INNEHÅLL
UV-LUfTfUKTARE – MJS-900
2
REGLAGEPANEL - BESKRIVNING
3
TEKNISKA SPECIfIKATIONER
3
ALLMÄN INfORMATION
4
fUNKTIONER 4
Auto (automatläge)
4
Sterilisering och luktborttagning med UV-fotokatalysator
5
Dubbelt dimmunstycke
5
Dubbla luftfuktningsmetoder
5
Inställning av fuktnivån
5
Luftfuktningstimer 5
Hygrostat för förinställd fuktnivå
6
Programmerad fuktinställning
6
Reglerad dimnivå
6
Sleep (nattläge)
7
No Water (indikator för slut på vatten)
7
Avmineraliseringsfilter 7
ANVÄNDA LUfTfUKTAREN
7
Anm. 7
Rengöring och underhåll
8
Förvaring 8
fELSÖKNING 9
VARNINGAR OCH REKOMMENDATIONER
9
HACE KUNDSERVICE
29
TABLES DES MATIÈRES
HUMIDIfICATEUR UV – MJS-900
20
PANNEAU DE COMMANDE – DESCRIPTION
21
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
21
INfORMATIONS GÉNÉRALES
22
fONCTIONNALITÉS
22
Auto 22
Stérilisation et extraction d’air par photocathalyse de rayons UV
23
Buse de nébulisation double
23
Double méthode d’humidification
23
Réglage du niveau d’humidité
23
Minuteur de l’humidificateur
23
Hygrostat de pré-réglage du niveau d’humidité
24
Réglage programmé de l’humidité
24
Niveau de nébulisation réglable
24
Mode veille
25
Mode sans eau
25
Filtre déminéralisant
25
UTILISATION DE L’HUMIDIfICATEUR
25
Remarque 25
Nettoyage et entretien
26
Stockage
26
DÉPANNAGE
27
AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS
27
SERVICE CLIENT HACE
29
CONTENTS
UV HUMIDIfIER – MJS-900
11
CONTROL PANEL – DESCRIPTION
12
TECHNICAL SPECIfICATIONS
12
GENERAL INfORMATION
13
fUNCTIONS 13
Auto 13
Sterilisation and air extraction using UV photocatalysis
14
Dual misting nozzle
14
Dual humidifying methods
14
Setting the humidity level
14
Humidifier timer
14
Hygrostat for pre-set humidity level
15
Programmed humidity setting
15
Adjustable misting level
15
Sleep 16
No Water
16
De-mineralising filter
16
USING THE HUMIDIfIER
16
Note 16
Cleaning and maintenance
17
Storage 17
TROUBLESHOOTING 18
WARNINGS AND RECOMMENDATIONS
18
HACE CUSTOMER SERVICE
29
PRODUKTBESKRIVNING
UV-LUfTfUKTARE – MJS-900
Dubbelt dimmunstycke
Underdel
Reglagepanel
Vattennivågivare (flottör)
Stickkontakt
Nebulisator (sprejanordning)
Vattenbehållare
Fläktutblås
Lock, vattentank
Avmineraliseringsfilter
Vattentank
Included:
1 x water tank
1 x de-mineralising, antibacterial nano-silver filter
* Please contact us if any of the above parts are missing.
Medföljer:
1 x vattentank
1 x avmineraliserande, antibakteriellt nano-silverfilter
* Vänligen kontakta oss om någon av delarna ovan saknas.
Éléments compris :
1 X réservoir d’eau
1 X filtre déminéralisant antibactérien en nano-argent
* Veuillez nous contacter s’il manque l’un des éléments ci-dessus.
01
02