié
et refaire la mesure.
ID déjà utilisé. Entrez un
nouvel ID
L'identification
d'opérateur ou
d'échantillon n'est pas
disponible car elle a déjà
été attribuée.
Créer un nouvel ID.
28
Français
Summary of Contents for 2100A
Page 2: ...English 3 Fran ais 16 Espa ol 30 Portugu s 44 58 70 83 2...
Page 12: ...1 2 3 4 12 English...
Page 13: ...5 6 7 8 English 13...
Page 26: ...1 2 3 4 26 Fran ais...
Page 27: ...5 6 7 8 Fran ais 27...
Page 40: ...1 2 3 4 40 Espa ol...
Page 41: ...5 6 7 8 Espa ol 41...
Page 54: ...1 2 3 4 54 Portugu s...
Page 55: ...5 6 7 8 Portugu s 55...
Page 61: ...NiMH NiMH 1 2V 1 5V 2500 mAH 90 AA 10 30 USB 23 1 2 4 AA 4 AA NiMH 3 23 61...
Page 62: ...24 1 5 2 6 3 7 4 ID ID 25 25 1 ID 9 NTU FNU 2 ID 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16 62...
Page 63: ...1 2 3 4 1 2 1 2 24 12 24 12 24 12 ID ID ID 1 ID 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 63...
Page 65: ...1 1 2 3 1 2 3 NiMH 23 61 1 2 3 4 AA 4 AA NiMH 4 65...
Page 66: ...1 2 3 4 66...
Page 67: ...5 6 7 8 67...
Page 69: ...69...
Page 72: ...1 2 3 4 5 2100Q 2100Qis 0 1000 NTU FTU 4 AA USB 26 1 5 2 6 3 7 4 8 27 72...
Page 74: ...28 29 1 5 UP 2 6 RIGHT 3 DOWN 7 4 LEFT 74...
Page 78: ...1 2 3 1 2 3 NiMH 28 74 1 2 3 4 AA 4 AA NiMH 4 78...
Page 79: ...1 2 3 4 79...
Page 80: ...5 6 7 8 80...
Page 82: ...USB USB USB 1 USB 2 3 82...
Page 86: ...NiMH NiMH 1 5 V NiMH 1 2 V 2500 mAH NiMH 90 AA NiMH 10 30 USB 33 1 2 AA 4 AA NiMH 4 3 33 86...
Page 91: ...33 86 1 2 3 AA 4 AA NiMH 4 4 91...
Page 92: ...1 2 3 4 92...
Page 93: ...5 6 7 8 93...
Page 95: ...95...
Page 96: ...www hach com Hach Company 2010 All rights reserved Printed in the U S A 01 2010 Edition 1...