H-GERMANY.
DE
H-GERMANY.
DE
Magyar
Magyar
HU
31
32
A HEYNER® SafeUp Comfort XL gyermekülés a ECE 44/04 számú gyermekbiztonsági rendszere-
kről szóló európai előírások szerint engedélyezett. Az erre vonatkozó engedélyszám és jóváha-
gyási jel az ülés hátulján narancssárga színű címkén található.
Az engedély érvényét veszti, amennyiben bármilyen változtatást végez a gyermekülésen.
Ezáltal csökken a biztonság vagy teljesen megszűnik.
A HEYNER® SafeUp Comfort XL ülést ne használja ülőalkalmatosságként vagy játékszerként.
Egyébirányú használat esetén sérülés veszélye áll fenn. Kérjük szánjon elegendő időt arra, hogy
az ülést a leírás szerint használja az autóban.
Ez a gyermekülés azon gépkocsikban használható, melyekben olyan hárompontos biztonsági
övek kerültek beszerelésre, amiket a 16. sz. ECE-szabályozás vagy ehhez hasonló előírás enge-
délyezett.
A HEYNER® SafeUpFix Comfort XL biztonsági öveit mindig feszesen csavarodás mentesen kell
bekötni a gyermeken.
Bármilyen változtatás végrehajtása a gyermekbiztonsági rendszeren tilos. Az ülés bármely
részén kieszközölt változtatás következtében, melyet nem a gyártó végzett, a garancia azonnal
elveszik.
A HEYNER® SafeUp Comfort XL ülést az autóban mindig rögzíteni kell, akkor is, ha nem utazik
benne gyermek.
Ügyeljen arra, hogy a babaülés kemény és műanyag részei úgy kerüljenek elhelyezésre, hogy a
mindennapi használat során ne vesszenek el vagy ne csípje be őket az ajtó vagy az állítható ülés !
Esetleges problémák felmerülése esetén forduljon az eladóhoz vagy a
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH-hoz.
Baleset után az egész gyermekbiztonsági rendszert ki kell cserélni vagy el kell küldeni a
gyártóhoz felülvizsgálatra - baleseti jegyzőkönyvvel együtt.
Minden fontos alkatrész működését és lehetséges sérülését rendszeresen ellenőrizni kell.
Intenzív napsütés esetén a gyermekülés műanyag részei felforrósodhatnak. Ügyeljen arra,
hogy gyermeke ne égesse meg magát.
Az öveket csak a piros jelölés (az öv menetének megjelölése) mentén húzza át.
A HEYNER® SafeUpFix Comfort XL gyermekbiztonsági rendszer sok éven át használható.
Előfordulhat, hogy használati vagy kopott alkatrészeit, mint pl, az üléshuzat, ki kell cserél-
ni.
A gyermekülés soha nem használható erdeti üléshuzat nélkül.
Amennyiben az üléshuzatot cserélni kell, úgy csak a HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
eredeti üléshuzatát használhatja.
A gyermeküléssel együtt a használati útmutatót is mindig vigye magával.
Gyermek védelme érdekében:
Minden utazás előtt ellenőrzze az ülés helyes rögzítését.
Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül az autóban a gyermekülésben.