H.Koenig TOS7 Instruction Manual Download Page 12

Page: 12 / 18

ATTENTIE:

U hoeft dit apparaat niet met huishoudelijk afval verwijderen. Gemeenten bieden

een inzameling systeem voor dit soort producten. Neem contact op met u

gemeente om meer over de lokaties te leren. Elektrische en elektronische

apparaaten kunnen schadelijke stoffen bevatten die schadelijk zijn voor mensen en

het milieu en moeten worden recycled. Dit symbool geeft aan dat het een elektrisch

of elektronisch voorwerp is en daarom weggeworpen moet worden in de vuilnisbad

met een kruis.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com - [email protected] - [email protected] - Tél: +33 1 64 67 00 01

Summary of Contents for TOS7

Page 1: ...Grille Pain Toaster Tostadora Tostapane TOS7 Manuel d utilisation Instruction manual Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual de Uso Manuale d uso ...

Page 2: ...pas avec l appareil Vérifiez régulièrement le câble ainsi que l appareil afin d éviter tout dommages En cas de dommages veillez à ne pas utiliser l appareil En cas de problèmes merci de ne pas réparer vous même l appareil mais de l envoyer vers une personne qualifiée afin d éviter tout accidents Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant le centre de maintenan...

Page 3: ... Lorsque la cuisson demandée est atteinte l appareil s éteint automatiquement le pain apparait ensuite 5 Veillez à ne mettre qu une tranche de pain à la fois dans chaque fente de l appareil Si vous souhaitez arrêter la cuisson appuyez sur le bouton Annuler Nettoyage et entretien Avant de procéder au nettoyage débranchez l appareil et laissez le refroidir Utilisez un chiffon légèrement humide pour ...

Page 4: ...ture sharp edges and such like Never leave the appliance unsupervised if it is use Always switch off the appliance if you are not using it even if only for a brief period Only use original parts Never use the appliance outside Never submerge the appliance in water or any other liquid Do not allow the appliance to come into contact with water or other liquids Do not use the appliance with wet or mo...

Page 5: ...bt start with the lower setting the black mark on the selector switch shows you the setting 8 Insert sliced bread into the toasting slot and push down the lever until it locks 9 The appliance starts toasting The appliance switches off immediately once the set degree of toasting has been reached The toast then pops up automatically 10 The toaster only allowed 2 slices of the toaster to be toasted a...

Page 6: ...oduct In fact electrical and electronic products contain hazardous substances that have harmful effects on the environment or human health and should be recycled The symbol here indicates that electrical and electronic equipment should be chosen carefully a wheeled waste container is marked with a cross Adeva SAS H Koenig Europe 8 rue Marc Seguin 77290 Mitry Mory France www hkoenig com sav hkoenig...

Page 7: ...urch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten konzipiert Oder Mangel an Erfahrung oder Wissen es sei denn sie erhalten haben durch eine Person die für ihre Sicherheit Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts Sollten Kinder zu überwachen um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Überprüfen Sie regelmäßig...

Page 8: ...ähe von brennbaren Materialien zB Vorhänge haben Das Gerät darf nur für den Zweck für die es konzipiert wurde verwendet werden Sicherheit Das Gerät muss unter Aufsicht zur Vermeidung von Unfällen eingesetzt werden Berühren Sie nicht die Metallteile wenn die Maschine läuft wie es Verbrennungen verursachen können Stecken Sie keine Gegenstände aus Metall in die Schlitze des Geräts Nicht in der Nähe b...

Page 9: ...ge der neuesten Sicherheits Technologie produziert Änderungen ohne vorherige Ankündigung ändern ACHTUNG Werfen Sie nicht dieses Produkt wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte ...

Page 10: ...abel en het apparaat regelmatig om schade te voorkomen In het geval van schade geen gebruik maken van het apparaat In het geval van problemen probeer nooit het apparaat zelf te repareren Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om ongelukken te voorkomen Als het kabel beschadigd is moet het door de fabrikant de Klanten Service of een gekwalificeerde persoon gerepareerd worden om ongelukken t...

Page 11: ... sleuf van het apparaat en druk de hendel naar beneden totdat deze vergrendeld is 4 Het toasten gaat beginnen Als de toaster klaar is schakelt deze automatisch uit als het brood verschijnt 5 Zet twee boterhamen tegelijk in elke sleuf van het apparaat Als u de Toaster wilt stoppen druk op de knop Annuleren Schoonmaak en Onderhoud Verwijder de stekker en laat het apparaat afkoelen voor dat u het sch...

Page 12: ...en elektronische apparaaten kunnen schadelijke stoffen bevatten die schadelijk zijn voor mensen en het milieu en moeten worden recycled Dit symbool geeft aan dat het een elektrisch of elektronisch voorwerp is en daarom weggeworpen moet worden in de vuilnisbad met een kruis Adeva SAS H Koenig Europe 8 rue Marc Seguin 77290 Mitry Mory France www hkoenig com sav hkoenig com contact hkoenig com Tél 33...

Page 13: ...eñado para ser utilizado por personas incluidos los niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o la falta de experiencia o conocimiento a menos que hayan recibido a través de una persona responsable de su seguridad vigilancia o instrucciones sobre el uso del dispositivo Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo Compruebe regularmente el...

Page 14: ...l dispositivo cerca de materiales combustibles como cortinas El dispositivo sólo se debe utilizar para el propósito para el que fue diseñado Seguridad El dispositivo debe ser utilizado bajo supervisión para evitar accidentes No toque las partes metálicas cuando la máquina está funcionando ya que puede causar quemaduras No inserte objetos metálicos en las ranuras del dispositivo No lo coloque cerca...

Page 15: ...nología de seguridad disponible Sujeto a modificaciones técnicas ADVERTENCIA No se deshaga de este producto como lo hace con otros productos del hogar Existe un sistema selectivo de colecta de este producto puesto en marcha por las comunidades debe de informarse en su ayuntamiento acerca de los lugares en los que puede depositar este producto De hecho los productos eléctricos y electrónicos pueden...

Page 16: ...e non giochino Controllare regolarmente lo stato del cavo e del dispositivo per evitare rischi In presenza di danni o malfunzionamenti non utilizzare il dispositivo In caso di problemi si prega gentilmente di non provare a effettuare personalmente le riparazioni e di rivolgersi a un tecnico qualificato al fine di evitare incidenti Se il cavo di alimentazione è danneggiato esso deve essere sostitui...

Page 17: ...to è 6 3 Inserire le fette di pane nella fessura della macchina e abbassare la leva finché non si blocca 4 Inizia così la fase di cottura Quando il pane è pronto l apparecchio si spegne automaticamente e sputa fuori le fette 5 Assicurarsi di inserire una sola fetta di pane alla volta per ogni fessura del tostapane Se si desidera interrompere la cottura semplicemente premete il tasto annulla Pulizi...

Page 18: ...ettronici possono contenere sostanze pericolose che hanno effetti dannosi sull ambiente o sulla nostra salute e quindi devono essere riciclati Il simbolo al lato indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche fanno parte di una raccolta selettiva e differenziata rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una X Adeva SAS H Koenig Europe 8 rue Marc Seguin 77290 Mitry Mory France w...

Search results

Summary of Contents for TOS7

Reviews:

Related manuals for TOS7

Brands by name

Popular brands

H.Koenig TOS7, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for TOS7

Reviews:

Related manuals for TOS7

Brands by name

Popular brands