background image

4/4 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Décapeuse pneumatique 

Vitesse de rotation (tr/min) 

4 000 

Puissance (W) 

500 

Longueur (mm) 

280 

Poids (gr) 

1 200 

Niveau sonore (db) 

86 

Consommation (L/min) 

102 

Pression d’air (bars) 

6,2 

Raccord d’alimentation 

1/4’’ 

CONDITIONS DE GARANTIE

 

La garantie couvre tout défaut ou vice de fabrication pendant 

2

 an

s

, à compter de la date d’achat (pièces et main 

d’œuvre). 
La garantie exclut les incidents dus à un mauvais usage, chute, démontage ou toute autre avarie due au transport. 
La garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ni les forets. 
En cas de panne, retournez l’appareil à l‘usine GYS 
En y joignant : Un justificatif d’achat ( ticket de caisse, facture…) & Une note explicative de la panne. 

   Après la garantie, notre SAV assure les réparations après acceptation d’un devis. 
ATTENTION :

 

Nous vous rappelons que nous n’acceptons pas le retour d’appareil en port dû. 

SOCIETE GYS : 

1, rue de la Croix des Landes - CS 54159

53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex

FRANCE

Summary of Contents for 051775

Page 1: ...on 3 Alimentation 3 Mise en service 3 Utilisation 3 Maintenance 3 Composition 3 Fonctionnement 3 Recommandation 3 Descriptif 3 R glage 4 Utilisation du col de cygne 4 Caract ristiques techniques 4 Gar...

Page 2: ...viter le risque d tre emp tr Se tenir une distance convenable des forets de travail lames des outils en mouvement etc Ne pas mettre des bagues ou v tements larges Quand vous tes pr s de l outil et ses...

Page 3: ...de brancher l outil Inspecter r guli rement l tat de la tuyauterie d alimentation Dans le cas de d t riorations ou de fuites constat es proc der la remise en tat imm diate Une rupture de canalisation...

Page 4: ...garantie exclut les incidents dus un mauvais usage chute d montage ou toute autre avarie due au transport La garantie ne couvre pas l usure normale des pi ces ni les forets En cas de panne retournez...

Page 5: ...Power supply 3 Commissioning of the system 3 Use of the system 3 Maintenance 3 Composition 3 Operation 3 Recommendation 3 Description 3 Settings 4 Use of the tool 4 Technical specifications 4 Warranty...

Page 6: ...void the risk of becoming entangled Keep a suitable distance from working drills blades moving tools etc Do not wear rings or loose clothing When you are near the tool and its accessories pay attentio...

Page 7: ...connect the tool from the power supply when attaching accessories Check that they are securely fastened before connecting the tool Regularly inspect the condition of the supply piping In the event of...

Page 8: ...r The warranty does not cover incidents due to misuse fall disassembly or other damage due to transportation The warranty does not cover normal wear and tear on parts or drills In case of failure retu...

Page 9: ...n und Warnhinweise 3 Aufbau Pflege 4 Inbetriebnahme 4 Anwendung 4 Wartung 4 Lieferumfang 4 Verwendung 4 VERBRAUCHSMATERIAL 4 Technische Daten 5 Garantie 5 070710 D10 www gys fr Druckluft B rstenschlei...

Page 10: ...kluftwerkzeugen kann zu schweren Sch den f hren Risiken aufgrund Fang Aufwickel Einzugstellen Halten Sie einen geeigneten Abstand zu Bohrern Klingen beweglichen Werkzeugen usw ein Keine Ringe oder wei...

Page 11: ...en des Werkzeugs entspricht Vermeiden Sie einen Leerlaufbetrieb Vergewissern Sie sich dass kein Zubeh r am Werkzeug befestigt ist F r die Installation von Zubeh r ist es unbedingt erforderlich das Wer...

Page 12: ...e lich bei Fabrikations oder Materialfehlern die binnen 2 Jahr nach Kauf angezeigt werden Ersatzteile und Reparatur Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten die durch unsachgem en Gebrauch Fall...

Page 13: ...su uso 3 Alimentaci n 3 Puesta en marcha 3 Utilizaci n 3 Mantenimiento 3 Composici n 3 Funcionamiento 3 Recomendaci n 3 Descriptivo 3 Ajuste 4 Uso del cuello de cisne 4 Caracter sticas t cnicas 4 Gara...

Page 14: ...tar el riesgo de verse afectado Mant ngase a una distancia de seguridad de taladros l minas o herramientas en movimientos No lleve anillos o prendas anchas Cuando est cerca de la herramienta y de sus...

Page 15: ...mienta Inspeccione regularmente el estado de los conductor de alimentaci n En caso de que se constaten deterioros o fugas proceda a subsanarlo inmediatamente Una ruptura de canalizaci n puede provocar...

Page 16: ...de obra La garant a no cubre incidentes debidos al mal uso ca da desmontado o toda aver a debida al transporte La garant a no cubre el desgaste normal de las piezas ni de las brocas En caso de aver a...

Page 17: ...3 Alimentazione 3 Messa in servizio 3 Utilizzo 3 Manutenzione 3 Composizione 3 Funzionamento 3 Raccomandazione 3 Descrittivo 3 Regolazione 4 Utilizzo del collo a cigno 4 Caratteristiche tecniche 4 Ga...

Page 18: ...da trapani lame strumenti in movimento ecc Non indossare anelli o abiti larghi Quando ci si trova vicino allo strumento e ai suoi accessori prestare attenzione ai capelli che potrebbero rimanere impig...

Page 19: ...issaggio perfetto prima di collegare lo strumento Ispezionare regolarmente le condizioni delle tubazioni di alimentazione In caso di deterioramento o di perdite procedere al ripristino immediato Una r...

Page 20: ...asi difetto di fabbricazione per 2 anni a partire dalla data d acquisto pezzi e mano d opera La garanzia non copre Danni dovuti al trasporto La normale usura dei pezzi Es cavi morsetti ecc Gli inciden...

Page 21: ...internet www gys fr Devicecompliant with European directives The certificate of compliance is available on our website www gys welding com Ger t entspricht europ ischen Richtlinien Die Konformit tserk...

Reviews: