background image

Myell 

- 10/2022

1

BC

Tous nos emballages sont porteurs d’une consigne de tri pour  

vous permettre de faire le bon geste de tri et leur donner une 

seconde vie !

En triant cette notice, vous contribuez à préserver l’environnement 

vous pouvez retrouver cette notice sur www.habitat-design.com.

FR

Cette notice contient des informations importantes qu’il convient 

de conserver pour toute référence ultérieure. 

A monter soi-même. 

Attention ! Maintenir les enfants hors de la zone de montage. 

Laisser les sacs plastiques hors leur portée. Les petites pièces 

présentent un risque de suffocation. 

Matériaux 

Plateau: verre trempé. 

Piètement et structure: chêne massif vernis. 

Conseils de montage 

Avant  de  débuter  le  montage,  identifier  tous  les  composants  à 

l’aide de la notice. 

Afin  de  ne  pas  égarer  de  composants,  ne  pas  jeter  l’emballage 

avant d’avoir terminé le montage complet. 

Ce produit doit être monté par un adulte. 

Planifier  d’assembler  le  meuble  aussi  près  que  possible  de 

l’endroit où vous voulez l’installer. Effectuer le montage sur une 

surface propre et plane. 

Conseils d’utilisation 

Ce produit a été conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. 

Ne pas se mettre debout sur le produit. 

Ne pas s’asseoir sur le produit. 

Les produits à base de panneaux de particules peuvent dégager une 

odeur à l’ouverture. Cette odeur disparaît après quelques semaines 

si la pièce est correctement aérée. 

Entretien 

Partie en verre 

Ne pas utiliser de produit abrasif. 

Ne pas heurter les parties en verre trempé avec un objet dur ou 

pointu. 

Nettoyer avec un nettoyant à vitre et un chiffon doux, essuyer 

ensuite avec un chiffon sec.

Partie en bois

Afin de ne pas endommager la surface, il est recommandé de ne 

pas déposer d’objet chaud ou humide directement dessus.

Ne pas utiliser de magasines ou de journaux comme dessous de 

plat. L’encre utilisée peut laisser des traces qui peuvent tacher de 

manière permanente la surface du meuble.

Pour éviter l’apparition de marques, ne pas laisser d’objet immobile 

pendant plus de 2 mois.

Afin d’éviter les rayures, ne pas utiliser d’éponge récurrente ou de 

détergent à grains.

Ne pas utiliser de produit abrasif.

L’emploi de produits spéciaux pour meubles n’est pas recommandé 

ni même nécessaire. Nettoyer le placage à l’aide d’un chiffon doux 

et humide. Essuyer ensuite avec un chiffon sec.

Ne pas placer le produit à proximité d’une source de chaleur 

(radiateur, cheminée ...), ni d’une source d’humidité. 

 

La chaleur et l’humidité peuvent endommager le produit.

Entretenir avec des mouvements dans le sens des fibres du bois.

Préserver l’étiquette comportant le numéro de lot, il peut 

être utile en cas de réclamation.

Pour tout commentaire ou suggestion sur ce produit, sur les 

instructions de montage ou nos services, s’adresser directement 

soit au point de vente le plus proche, soit contacter notre service 

client sur notre site Web, www.habitat-design.com ou nous écrire 

à l’adresse suivante: 

 HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300 

AUBERVILLIERS FRANCE.

Summary of Contents for Myell 817581

Page 1: ...30 min X2 817581 200x90x74 cm Table Table Mesa Tisch Tafel Mesa Stolik Myell ...

Page 2: ...ntretien Partie en verre Ne pas utiliser de produit abrasif Ne pas heurter les parties en verre trempé avec un objet dur ou pointu Nettoyer avec un nettoyant à vitre et un chiffon doux essuyer ensuite avec un chiffon sec Partie en bois Afin de ne pas endommager la surface il est recommandé de ne pas déposer d objet chaud ou humide directement dessus Ne pas utiliser de magasines ou de journaux comm...

Page 3: ...ashing up liquid or mild soap Wood part In order not to damage the surface it is recommended not to file a hot object or wet directly Do not use magazines or newspapers as a mat The ink used may leave traces that can stain permanently the furniture surface To avoid the appearance of marks not to leave any stationary object for more than two months To avoid scratches do not use a sponge or recurren...

Page 4: ...filado Limpiar con un limpiacristales y un paño suave y después pasar un paño seco La resistencia al rayado del vidrio templado es la misma que la del vidrio convencional Por ello se recomienda no poner en contacto directo con la superficie objetos que puedan rayarla Parte de madera Para no dañar la superficie se recomienda no poner objetos calientes o húmedos directamente sobre ella No utilizar r...

Page 5: ... scharfen Gegenstände auf das Glas legen Mit Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen anschließend mit einem trockenen Tuch trockenwischen Daher wird empfohlen es nicht in direkten Kontakt mit Gegenständen zu bringen die die Oberfläche zerkratzen könnten Teile aus Holz Um die Oberfläche nicht zu beschädigen wird empfohlen keine heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzustellen Verwend...

Page 6: ...e glazen onderdelen een vochtige doek en eventueel afwasmiddel of milde zeep Gebruik geen waspoeder of andere substanties die schuurmiddelen bevatten die krassen op het glas kunnen veroorzaken Houten onderdeel Om het oppervlak niet te beschadigen raden wij u aan geen warme of vochtige voorwerpen op het oppervlak te plaatsen Geen tijdschriften of kranten gebruiken als onderzetter De inkt kan sporen...

Page 7: ... ou sabão neutro Não use sabão em pó ou outras substâncias que contenham abrasivos que possam arranhar o vidro Parte de madeira Para não danificar a superfície é recomendado não colocar objetos quentes ou húmidos diretamente em cima Não utilizar revistas ou jornais como bases de quentes A tinta utilizada pode deixar vestígios que podem manchar permanentemente a superfície do móvel Para evitar o ap...

Page 8: ...powierzchni nie stawiaj bezpośrednio na produkcie przedmiotów gorących lub mokrych Nie używaj gazet lub czasopism jako podkładek pod talerz czy kubek Stosowany w nich lakier do druku może zostawić nieusuwalne ślady na powierzchni mebla Aby uniknąć powstawania przebarwień nie zostawiaj przedmiotów w tym samym miejscu przez czas dłuższy niż dwa miesiące Aby nie porysować powierzchni nie używaj ostre...

Page 9: ...2 2 1 2 817582 817583 Myell 10 2022 8 ...

Page 10: ...x 4 1 2 Myell 10 2022 9 ...

Page 11: ...3 4 Myell 10 2022 10 ...

Page 12: ...74 cm 200 cm 90 cm Myell 10 2022 11 ...

Reviews: