57
NEOSTART 320 / 420 / 620
Translation of the original instructions
SCHÉMA ÉLECTRIQUE / CIRCUIT DIAGRAM / SCHALTPLAN / DIAGRAMA ELECTRICO /
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА /
电路图
/
ELECTRISCHE SCHEMA /
DIAGRAMMA DEL CIRCUITO
CLAVIER DE COMMANDE / CONTROL PANEL / BEDIENFELD / TABLA DE MANDOS /
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ /
控制面板
/ BEDIENINGSPANEEL / PANNELLO DI CONTROLLO
1
Branchement pince pour batterie 24V /
Output for 24V battery / Anschluss für
24V Batterie / Borne para batería 24V /
Клемма для 24В Батарей /
24V输出接线端
/ Klemmen aansluiting voor een 24V accu /
Output per batterie 24V
2
Ampèremètre / Ammeter / Amperemeter
/ Amperímetro / Амперметр /
电流表
/
Ampèremeter / Amperometro
3
Commutateur / Switch / Schalter /
Conmutador / Переключатель /
旋扭
/
Schakelaar / Interuttore
4
Disjoncteur / Circuit breaker
/ Schutzschalter / Disyuntor /
родохранитель /
断路器开关
/
Stroomonderbreker / Disgiuntore
5
Voyant de protection thermique / Thermal
protection LED / Thermoschutzanzeige /
Piloto de protección térmica / Индикатор
термозащиты /
过热保护指示灯
/
Thermische beveiliging lampje / Protezione
termica LED
6
Branchement pince pour batterie 12V /
Output for 12V battery / Anschluss für
12V Batterie / Borne para batería 12V /
Клемма для 12В Батарей /
12V输出接线端
/ Klemmen aansluiting voor een 12V accu /
Protezione termica LED
ON
OFF
FUSE 200 A
MADE IN P.R.C.
START
CHARGE 1
BOOST
CHARGE 2
OK
24V
12V
OFF
OFF
OFF
230V 50/60Hz 3100W • IP21
Charge: 12V 8.5/25/Boost 60A • Start: 6V 330A
Charge: 24V 10/30/Boost 60A • Start: 12V 300A
NEOSTART
620
100
Ah
45
Ah
200
Ah
INSTANT
BOOST 5 MIN.
120 s
3 s
STOP
2
10
A
40
30
20
10
0
50
STAR
T
1
2
3
4
5
6
NEOSTART 420/620
NEOSTART 320
ON
OFF
FUSE 150 A
320
Charge: 24V 9/19/Boost 30A • Start: 12V 120A
Charge: 12V 10/27/Boost 40A • Start: 6V 160A
230V 50/60Hz 1200W • IP21
60
Ah
35
Ah
120
Ah
INSTANT
BOOST 5 MIN.
MADE IN P.R.C.
START
BOOST 1
BOOST 2
CHARGE
OK
24V
12V
NEOSTART
120 s
3 s
STOP
OFF
OFF
OFF
2
10
A
40
30
20
10
0
50
STAR
T
1
6
2
3
5
4
51019
L E D
input 230AV 50Hz
N1
N2
N3
N4
S1
S2
T1
AC1
AC2
+
-
D1
F3
+24V
0V
+12V
Cicuit CEM
PCB 63993
JP1
JP2
JP3
M6
+
~
~
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
S1
N
P
GND
thermal protector 51358
circuit Breaker 52342
F1
F2
130.com.ua
Autogood products «130»
