C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ALTA_MANUAL 8 IDIOMAS GF DUAL SHAPER.pdf 1 06/04/11 13:03
Page 1: ...C M Y CM MY CY CMY K ALTA_MANUAL 8 IDIOMAS GF DUAL SHAPER pdf 2 06 04 11 13 03...
Page 2: ...s the electrodes may cause your skin to temporarily turn red This symbol indicates that the device is protected against electrostatic discharge by BF type double insulation Equipment protected by doub...
Page 3: ...panel separately ONLY VIBRATION for this option just select the programmes on the Vibration screen on the control panel ONLY EMS for this option just select the programmes on the EMS screen on the co...
Page 4: ...WARRANTY This product is covered by a warranty against manufacturing defects subject to the time periods stipulated by the legislation in force in each country DISPOSAL To protect the environment if...
Page 5: ...algunos casos los parches pueden provocar un enrojecimiento temporal de la piel Este s mbolo indica que el aparato est protegido contra descargas electroest ticas con doble aislamiento tipo BF Equipo...
Page 6: ...del mando Las dos pantallas de Electroestimulaci n EMS y Vibraci n quedar n encendidas GYMFORM DUAL SHAPER ofrece 3 posibilidades de uso VIBRACION Y EMS A LA VEZ si desea esta opci n deber selecciona...
Page 7: ...o Aseg rese que est totalmente desenchufado antes de su limpieza GARANTIA Este producto queda cubierto por una garant a contra defectos de fabricaci n sujeta a los plazos de tiempo estipulados por la...
Page 8: ...isez un engin Les lectrodes peuvent provoquer dans certains cas un rougissement temporaire de la peau Ce symbole indique que l appareil est prot g contre les d charges lectrostatiques par une double i...
Page 9: ...t Vibration s allumeront Le GYMFORM DUAL SHAPER peut tre utilis de 3 fa ons diff rentes VIBRATION ET EMS EN M ME TEMPS si vous choisissez cette option vous devez s lectionner s par ment les programmes...
Page 10: ...nture GYMFORM DUAL SHAPER vous pouvez utiliser un linge doux et humide Assurez vous de la d brancher avant de la nettoyer GARANTIE Ce produit est couvert par une garantie contre les d fauts de fabrica...
Page 11: ...RMEIDEN Sie die Verwendung wenn Sie arbeiten oder eine Maschine f hren In einigen F llen k nnen die Pads eine vor bergehende R tung der Haut ausl sen Dieses Symbol weist darauf hin dass das Ger t mit...
Page 12: ...OFF Die beiden Bildschirme f r Elektrostimulation EMS und Vibration sind eingeschaltet GYMFORM DUAL SHAPER bietet 3 Nutzungsm glichkeiten VIBRATION UND EMS GLEICHZEITIG Wenn Sie diese Option w nschen...
Page 13: ...tung Wenn Sie Ihren Gurt GYMFORM DUAL SHAPER doch einmal reinigen m ssen gen gt ein weiches angefeuchtetes Tuch Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Ger ts gezogen ist bevor Sie es reinigen...
Page 14: ...l apparecchio protetto contro scariche elettrostatiche con doppio isolamento tipo BF Apparecchio protetto con doppio isolamento o isolamento rinforzato L adattatore modello SW1201000 W02 deve essere u...
Page 15: ...mbe le opzioni separatamente SOLO VIBRAZIONE se si desidera quest opzione necessario selezionare sul quadrante di controllo solo i programmi relativi all opzione Vibrazione SOLO EMS se si desidera que...
Page 16: ...i procedere alla sua pulizia GARANZIA Questo prodotto garantito contro i difetti di fabbricazione per il tempo previsto dalla legislazione vigente SMALTIMENTO Al fine di proteggere l ambiente se si de...
Page 17: ...arelho est protegido contra descargas electrost ticas com um isolamento duplo do tipo BF Equipamento protegido com isolamento duplo ou isolamento refor ado O adaptador do modelo SW1201000 W02 de utili...
Page 18: ...no comando UNICAMENTE VIBRA O se desejar esta op o s tem de seleccionar no comando os programas da op o de Vibra o UNICAMENTE EMS se desejar esta op o s tem de seleccionar no comando os programas da...
Page 19: ...a o em vigor em cada pa s ELIMINA O Com o objectivo de preservar o ambiente se decidir desfazer se deste aparelho da bateria e ou do adaptador de corrente utilize os contentores especiais para aparelh...
Page 20: ...tladinge Apparaat beschermd met dubbele isolatie of versterkte isolatie Uitsluitend de adapter model SW1201000 W02 is geschikt voor gebruik met Gymform Dual Shaper er mag geen andere adapter worden ge...
Page 21: ...moet u de programma s van de beide opties op de bedieningsmodule afzonderlijk selecteren ALLEEN TRILLINGSMASSAGE als u voor deze optie kiest hoeft u alleen de programma s voor de optie trillingsmassa...
Page 22: ...k Let er v r het schoonmaken op dat de stekker uit het stopcontact is gehaald GARANTIE Op dit product wordt een garantie tegen fabricagedefecten gegeven voor een periode die in de wetgeving van het be...
Page 23: ...MFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER 30 GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER BF SW1201000 W02 Gymform Dual Shaper GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER 1...
Page 24: ...UAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER GYMFORM DUAL SHAPER 1 2 2 3 4 1 2 3 ON OFF EMS GYMFORM DUAL SHAPER 30 25 5 6 7 C M Y CM MY CY CMY K ALTA_MANU...
Page 25: ...ntensity EMS 5 1 21 2 20 3 24 4 24 5 22 30 Gymform Dual Shaper Gymform Dual Shaper ON OFF 0 ON OFF 0 ON OFF 1 5 Intensity 1 30 GYMFORM DUAL SHAPER 73 23 EEC 89 336 EEC 26 C M Y CM MY CY CMY K ALTA_MAN...
Page 26: ...tex S L Av P Catalanes 34 8 planta 08950 Esplugas de Llobregat Barcelona SPAIN Made in China 27 1 2 3 4 5 460 460 460 460 460 4 18 10 15 4 30 0 35 4 25 1 8 42 0 2 3 42 0 2 0 42 0 2 5 42 0 1 5 42 0 C M...
Page 27: ...28 C M Y CM MY CY CMY K ALTA_MANUAL 8 IDIOMAS GF DUAL SHAPER pdf 28 06 04 11 13 03...
Page 28: ...C M Y CM MY CY CMY K ALTA_MANUAL 8 IDIOMAS GF DUAL SHAPER pdf 1 06 04 11 13 03...
