haacon TANGO WV 300/500 Operating Instructions Manual Download Page 4

w

V300

w

V500

KV300

KV500

we

300

we

500

Ke

300

Ke

500

w

V300

w

V500

KV300

KV500

we

300

we

500

Ke

300

Ke

500

205986

20598

7

20

7099

20

711

8

20

711

6

20

711

9

20

711

7

20

71

20

2308

73

2308

74

2308

75

2308

78

2308

76

2308

79

2308

77

230880

1

122

700

122

700

122

729

122

729

122

723

122

723

12

27

27

12

27

27

122

700

122

700

122

729

122

729

122

723

122

723

12

27

27

12

27

27

10

0

122

70

1

122

70

1

122

70

1

122

70

1

12

27

31

12

27

31

12

27

31

12

27

31

-

-

-

-

10

1

-

-

-

-

-

-

-

-

21

5538

21

5538

21

5538

21

5538

21

5699

21

5699

21

5699

21

5699

10

2

-

-

-

-

-

-

-

-

134

76

1

134

76

1

134

76

1

134

76

1

136528

136528

136528

136528

3

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

12

271

6

122

702

41

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

12

27

13

42

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

12

27

12

43

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

10

1448

44

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

10

1705

45

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

106036

5

122

709

122

709

122

709

122

709

12

274

1

12

274

1

12

274

1

12

274

1

122

709

122

709

122

709

122

709

12

274

1

12

274

1

12

274

1

12

274

1

6

12

27

10

12

27

10

12

27

10

12

27

10

122

736

122

736

122

736

122

736

12

27

10

12

27

10

12

27

10

12

27

10

122

736

122

736

122

736

122

736

7

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

12

27

11

8

12

271

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

12

271

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

12

171

8

121

74

1

9

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

100544

11

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

271

4

12

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

11

2982

13

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

121

36

6

14

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

121

36

7

16

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

100300

17

201

16

0

201

16

0

201

16

0

201

16

0

1204

72

1204

72

1204

72

1204

72

201

16

0

201

16

0

201

16

0

201

16

0

1204

72

1204

72

1204

72

1204

72

18

10

12

66

10

12

66

10

12

66

10

12

66

10064

7

10064

7

10064

7

10064

7

10

12

66

10

12

66

10

12

66

10

12

66

10064

7

10064

7

10064

7

10064

7

19

10

1496

10

1496

10

1496

10

1496

10

1492

10

1492

10

1492

10

1492

10

1496

10

1496

10

1496

10

1496

10

1492

10

1492

10

1492

10

1492

21

100350

100350

100350

100350

100354

100354

100354

100354

100350

100350

100350

100350

100354

100354

100354

100354

22

10

1766

10

1766

-

-

1204

73

1204

73

-

-

10

1766

10

1766

-

-

1204

73

1204

73

-

-

23

140

156

140

156

140

156

140

156

14

01

57

14

01

57

14

01

57

14

01

57

140

156

140

156

140

156

140

156

14

01

57

14

01

57

14

01

57

14

01

57

24

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

100084

26

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

120058

27

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

12

415

7

28

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

100

728

29

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

100

724

30

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

100

733

11

0

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

12

0514

094148_v_de_hseilw_s 

haacon hebetechnik gmbh – T49 (0) 9375 - 84-0 – Fax +49 (0) 9375 - 8466 

 

 

4

Summary of Contents for TANGO WV 300/500

Page 1: ...Original Ersatzteile verwenden Sicherheitsrelevante Teile nicht umbauen oder ndern Zus tzliche Anbauten d rfen die Sicherheit nicht beeintr chtigen Weitere Vorschriften die zu beachten sind Betriebssi...

Page 2: ...ind Personen die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Erfahrung ausreichende Kenntnisse auf dem Gebiet der Winden Hub und Zugger te haben und mit den einschl gigen staatlichen Arbeitsschutzvorschr...

Page 3: ...094148_v_de_hseilw_s haacon hebetechnik gmbh Telefon 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 3...

Page 4: ...4 122714 122714 122714 122714 122714 122714 12 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 13 121366 121366 121366 121366 121366 121...

Page 5: ...ificar ni cambiar las piezas importantes para la seguridad El uso de equipamiento adicional no debe ir en detrimento de la seguridad Otras normativas que se deben tener en cuenta Reglamento de segurid...

Page 6: ...de conocimientos suficientes en materia de tornos aparatos de elevaci n y tracci n y est n familiarizados con las normativas de protecci n laboral estatales en vigor normativas de prevenci n de accide...

Page 7: ...094148_v_es_hseilw_s haacon hebetechnik gmbh Tel 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 3...

Page 8: ...714 122714 122714 122714 122714 122714 122714 12 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 13 121366 121366 121366 121366 121366 1...

Page 9: ...s curit Les ajouts ult rieurs ne doivent pas alt rer la s curit Autres directives observer Ordonnance relative la s curit dans l entreprise BetrSichV Directives nationales Ordonnance relative la pr v...

Page 10: ...e traction et sont familiari s es avec les directives nationales en vigueur en mati re de protection du travail et de pr vention des accidents les r glements et r gles g n ralement reconnues de la tec...

Page 11: ...094148_v_fr_hseilw_s haacon hebetechnik gmbh T l phone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 3...

Page 12: ...122714 122714 122714 122714 122714 122714 12 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 13 121366 121366 121366 121366 121366 1213...

Page 13: ...rsonnel Only use original spare parts for repairs Do not modify or alter safety relevant parts Additional attachments must not impact safety Further regulations to be observed are German Industrial He...

Page 14: ...ent knowledge based on their specialist training and experience in the areas of winches lift and pull systems and familiarity with the relevant official occupational health and safety rules accident p...

Page 15: ...094148_v_gb_hseilw_s haacon hebetechnik gmbh Telephone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 8466 3...

Page 16: ...122714 122714 122714 122714 122714 122714 12 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 112982 13 121366 121366 121366 121366 121366 1213...

Reviews: