30
GB
ENGLISH
Technical Data
Surfacer and thicknesser
GADH 204
GADH 254 P
Art. No
55098
55056
Service connection ..........................................................................230 V ~ 50 Hz ...................................................230 V ~ 50 Hz
Max. Power ..............................................................................................1500 W ..............................................................1500 W
Max., feed speed ................................................................................. 6 m/min .............................................................6 m/min
Idle speed .......................................................................................... 9000 min
-1
.........................................................9000 min
-1
Max. plane thickness ..........................................................................204 mm ............................................................. 254 mm
Plane thickness ..............................................................................5 - 120 mm ....................................................... 5 - 120 mm
Chip removal Thicknessing .............................................................0 - 2 mm ............................................................ 0 - 2 mm
Chip removal Surfacing....................................................................0 - 3 mm ............................................................ 0 - 3 mm
Blade Number .....................................................................................................2 ............................................................................2
Blade Type .......................................................................................................HSS ......................................................................HSS
Blade Dimensions ............................................................210 x 16 x 1,5 mm ..........................................261 x 16 x 1,5 mm
Size Surfacing bench .............................................................. 745 x 210 mm ..................................................964 x 263 mm
Size Surfacer bench ................................................................ 270 x 200 mm ..................................................270 x 303 mm
Stop suitability ........................................................................................ 0°- 45° .................................................................0°- 45°
Weight .......................................................................................................26,4 kg ................................................................34,3 kg
Protection class ................................................................................................... I .............................................................................I
Degree of protection ................................................................................IP 20 .................................................................... IP 20
Noise details
Sound pressure level L
PA
* ........................................................................92,9 dB (A) .........................................................92,9 dB (A)
Uncertainty K = .................................................................................................3 dB (A) ...............................................................3 dB (A)
Sound power level L
WA
* ............................................................................................106 dB (A) ............................................................... 106 dB (A)
Uncertainty K = .................................................................................................3 dB (A) ...............................................................3 dB (A)
Wear ear protectors!
* Measured according to EN 61029-1
WARNING
The vibration emission level will vary because of the ways in which a power tool can be used and
may increase above the level given in this information sheet.
The vibration emission level may be used to compare one tool with another.
It may be used for a preliminary assessment of exposure.
An accurate estimate of the vibratory load should also take into account the times when the tool is shut down
or when it is running but not actually in use. This may significantly reduce the vibratory load over the total
working period.
Specified Conditions Of Use
The surfacer and thicknesser is only designed for DIY
and hobby use.
The machine is only designed for planing wooden
materials. The wooden materials must be free of
foreign substances (nails, other metal parts, cables,
ropes, cords and the like).
WARNING!
The following work must not be carried out:
• Insert work (in other words any work which does
not extend over the full length of the workpiece)
• Recesses, tenons or cut-outs
• Planing highly warped timber in which there is
inadequate contact with the feed bench.
Read and understand the
operating instructions before using
the appliance. Familiarise with the
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
In case of any doubts about connection and operati-
on refer please to our customer center
GB
55056_55098_Hobel_1-2.indd 30
08.04.15 09:37
