75
Section 9
Warranty, liability and
complaints
The manufacturer warrants that the product
supplied is free of material and manufacturing
defects and undertakes the obligation to repair
or replace any defective parts at zero cost.
The warranty period for instruments is
24 months. If a service contract is taken out
within 6 months of purchase, the warranty
period is extended to 60 months.
With the exclusion of the further claims, the
supplier is liable for defects including the lack of
assured properties as follows: all those parts
that can be demonstrated to have become
unusable or that can only be used with
significant limitations due to a situation present
prior to the transfer of risk, in particular due to
incorrect design, poor materials or inadequate
finish will be improved or replaced, at the
supplier's discretion. The identification of such
defects must be notified to the supplier in writing
without delay, however at the latest 7 days after
the identification of the fault. If the customer fails
to notify the supplier, the product is considered
approved despite the defect. Further liability for
any direct or indirect damages is not accepted.
If instrument-specific maintenance and
servicing work defined by the supplier is to be
performed within the warranty period by the
customer (maintenance) or by the supplier
(servicing) and these requirements are not met,
claims for damages due to the failure to comply
with the requirements are rendered void.
Any further claims, in particular claims for
consequential damages cannot be made.
Consumables and damage caused by improper
handling, poor installation or incorrect use are
excluded from this clause.
Summary of Contents for LT 200
Page 1: ...DOC022 98 00742 JAN06 LT 200 ...
Page 3: ...2 ...
Page 5: ...4 Thermostat LT 200 ...
Page 7: ...6 ...
Page 17: ...16 Allgemeine Informationen ...
Page 21: ...20 Installation ...
Page 23: ...22 Software Menü Übersicht ...
Page 35: ...34 Wartung ...
Page 37: ...36 Fehler bzw Displaymeldungen ...
Page 43: ...42 ...
Page 47: ...46 Specifications ...
Page 53: ...52 General Information ...
Page 57: ...56 Installation ...
Page 59: ...58 Operation ...
Page 71: ...70 Maintenance ...
Page 73: ...72 Troubleshooting ...
Page 75: ...74 Contact Information ...
Page 77: ...76 Warranty liability and complaints ...
Page 79: ...78 ...
Page 89: ...88 Introduction Informations générales ...
Page 93: ...92 Installation ...
Page 95: ...94 Menu ...
Page 105: ...104 Mise en service ...
Page 109: ...108 Entretien ...
Page 111: ...110 Dépannage ...
Page 117: ...116 ...
Page 119: ...118 Indice Sezione 8 Come ordinare 149 Sezione 9 Garanzia responsabilità e reclami 151 ...
Page 127: ...126 Introduzione Generalità ...
Page 131: ...130 Installazione ...
Page 133: ...132 Menu ...
Page 143: ...142 Messa in servizio ...
Page 147: ...146 Manutenzione Figura 5 Cambiare le coperture protettive Punto 2 ...
Page 149: ...148 Diagnostica ...
Page 151: ...150 Come ordinare ...
Page 155: ...154 ...
Page 169: ...168 Instalación ...
Page 171: ...170 Menú ...
Page 181: ...180 Puesta en marcha ...
Page 185: ...184 Mantenimiento Figura 5 Cambio de las tapas de protección Paso 2 ...
Page 187: ...186 Localización y resolución de fallos ...
Page 189: ...188 Cómo cursar pedidos ...
Page 193: ...192 ...
Page 203: ...202 Algemene informatie ...
Page 207: ...206 Installatie ...
Page 209: ...208 Menu ...
Page 221: ...220 Onderhoud Afbeelding 5 Vervanging van de beschermkappen Stap 2 ...
Page 223: ...222 Problemen oplossen ...
Page 225: ...224 Hoe te bestellen ...
Page 229: ...228 ...
Page 231: ...230 Innehåll Avsnitt 8 Beställningar 259 Avsnitt 9 Garanti ansvar och reklamationer 261 ...
Page 233: ...232 Teknisk specifikation ...
Page 239: ...238 Allmän information ...
Page 243: ...242 Installation ...
Page 245: ...244 Meny ...
Page 257: ...256 Underhåll ...
Page 259: ...258 Felsökning ...
Page 261: ...260 Beställningar ...
Page 265: ...264 ...
Page 267: ...266 Indhold Afsnit 8 Bestilling 295 Afsnit 9 Garanti erstatningspligt og reklamation 297 ...
Page 275: ...274 Indledning ...
Page 278: ...277 Installation Figur 2 Bagside LT 200 termostat 1 Afbryder 3 Typeskilt 2 Strømstik ...
Page 279: ...278 Installation ...
Page 281: ...280 Menu ...
Page 289: ...288 Almindelig drift ...
Page 293: ...292 Vedligeholdelse ...
Page 295: ...294 Fejlfinding ...
Page 297: ...296 Bestilling ...
Page 301: ...300 ...
Page 303: ...302 Spis treœci Rozdział 8 Jak zamawiać 331 Rozdział 9 Gwarancja rękojmia i reklamacje 333 ...
Page 311: ...310 Informacje ogólne ...
Page 315: ...314 Instalacja ...
Page 317: ...316 Menu ...
Page 329: ...328 Konserwacja Rysunek 5 Wymiana pokryw ochronnych Krok 2 ...
Page 331: ...330 Wykrywanie i usuwanie usterek ...
Page 333: ...332 Jak zamawiać ...