Compliance and Safety Manual
H3C SecPath T5000-S3
Chapter 1 Safety Information Sicherheits
informationen
安全信息
1-8
z
Überprüfen Sie vor dem Anbringen der Zuleitung immer, ob das von Ihnen
verwendete Kabel den Anforderungen entspricht.
z
在进行线缆连接前,请确认线缆和线缆的标识与实际安装要求是一致的。
Note:
For DC power supplied equipment, please use 10 mm
2
For AC power supplied equipment, please use 10 mm
2
Anmerkung:
Für mit Gleichstrom betriebene Ausrüstung benutzen Sie bitte eine 10 mm
2
Für mit Wechselstrom betriebene Ausrüstung benutzen Sie bitte eine 10 mm
2
说明:
DC
电源设备,请使用
10mm
2
;
AC
电源设备,请使用
10mm
2
。
1.2.3 Thunderstorm Gewitter
防雷击
Danger:
High voltage and AC operations or operations on a steel tower and a mast on a
thunderstorm day are prohibited. In order to prevent the equipment from being
damaged by lightning, proper grounding is required.
Gefahr:
Arbeiten mit Hochspannung und Wechselstrom oder Arbeiten auf Stahltürmen und
masten während eines Gewitters sind verboten. Um die Ausrüstung vor Beschädigung
durch Blitzschlag zu schützen, ist eine ordnungsgemäße Erdung erforderlich.