GYM form AB Booster Plus Instruction Manual Download Page 3

3

FRANÇAIS

No consuma bebidas alcohólicas 

mientras utiliza el Gymform® AB 

Booster Plus. 

Beba agua después de utilizar el 

Gymform® AB Booster Plus.

El Gymform® AB Booster Plus soporta 

un peso máximo de 120 kg.

Para poder realizar ejercicio de forma 

segura y cómoda dejar un perímetro 

mínimo de espacio libre de 0,6m.

Para usar este aparato de una forma 

adecuada, realice los ejercicios indica-

dos en la Guía de Ejercicios. No reali-

ce ejercicios diferentes ya que podría 

lesionarse debido a un mal uso del 

aparato.

Para acceder y salir del equipo levantar 

la pierna derecha por encima del sillín 

y apoyarla en el otro lado y sentarse en 

éste, para salir del aparato levantarse 

y elevar la pierna derecha por encima 

del sillín pasándola al lado izquierdo.

Advertencia: “No para uso terapéuti-

co!”

Si está preparado para empezar su 

entrenamiento, consulte la guía de 

ejercicios para saber qué ejercicios 

puede hacer con el Gymform® AB 

Booster Plus y qué partes del cuer-

po puede ejercitar.

CERTIFICADOS Y NORMATIVA

Class HC 

Model nº VDPGYCIND0027_2 (Sin contador digital)

Model nº VDPGYCIND0056_2 (Con contador digital)

Este producto cumple con la Directiva Standard EN 

ISO 20957-1:2013 y EN 957-5:2009.

Garantía de calidad:

Este producto queda cubierto por una garantía 

contra defectos de fabricación sujeta a los plazos 

de tiempo estipulados por la legislación vigente en 

cada país.

Esta garantía no cubre los daños resultantes de un 

uso inadecuado, uso comercial negligente, desgaste 

anormal, accidentes o manipulación indebida.

RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ

Lisez le manuel d’instructions avant 

d’utiliser le Gymform® AB Booster 

Plus pour la première fois.

Si vous avez des doutes concernant 

votre forme physique ou que vous 

souffrez d’une maladie, consultez vo-

tre médecin avant d’utiliser l’appareil 

Gymform® AB Booster Plus.

Si vous souffrez d’une hernie discale, 

consultez votre médecin avant d’utiliser 

l’appareil Gymform® AB Booster Plus.

Si vous souffrez d’asthme ou de tou-

te autre maladie respiratoire, consul-

tez votre médecin avant d’utiliser le 

Gymform® AB Booster Plus.

Placez toujours le Gymform® AB 

Booster Plus sur une surface plane. 

Assurez-vous que les enfants 

n’utilisent pas le Gymform® AB Boos-

ter Plus sans être placés sous la sur-

veillance d’un adulte.  

N’utilisez pas le Gymform® AB Boos-

ter Plus si vous êtes enceinte. 

Ne consommez pas de boissons alcoo-

lisées lors de l’utilisation du Gymform® 

AB Booster Plus. 

Buvez de l’eau après avoir utilisé le 

Gymform® AB Booster Plus.

L’appareil Gymform® AB Booster Plus 

supporte un poids maximum de 120 

kg.

Pour pouvoir vous entraîner en toute 

sécurité et de manière confortable, vei-

llez à laisser une zone de dégagement 

d’au moins 0,6 m autour de l’appareil. 

Pour une utilisation correcte de cet 

appareil, veuillez réaliser les exercices 

proposés dans le Guide d’exercices.  

Nous vous recommandons de ne pas 

en réaliser d’autres car vous risqueriez 

de vous blesser en cas de mauvaise 

utilisation de l’appareil. Pour monter 

Summary of Contents for AB Booster Plus

Page 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted GYMFORM AB BOOSTER PLUS is a registered EU CTM trade mark...

Page 2: ...eady to start your workout to know all exercises you can do with Gymform AB Booster Plus and the body parts you will target please check the Workout Guide CERTIFICATESAND REGULATIONS Class HC Model n...

Page 3: ...garant a no cubre los da os resultantes de un usoinadecuado usocomercialnegligente desgaste anormal accidentes o manipulaci n indebida RECOMMANDATIONS DE S CURIT Lisez le manuel d instructions avant d...

Page 4: ...haben befragen Sie bitte Ihren Arzt bevor Sie Gymform AB Booster Plus benutzen Wenn Sie Asthma oder irgendeine andere Form von Atembeschwerden haben befragen Sie bitte Ihren Arzt bevor Sie Gymform AB...

Page 5: ...rsi giacch il cattivo uso dell apparecchio potrebbe occasionare lesioni Per salire sull apparecchio sollevare la gamba destra al disopra del sedile poggiarla all altro lato dell apparecchio e sedersi...

Page 6: ...iva Standard EN ISO 20957 1 2013 y EN 957 5 2009 Garantia de qualidade Este produto est coberto por uma garantia contra defeitos de fabrico sujeita aos prazos estipulados pela legisla o em vigor em ca...

Page 7: ...met uw trai ningtebeginnen kijkdanindegids met oefeningen om te weten welke oefeningen u met Gymform AB Booster Plus kunt doen en welke lichaamsdelen u kunt trainen CERTIFIKATEN EN NORMEN Class HC Mod...

Page 8: ...arandela PI CES DU PRODUIT PC UNIT Washer rondelle TEILE DES PRODUKTES PC ST CKZAHL Washer Unterlegscheibe ELEMENTI CHE COMPONGONO IL PRODOTTO PC UNIT washer rondella PE AS DO PRODUTO PC UNIDADE Wash...

Page 9: ...rere Schrauben anbringen Ziehen Sie die Schrauben nicht komplett fest an bis diesenichtalleeingesetztsind 3 ZiehenSiedieSchraubenderSockel rohre nicht fest an bevor diese nicht in einer stabilen Posit...

Page 10: ...10 STEP 2 PASO 2 TAPE 2 SCHRITT 2 PASSO 2 STAP 2 STEP 3 PASO 3 TAPE 3 SCHRITT 3 PASSO 3 STAP 3...

Page 11: ...nn automatisch zusammen so wie es auf derAbbildung zu sehen ist Come ripiegare l apparecchio Per riporre l apparecchio facilmente sollevare il manubrio Gymform AB Booster Plus si ripiegher automatica...

Page 12: ......

Reviews: