5
POR
TUGUÊS
ZERTIFICATE UND NORMEN
Baureihe HC
Model-Nummer VDPGYCIND0027_2 (Ohne digitalen
zähler)
Model-Nummer VDPGYCIND0056_2 (Mit digitalen
zähler)
Dieses Produkt ist konform mit den Standard Direk-
tive EN ISO 20957-1:2013 y EN 957-5:2009.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Prima d’iniziare a utilizzare Gymform®
AB Booster Plus, leggere attentamente
il manuale d’istruzioni.
Se si ha qualche dubbio sulle proprie
condizioni fisiche o si soffre di qualche
malattia importante, consultare il pro-
prio medico curante prima di utilizzare
Gymform® AB Booster Plus.
Se si ha un’ernia del disco, consultare il
proprio medico curante prima di utiliz-
zare Gymform® AB Booster Plus.
Se si soffre di asma o si ha qualche
altra malattia respiratoria, consultare il
proprio medico curante prima di utiliz-
zare Gymform® AB Booster Plus.
Collocare sempre Gymform® AB
Booster Plus su una superficie piana.
Evitare che i bambini utilizzino
Gymform® AB Booster Plus senza la
supervisione di un adulto.
Non utilizzare Gymform® AB Booster
Plus durante la gravidanza.
Non ingerire bevande alcoliche mentre
si sta utilizzando Gymform® AB Boos-
ter Plus.
Dopo aver utilizzato Gymform® AB
Booster Plus, bere acqua.
Gymform® AB Booster Plus sopporta
un peso massimo di 120 kg.
Per poter realizzare gli esercizi in modo
comodo e sicuro, lasciare uno spazio
libero di almeno 0,6 m tutt’intorno
all’apparecchio.
Per utilizzare l’apparecchio in modo
adeguato, realizzare solo gli esercizi
descritti nella Guida di Esercizi. Non
realizzare esercizi diversi, giacché il
cattivo uso dell’apparecchio potrebbe
occasionare lesioni.
Per salire sull’apparecchio, sollevare
la gamba destra al disopra del sedile,
poggiarla all’altro lato dell’apparecchio
e sedersi sul sedile. Per scendere
dall’apparecchio, alzarsi, sollevare la
gamba destra al disopra del sedile e
poggiarla sul lato sinistro.
Avvertenza: non utilizzabile a scopo
terapeutico!
Una volta pronti per iniziare
l’allenamento, consultare la guida
di esercizi per sapere quali esercizi
si possono fare con Gymform® AB
Booster Plus e che parti del corpo
esercitare.
CERTIFICATI E NORMATIVA
Classe HC
Modello nº VDPGYCIND0027_2 (Senza contatore
digitale)
Modello nº VDPGYCIND0056_2 (Con contatore di-
gitale)
Questo prodotto soddisfa la Direttiva Standard EN
ISO 20957-1:2013 y EN 957-5:2009.
Garanzia di qualità:
Questo prodotto è garantito contro ogni difetto di fabbri-
cazione per il tempo previsto dalla legislazione vigente.
Sono esplicitamente esclusi dalla garanzia i danni de-
rivanti da uso improprio, uso commerciale negligente,
usura anormale, incidenti o manomissione.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Leia o manual de instruções antes de
utilizar o Gymform® AB Booster Plus
pela primeira vez.
Se tiver alguma dúvida sobre o seu
estado físico ou se padecer de alguma
doença, consulte o seu médico antes
de utilizar o Gymform® AB Booster
Plus.
Se tiver uma hérnia discal, consul-
te o seu médico antes de utilizar o
Gymform® AB Booster Plus.
Se padecer de asma ou de qualquer
outra afeção respiratória, consul-
te o seu médico antes de utilizar o
Gymform® AB Booster Plus.
Coloque sempre o Gymform® AB
Booster Plus sobre uma superfície pla-
na.
Não permita que as crianças utilizem
o Gymform® AB Booster Plus sem a
ITALIANO
